Terms for subject General containing FOR-loop

English	Russian
be knocked for a loop	быть в шоке (Ремедиос_П)
he knocked his opponent for a loop	он легко справился с противником
he knocked his opponent for a loop	убить (всех)
he knocked his opponent for a loop	уничтожить
he knocked his opponent for a loop	произвести огромное впечатление
he knocked his opponent for a loop	он легко разделался с противником
it knocked his faith in human nature for a loop	это убило в нём веру в человека
knock for a loop	разбить наголову
knock for a loop	уничтожить
knock for a loop	ошарашить (Дмитрий_Р)
knock for a loop	убить (всех)
knock for a loop	произвести огромное впечатление
knock for a loop	победить
knocked for a loop	в шоке (Ремедиос_П)
throw for a loop	ошарашить (Дмитрий_Р)
throw for a loop	шокировать (joyand)
throw somebody for a loop	сбить с толку (wiktionary.org twinkie)
throw somebody for a loop	привести в замешательство (wiktionary.org twinkie)