Terms for subject General containing Exchange-Rate

English	French
annual exchange rates	taux moyens annuels
artificial exchange rates	taux vert
deterioration of the rate of exchange	fléchissement du cours du change
distort exchange rate/to	fausser le taux de change
exchange rate expectations	anticipations de cours de change
exchange rate guidelines	orientations de change
exchange rate variance	variation des taux de change
exchange rate variance	fluctuations du taux de change
exchange-rate fluctuation margin	marge de corrélation des taux de change
foreign exchange rate of exchange	cours du change
foreign exchange rate of exchange	cours des devises
foreign exchange rates	cours des devises étrangères
frozen exchange rate	taux de change gelé
green exchange rates	taux vert
if a Member State makes an alteration in its rate of exchange which is inconsistent with the objectives	si un Etat membre procède à une modification de son taux de change qui ne réponde pas aux objectifs
if the exchange rate is held up	si le taux de change est bloqué
longer-term exchange rate prospects	perspectives à long terme du cours de change
members participating in the exchange rate mechanism	pays membres participant au mécanisme de change
overshooting exchange rate movements	surajustements des taux de change
overvaluation of the exchange rate	surévaluation du taux de change
realignment of exchange rates	réalignement du taux de changes
the ECU will be used as the denominator numéraire for the exchange rate mechanism	l'ECU sera utilisé en tant que dénominateur numéraire dans le mécanisme de taux de change
transfers at the official exchange rate	transferts aux taux de change officiel
to translate at the spot rate of exchange	convertir aux cours au comptant
two-tier exchange rate	double taux de change
United Nations operational rate of exchange	taux de change opérationnel des Nations Unies