| English | Japanese |
| block distributing system | ブロック配水システム |
| n yoji center for collecting charitable contributions money, goods, and-or services and distributing them to people in need | 善意銀行 |
| distributing area | 配水区域 (はいすいくいき) |
| n distributing board | 配電盤 (panel, haidenban) |
| distributing channel | 給水路 |
| distributing lateral | 配水支管 (はいすいしかん) |
| n vs distributing leaflets | びら配り |
| n vs distributing leaflets | ビラ配り |
| distributing network | 配水管網 |
| distributing pipe | 配水管 (はいすいかん) |
| n vs distributing ranks, rewards and pensions | 叙賜 |
| distributing reservoir | 配水池 (はいすいち) |
| distributing roller | インキ練りローラー |
| distributing roller | 分配ローラ |
| distributing valve | 分配弁 (bunpaiben) |
| n film distributing company | 映配 |
| ink distributing roller | インキ練りローラ |