| English | Russian |
| Distance Learning Centre | Центр дистанционного обучения (ROGER YOUNG) |
| distance-learning course | курс дистанционного обучения (yurtranslate23) |
| Open and Distance Learning Quality Council | Совет по контролю за качеством заочного образования (Johnny Bravo) |
| part time distance learning/part time learning | заочное/вечернее обучение (Предложение из брошюры университета: This degree is available either full time, or part time at the university campus, or part time distance learning. trueimage) |
| switch schools to distance learning | переводить школы на удалённое обучение |
| Wells Distance Learning Package | Пакет дистанционного обучения по скважинам (компании "Шелл", WDLP) |