Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
General
containing
Diffusion
|
all forms
|
exact matches only
French
German
accès d'usager au service de
diffusion
Verteilanschluß
Actions de RDT:
diffusion
et valorisation des résultats des actions de recherche et de développement technologique,transfert technologique et innovation
FTE-Maßnahmen:Verbreitung und Nutzung der FTE-Ergebnisse,Technologietransfer und Innovation
aide à la
diffusion
Vertriebsbeihilfe
aire de
diffusion
Verbreitungsgebiet
aire de
diffusion
traditionnelle
traditionelles Verbreitungsgebiet
aire de
diffusion
traditionnelle
traditionelles Sprachgebiet
aire de
diffusion
traditionnelle
angestammtes Gebiet
aire de
diffusion
traditionnelle
Stammgebiet
améliorer les possibilités matérielles d'échanges et de
diffusion
des biens culturels
die materiellen Moeglichkeiten fuer Austausch und Verbreitung kultureller Gueter verbessern
angle de
diffusion
Streuwinkel
barrière de
diffusion
Antidiffusionsschicht
barrière de
diffusion
Diaphragma
coefficient de
diffusion
massique
Massenstreukoeffizient
coefficient de
diffusion
pour le nombre volumique de neutrons
Diffusionskoeffizient fuer Neutronenzahldichte
coefficient de
diffusion
pour le nombre volumique de neutrons
Diffusionskoeffizient fuer Neutronenanzahldichte
Comité consultatif de
diffusion
des informations agricoles
Beratender Ausschuss für die Verbreitung von Agrarinformationen
Comité consultatif pour la
diffusion
des informations agricoles
Beratender Ausschuss für die Verbreitung landwirtschaftlicher Informationen
diffusion
accélératrice
Aufwaertsstreuung
diffusion
d'annonces publicitaires
Verbreitung von Werbeanzeigen
diffusion
de documents
Verteilung von Dokumenten
diffusion
de l'alerte
Verbreitung der Warnung
diffusion
de matériel publicitaire
tracts, prospectus, imprimés, échantillons
Verteilung von Werbematerial
Flugblätter, Prospekte, Drucksachen, Warenproben
diffusion
de messages
Verteilung der Übertragungen
diffusion
de programmes de télévision
Ausstrahlung von Fernsehprogrammen
diffusion
de programmes radiophoniques
Ausstrahlung von Rundfunksendungen
diffusion
de programmes radiophoniques
Ausstrahlung von Hörfunksendungen
diffusion
de vapeur d'eau
Wasserdampfdiffusion
diffusion
d'une langue
Sprachverbreitung
(derasaziun d'in linguatg)
diffusion
distribution
d'échantillons
Verteilung von Warenproben zu Werbezwecken
diffusion
par avion
Streuung an Flugzeugen
diffusion
par des obstacles
Streuung an Hindernissen
diffusion
par diaphragme
Membrandiffusion
diffusion
par diffuseur individuel
Streuung durch einzelne Medien
diffusion
par la glace
Streuung an Eis
diffusion
par les arbres locaux
Streuung an Baümen am Standort
diffusion
par les avions
Streuung an Flugzeugen
diffusion
par les bâtiments
Streuung an Gebaüden
diffusion
par les cristaux de glace
Streuung an Eiskristallen
diffusion
par réseau informatisé
Verbreitung über Informatiknetz
diffusion
par voie radioélectrique
Rundfunk
diffusion
restreinte
geheim
diffusion
restreinte
VS-Nfd
diffusion
restreinte
nur fuer den Dienstgebrauch
diffusion
restreinte
vertraulich
diffusion
restreinte
streng geheim
diffusion
restreinte
VS nur für den Dienstgebrauch
diffusion
à partir des volumes communs
Streuung durch gemeinsame Volumina
détecteur de fumée à
diffusion
de la lumière
Streulichtrauchmelder
détecteur de fumée à
diffusion
de lumière
Streulicht-Rauchmelder
enrichissement par
diffusion
gazeuse
Anreicherung mittels Gasdiffusion
expédition/
Diffusion
Versand/Verteilung
facteur de
diffusion
Diffusionsfaktor
Fondation pour la
diffusion
de la littérature néerlandaise à l'étranger
Stiftung zur Förderung der über setzung niederländischer Literatur
Groupe de travail de coordination de la
diffusion
interinstitutions
Arbeitsgruppe zur Koordinierung des interinstitutionellen Dokumentenaustauschs
Impression et
diffusion
Druck und Verteilung
Information et
diffusion
Verkehr
Information et
diffusion
Information und Informationsverbreitung
installation de
diffusion
sonore
Lautsprecheranlage
installation de
diffusion
sonore
Beschallungsanlage
interférence de
diffusion
Streuungsinterferenz
interférence due à la
diffusion
Streuungsinterferenz
la capacité de
diffusion
Diffusionsfähigkeit
la
diffusion
de l'information parlée
die Verbreitung muendlicher Information
la
diffusion
de vapeur
Dampfdiffusion
la publication et la
diffusion
des oeuvres traduites
die Herausgabe und Verbreitung der uebersetzten Werke
langue de plus grande
diffusion
stärker verbreitete Sprache
langue de plus large
diffusion
stärker verbreitete Sprache
le coefficient de
diffusion
de vapeur
Dampfdiffusions-Widerstandsfaktor
le rassemblement, le traitement et la
diffusion
de l'information
die Erfassung, Verarbeitung und Verbreitung von Informationen
les moyens techniques utilisés pour la
diffusion
de la culture
die fuer die Verbreitung von Kulturwerten angewandten technischen Mittel
liaison de
diffusion
bistatique
bistatische Verbindung zur Streuungsmessung
neutron à
diffusion
inélastique
inelastisch gestreutes Neutron
perte de transmission de
diffusion
uniquement
Übertragungsverlust allein durch Streuung
pour
diffusion
aux autres délégations
zur Weiterleitung an die anderen Delegationen
prendre note de l'élargissement de la
diffusion
de l'information radiodiffusée
die Ausdehnung bei der Verbreitung von Information durch Rundfunksendungen feststellen
procédé de
diffusion
Diffusionsverfahren
procédé par
diffusion
gazeuse
Gasdiffusionsverfahren
produit de grande
diffusion
Massenprodukt
Programme spécifique de
diffusion
et de valorisation des résultats des actions de recherche de développement technologique et de démonstration
Spezifisches Programm zur Verbreitung und optimalen Nutzung der Ergebnisse aus Forschung,technologischer Entwicklung und Demonstration
Programme spécifique de
diffusion
et d'utilisation des résultats de la recherche scientifique et technologique
1989-1992
Spezifisches Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung
1989-1992
"Programme Studynet",qui prévoit l'exécution de travaux de collecte,d'analyse,de traitement et de
diffusion
d'informations relatives aux études réalisées dans le domaine de la compétitivité industrielle
Programm "Studynet" zur Sammlung,Analyse,Verarbeitung und Verbreitung von Informationen über Studien im Bereich der industriellen Wettbewerbsfähigkeit
périodique à
diffusion
restreinte
"Petite revue"
quasi-
diffusion
par propagation
Quasivorwärtsstreuung
recueil et
diffusion
des informations
Sammlung und Verbreitung der Informationen
région de
diffusion
Verbreitungsgebiet
région de
diffusion
traditionnelle
traditionelles Verbreitungsgebiet
région de
diffusion
traditionnelle
angestammtes Gebiet
région de
diffusion
traditionnelle
traditionelles Sprachgebiet
région de
diffusion
traditionnelle
Stammgebiet
section efficace de
diffusion
cohérente
kohärenter Streuquerschnitt
section efficace de
diffusion
cohérente
Wirkungsquerschnitt für kohärente Streuung
section efficace de
diffusion
incohérente
inkohärenter Streuquerschnitt
section efficace de
diffusion
incohérente
Wirkungsquerschnitt für inkohärente Streuung
section efficace de
diffusion
inélastique
unelastischer Streuquerschnitt
section efficace de
diffusion
inélastique
Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung
section efficace de
diffusion
inélastique thermique
thermischer Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung
section efficace de
diffusion
inélastique thermique
Wirkungsquerschnitt für unelastische Streuung thermischer Neutronen
section efficace de
diffusion
élastique
elastischer Streuquerschnitt
section efficace de
diffusion
élastique
Wirkungsquerschnitt für elastische Streuung
section efficace de transfert de groupe par
diffusion
Gruppenübergangsquerschnitt
Sous-groupe
Diffusion
- oxyde de carbone
DCo
Untergruppe Kohlenoxyd-Diffusion
DCo
Sous-groupe "
Diffusion
- oxyde de carbone "
Untergruppe " Kohlenoxid-Diffusion "
Système européen de
diffusion
des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale
Europäisches System für die Übermittlung von Stellenangeboten und Arbeitsgesuchen im internationalen Ausgleich
taux de résistance à la
diffusion
de vapeur d'eau
Wasserdampf-Diffusions-widerstandszahl
territoire de
diffusion
Verbreitungsgebiet
volume commun de
diffusion
gemeinsames Streuvolumen
Édition électronique et
diffusion
Internet
Elektronische Veröffentlichungen und Informationsangebot im Internet
Get short URL