| English | Russian |
| apparent diffusion coefficient mapping | расчёт карт измеряемого коэффициента диффузии (la_tramontana) |
| cage-to-cage diffusion | поклеточная диффузия (напр., в ЦТ) |
| Clusius Dickel type thermal diffusion column | термодиффузионная колонка типа Клузиуса-Диккеля |
| collector-diffusion isolation technique | способ изоляции коллекторной диффузией (элк.) |
| control diffusion airfoil | профиль с управляемой диффузорностью (Victorian) |
| cosmopolitan diffusion | повсеместное распространение (The cosmopolitan diffusion of the French model of aristocratic sociability I. Havkin) |
| cosmopolitan diffusion | всемирное распространение (См. пример в статье "повсеместное распространение". I. Havkin) |
| diffusion capacity | способность к диффузии |
| diffusion cone | конус рассеяния |
| diffusion disk | диффузионный светофильтр |
| diffusion of ideas | распространение идей (Anglophile) |
| diffusion of responsibility | размытие ответственности (snowleopard) |
| diffusion transfer method | метод диффузионного переноса (Александр Рыжов) |
| diffusion-weighted MRI imaging | ДВИ (Stefania K) |
| diffusion zinc coating | термодиффузионное цинкование (metalprotection) |
| diffusion zinc coating | термодинамическое диффузионное цинкование (metalprotection) |
| diffusion zinc coating | диффузионное цинкование (metalprotection) |
| diffusion zinc coating | шерардизация (metalprotection) |
| Double Disk Diffusion Test | D-тест (индуцибельное сопротивление клиндамицину Millie) |
| Fick's law of diffusion | закон Фика (Fick's laws of diffusion describes diffusion and can be used to solve for the diffusion coefficient, D. They were derived by Adolf Fick in 1855 (WK) Alexander Demidov) |
| Franz diffusion cells | диффузионные клетки Франца (emirates42) |
| gas-diffusion | газодиффузионный |
| hanging drop vapor diffusion method | метод висячей капли посредством диффузии в парах (Alexx B) |
| Interpol diffusion | циркуляр Интерпола (interpol.int Tanya Gesse) |
| light diffusion | светорассеивание |
| nonmasked diffusion | безмасочная диффузия |
| open to vapour diffusion | допускающий к диффузии |
| opposition to intellectual enlightenment and diffusion of knowledge | мракобесие (Stanislav Silinsky) |
| resistance to water vapour diffusion | сопротивление диффузии водяного пара |
| sensitive and selective flow injection analysis of hydrogen sulfite/sulfur dioxide by fluorescence detection with and without membrane separation by gas diffusion | чувствительная и селективная проточно-инжекционная система для исследования смеси сульфит водорода-диоксид серы при использовании флуориметрического детектирования без отделения за счёт диффузии газа через мембрану |
| Smoluchowski diffusion equation | диффузионное уравнение Смолуховского |
| solution-diffusion | растворение-диффузия (sorption-diffusion сорбции-диффузия рассматриваемый на молек. уровне процесс, в к-ром пенетрант из сырьевого потока сорбируется на входной ПВ МБ, переносится путём молек. диффузии через МБ к её выходной ПВ и десорбируется из МБ в газ., паровую или жидк. фазы, контактирующие с МБ; sorption-diffusion сорбции-диффузия) |
| sorption-diffusion | сорбции-диффузия (solution-diffusion растворение-диффузия рассматриваемый на молек. уровне процесс, в к-ром пенетрант из сырьевого потока сорбируется на входной ПВ МБ, переносится путём молек. диффузии через МБ к её выходной ПВ и десорбируется из МБ в газ., паровую или жидк. фазы, контактирующие с МБ; solution-diffusion растворение-диффузия) |
| sorption of methanol/MTBE and diffusion of methanol in 6FDA-ODA polyimide | сорбция метанола и метил-трет-бутилового эфира МТБЭ и диффузия метанола в полиимиде 6FDA-ODA |
| thermal diffusion | теплопроводность |
| thermal diffusion | теплорассеяние |
| thermodynamics of diffusion | теплодиффузия |
| vapour diffusion | диффузия водяного пара |
| vapour diffusion coefficient | коэффициент сопротивления паропроницаемости |