| English | Slovak |
| Biological Equipment Development and Enhancement Programme | Program na vývoj a zlepšenie vybavenia na boj proti biologickým prostriedkom |
| Busan Partnership for Effective Development Cooperation | Pusanské partnerstvo pre účinnú rozvojovú spoluprácu |
| Busan Partnership for Effective Development Cooperation | Globálne partnerstvo pre účinnú rozvojovú spoluprácu |
| Capability Development Mechanism | mechanizmus rozvoja spôsobilostí |
| Capability Development Plan | plán rozvoja spôsobilostí |
| Capability Development Plan strand | oblasť CDP |
| Capability Development Plan strand | oblasť plánu rozvoja spôsobilostí |
| capacity development | budovanie kapacít |
| Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific | Kolombský plán |
| Commission for Sustainable Development | komisia pre trvalo udržateľný rozvoj |
| Commission for Sustainable Development | komisia DEVE |
| Commission on Sustainable Development | Komisia pre trvalo udržateľný rozvoj |
| Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | Horizont 2020 |
| Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development | iniciatíva Spoločenstva týkajúca sa hospodárskej a spoločenskej obnovy mestských oblastí |
| Community initiative for rural development | iniciatíva Spoločenstva pre rozvoj vidieka |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Dohovor o zákaze vývoja, výroby a hromadenia zásob bakteriologických biologických a toxínových zbraní a o ich zničení |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Dohovor o biologických a toxínových zbraniach |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | Dohovor o zákaze vývoja, výroby, hromadenia a použitia chemických zbraní a o ich zničení |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | Dohovor o chemických zbraniach |
| degree of development | stupeň vývoja |
| development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind | rozvoj a štrukturálne prispôsobenie regiónov, ktorých rozvoj zaostáva |
| development and structural adjustment of rural areas | rozvoj a reštrukturalizácia vidieckych oblastí |
| development cooperation | rozvojová spolupráca |
| Development Cooperation and Economic Cooperation Instrument | nástroj rozvojovej spolupráce |
| development cooperation instrument | nástroj rozvojovej spolupráce |
| development potential | možnosť rozvoja |
| development programme | program rozvoja |
| disparities between the levels of development | rozdiely medzi úrovňami rozvoja |
| economic and social development | hospodársky a sociálny rozvoj |
| EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy | Kódex správania EÚ v oblasti komplementárnosti a rozdelenia práce v rozvojovej politike |
| EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | akčný plán o rodovej rovnosti |
| European Consensus on Development | Európsky konsenzus o rozvoji |
| European Development Fund | Európsky rozvojový fond |
| European Development Fund Committee | Výbor pre Európsky rozvojový fond |
| European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | spoločný podnik Fusion for Energy |
| European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | spoločný podnik F4E |
| European Regional Development Fund Committee | výbor Európskeho fondu regionálneho rozvoja |
| European Year for Development | Európsky rok rozvoja |
| financing instrument for development cooperation | nástroj rozvojovej spolupráce |
| further development | ďalší rozvoj |
| G20 Development Agenda | rozvojový program skupiny G20 |
| Global Partnership for Effective Development Co-operation | Globálne partnerstvo pre účinnú rozvojovú spoluprácu |
| Global Partnership for Effective Development Co-operation | Pusanské partnerstvo pre účinnú rozvojovú spoluprácu |
| harmonious development | harmonický rozvoj |
| Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change | program zmien |
| Integrated Development Team | integrovaný vývojový tím |
| Intergovernmental Authority on Development | Medzivládny úrad pre rozvoj |
| International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | Medzinárodné hodnotenie poľnohospodárskej vedy a rozvojovej technológie |
| International Bank for Reconstruction and Development | Svetová banka |
| Islamic Development Bank | Islamská rozvojová banka |
| Link between Relief, Rehabilitation and Development | prepojenie pomoci, obnovy a rozvoja |
| Link between Relief, Rehabilitation and Development | prepojenie medzi pomocou, obnovou a rozvojom |
| Linking Relief, Rehabilitation and Development | prepojenie medzi pomocou, obnovou a rozvojom |
| Linking Relief, Rehabilitation and Development | prepojenie pomoci, obnovy a rozvoja |
| local development | miestny rozvoj |
| official development assistance | oficiálna rozvojová pomoc |
| Policy Coherence for Development | súdržnosť politík v záujme rozvoja |
| pre-competitive development | predkonkurenčný vývoj |
| regions whose development is lagging behind | regióny, ktorých rozvoj zaostáva |
| Seventh framework programme for research and technological development | siedmy rámcový program v oblasti výskumu a technického rozvoja |
| Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | siedmy rámcový program v oblasti výskumu a technického rozvoja |
| Southern African Development Community | Juhoafrické rozvojové spoločenstvo |
| technological development | technologický rozvoj |
| United Nations Commission on Sustainable Development | Komisia pre trvalo udržateľný rozvoj |
| United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals | plenárne zasadnutie Valného zhromaždenia OSN na vysokej úrovni |
| Urban development network programme | program spolupráce v oblasti rozvoja miest |
| West African Development Bank | Západoafrická rozvojová banka |
| Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands | pracovná skupina pre poľnohospodárske štruktúry a rozvoj vidieka ostrovy v Egejskom mori |
| Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | pracovná skupina pre poľnohospodárske štruktúry a rozvoj vidieka |
| Working Party on Development Cooperation | pracovná skupina pre rozvojovú spoluprácu |
| Working Party on Preparation for International Development Conferences | pracovná skupina pre prípravu medzinárodných konferencií o rozvoji |