| English | Bulgarian |
| Afghanistan National Development Strategy | Национална стратегия за развитие на Афганистан |
| Biological Equipment Development and Enhancement Programme | Програма за развитие и подобряване на оборудването за борба с биологични агенти |
| Busan Partnership for Effective Development Cooperation | Партньорство от Пусан за ефективно сътрудничество за развитие |
| Capability Development Mechanism | механизъм за развитие на способностите |
| Capability Development Plan | план за развитие на способностите |
| Capability Development Plan strand | насока на плана за развитие на способностите |
| capacity development | изграждане на капацитет |
| Commission for Sustainable Development | Комисия по устойчиво развитие |
| Commission on Sustainable Development | Комисия за устойчиво развитие |
| Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedoms | Комитет за мерки за развитие и укрепване на демокрацията и принципите на правовата държава и за зачитане правата на човека и основните свободи |
| Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedoms | Комитет за демокрация и за правата на човека |
| Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | "Хоризонт 2020" |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Конвенция за забрана на разработването, производството и натрупването на запаси от бактериологични биологични и токсични оръжия и за тяхното унищожаване |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | Конвенция за забрана на разработването, производството, натрупването и употребата на химическо оръжие и за неговото унищожаване |
| Development Assistance Committee | Комитет за подпомагане на развитието |
| development cooperation | сътрудничество за развитие |
| Development DG | ГД "Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн" |
| DG Agriculture and Rural Development | ГД "Земеделие и развитие на селските райони" |
| DG Development and Cooperation - EuropeAid | ГД "Развитие и сътрудничество" - EuropeAid |
| Directorate-General for Agriculture and Rural Development | ГД "Земеделие и развитие на селските райони" |
| Directorate-General for Development and Cooperation - EuropeAid | ГД "Развитие и сътрудничество" - EuropeAid |
| Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | ГД "Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн" |
| EuropeAid Development and Cooperation DG | ГД "Развитие и сътрудничество" - EuropeAid |
| EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General | ГД "Развитие и сътрудничество" - EuropeAid |
| European Development Fund | Европейски фонд за развитие |
| G20 Development Agenda | програма на Г-20 за развитие |
| Global Partnership for Effective Development Co-operation | Партньорство от Пусан за ефективно сътрудничество за развитие |
| Integrated Development Team | интегриран екип за развитие |
| Intergovernmental Authority on Development | Междуправителствен орган за развитие |
| Islamic Development Bank | Ислямска банка за развитие |
| Link between Relief, Rehabilitation and Development | установяване на връзка между помощ, възстановяване и развитие |
| Link between Relief, Rehabilitation and Development | връзка между помощ, възстановяване и развитие |
| Linking Relief, Rehabilitation and Development | връзка между помощ, възстановяване и развитие |
| Linking Relief, Rehabilitation and Development | установяване на връзка между помощ, възстановяване и развитие |
| local development strategy | стратегия за местно развитие |
| product and process orientated research and development | научноизследователска и развойна дейност, свързана с продукти и процеси |
| This INSTRUMENT constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*. Ireland is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application. | следователно Ирландия не участва в неговотонейното приемане и не е обвързана от негонея, нито от неговотонейното прилагане. |
| United Nations Commission on Sustainable Development | Комисия за устойчиво развитие |
| United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals | Среща на високо равнище по Целите на хилядолетието за развитие |
| West African Development Bank | Западноафриканска банка за развитие |
| Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | работна група "Селскостопански структури и развитие на селските райони" |
| Working Party on Development Cooperation | работна група "Сътрудничество за развитие" |
| Working Party on Preparation for International Development Conferences | работна група "Подготовка на международни конференции по въпросите на развитието" |