| English | French |
| Advisory Committee on Joint Data Processing Projects | Comité consultatif pour les projets communs en informatique |
| Advisory Committee on Programme Management for Applied Data Processing | Comité consultatif en matière de gestion du programme " Informatique appliquée " |
| Budgetary Affairs and Data Processing Section | Bureau du Budget et du Traitement des Données |
| Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | Comité pour la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et pour la libre circulation de ces données |
| data processing apparatus | appareils pour le traitement de l'information |
| Data Processing Department | Service du Traitement des informations |
| data processing machine | machines pour le traitement de l'information |
| data processing machinery | machines pour le traitement de l'information |
| data processing systems | systèmes de traitement de données |
| data-processing assistant | assistant informaticien |
| Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | directive en matière de protection des données dans le domaine répressif |
| Electrical Data Processing and Support Services Division | Division des Systèmes automatiques d'information |
| environmental data processing | informatique de l'environnement |
| Epidemiology and Automated Data Processing Division | Division fonctionnelle de l'Epidemiologie et de l'Informatique |
| four-year programme for the development of data processing | programme quadriennal de développement de l'informatique |
| International Federation of Data Processing Association | Fédération internationale des associations de Mécanographes |
| large scale data processing | grande informatique |
| Management Committee for Data Processing in the Commission | Comité directeur de l'informatique à la commission CDIC |
| Permanent Specialized Working Party on Training in Data Processing | Groupe de travail spécialisé permanent " Formation dans le domaine de l'informatique " |
| Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | règlement général sur la protection des données |
| Standing Specialized Sub-Committee on Data Processing | Sous-comité spécialisé permanent " Informatique " |
| Subcommittee on Data Processing and Individual Rights | Sous-commission "Informatique et droits de la personne" |
| Systems Design and Data Processing Division | Division Informatique |
| use of data-processing applications | utilisation de systèmes informatiques |
| Working Party on Legal Data Processing | Groupe "Informatique juridique" |
| Working Party on Protection of the Rights of the Individual in the Face of Developing Technical Progress in the Field of Automatic Data Processing | Groupe de travail " Protection des droits de la personne face au développement des progrès techniques dans le domaine de l'informatique " |
| Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | groupe de travail "article 29" sur la protection des données |
| Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | groupe de travail "article 29" |
