| English | Russian |
| abrasive disc | круг истирания (Alexander Demidov) |
| abrasive disc | истирающий диск (Alexander Demidov) |
| actuating disc | спусковой диск |
| blind disc | заглушка фланцевая (Dude67) |
| blind disc | заглушка фланцевого типа (Dude67) |
| blind disc | фланец "глухой" (Dude67) |
| blind disc | глухой диск (Dude67) |
| blind disc | глухой фланец (Dude67) |
| Blu-Ray Disc | диск Блю-Рей ('More) |
| Blu-Ray Disc | диск Blu-Ray (сокр. BD 'More) |
| cardboard disc | этикетка |
| chopper disc | модулирующая заслонка |
| Circumferential disc bulge | Циркулярная протрузия диска (Prime) |
| compact-disc | компакт-диск |
| Compact Disc-Interactive | взаимодействующие компакт-диски |
| compact discs | компакт-диски |
| cross drilled brake disc | перфорированный тормозной диск (Andrew052) |
| cubic boron nitride disc | эльборовый диск (rechnik) |
| cup-disc ratio | соотношение диаметров экскавации к диску зрительного нерва |
| cup of the optic disc | экскавация диска зрительного нерва |
| digital disc | цифровой диск |
| disc-golf | диск-гольф (wikipedia.org time_bandit) |
| disc handler | дисковое запоминающее устройство |
| Disc Jockey | диск-жокей |
| disc jockey | диск-жокей (Taras) |
| Disc Jockey | ди-джей |
| disc jockey | составленную из звукозаписей |
| disc pallour | бледность диска зрительного нерва |
| disc player controls | управление проигрывателем cd |
| disc sausage | колбаса, нарезанная кружочками (The breakfast consisted of scrambled eggs with red and green peppers, harsh browns, grits and disc sausages. Stanislav Silinsky) |
| disc space narrowing | сужение межпозвоночного пространства (shpak_07) |
| disc storage | дисковое запоминающее устройство |
| disc unit | дисковое запоминающее устройство |
| eyepiece discs | стёкла очков (of a respirator) |
| flexible disc | дискета |
| flexible disc | гибкий диск |
| flexible fabric disc | упругий диск (for coupling) |
| flying disc | фрисби |
| flying disc | летающий диск |
| flying disc | фризби |
| he took the compact disc from her, then fed it into the player | он взял у неё компакт-диск и затем вставил его в плеер |
| hot disc method | метод нагретого диска (ГОСТ 34374.2-2017
(ISO 22007-2:2015)  cntd.ru dicax) |
| identity disc | бирка |
| index disc | делительный диск (VictorMashkovtsev) |
| lip disc | пластина для губы (nastja_s) |
| millboard disc | этикетка |
| morning glory disc | диск в виде утреннего зарева |
| optic disc coloboma | колобома диска зрительного нерва |
| optic disc drusen | друзы диска зрительного нерва |
| optic disc neovascularisation | неоваскуляризация зрительного диска |
| optic disc pit | ямка диска зрительного нерва |
| optic disc vasculitis | васкулит диска зрительного нерва |
| parking disc | парковочные часы (Barbos) |
| parking disc | стояночные часы (Barbos) |
| physiologic excavation of optic disc | физиологическая экскавация диска зрительного нерва |
| pinhole disc | диск с диафрагмой |
| Placido disc | диск Пласидо |
| posterior disc bulge | задняя протрузия диска (Prime) |
| rigid disc | жёсткий диск |
| ring-disc electrode | дисковый электрод с кольцом (ileen) |
| rupture disc | разрывной предохранительный диск (Alexander Demidov) |
| rupture disc | разрывной диск (A rupture disc, also known as a bursting disc or burst diaphragm, is a non-reclosing pressure relief device that, in most uses, protects a pressure vessel, equipment or system from overpressurization or potentially damaging vacuum conditions. WAD Alexander Demidov) |
| rupture disc pressure safety element | разрывной диск защитного элемента давления (eternalduck) |
| rupture disc vacuum | разрывной диск, срабатываемый от вакуума (eternalduck) |
| single-disc machine | однодисковая уборочная машина (устройство для очистки и полировки напольных покрытий; термин взят из каталога компании Kärcher Hirsemann) |
| sun disc | солнечный диск |
| sun-disc | солнечный диск (изображение солнца с лучами в некоторых религиозных культах) |
| swollen disc | отёк диска зрительного нерва |
| tax disc | наклейка об уплате дорожного налога (обыкн. на лобовом стекле автомобиля) |
| the Beatles cut their first disc in 1962 | группа "Битлз" выпустила свою первую пластинку в 1962 году |
| tilted optic disc | наклонённый диск зрительного нерва |