Terms for subject General containing Credential

English	Russian
academic credentials	документ об образовании (en.wikipedia.org/wiki/Credential#Academic_and_professional_credentials 4uzhoj)
academic credentials	диплом (wikipedia.org 4uzhoj)
Agency for Educational Credential Recognition and Legalization	Агентство по признанию и легализации дипломов и степеней (Johnny Bravo)
author credentials	сведения об авторах (MargeWebley)
burnish one's credentials	поднятие рейтинга (Moammar Gadhafi also gives Mr. Sarkozy the chance to burnish his credentials on the world stage ahead of next year's presidential elections in France. Ishmael)
committee on credentials	мандатная комиссия
confirm credentials	подтвердить полномочия (triumfov)
conservative credentials	мандаты консерваторов
credential card	идентификационная карта (dms)
credentials committee	мандатная комиссия
credentials fight	борьба за мандаты
credentials found in good and due form	полномочия, найденные в должном порядке и надлежащей форме
Educational Services Agency for Educational Credential Recognition and Legalization	Агентство по предоставлению услуг в области образования по признанию и легализации дипломов и степеней (Johnny Bravo)
environmental credentials	экологичность (вариант перевода на рус. яз. Alexander Oshis)
examination of credentials	проверка полномочий
examine credentials	проверить smb's полномочия
genuine off-road credentials	подлинные внедорожные качества
global credential	глобальная квалификация (Johnny Bravo)
green credentials	экологические характеристики (Caithey)
impressive credentials	высокая профессиональная квалификация
letters credential	верительные грамоты
our credentials	наш опыт (контекст. skazik)
present credentials	вручать свои верительные грамоты
present credentials	вручить верительные грамоты
press credentials	удостоверение журналиста (Zhukovzh)
press credentials	удостоверение представителя прессы (Zhukovzh)
submission of credentials	представление полномочий
submit credentials	предъявить полномочия
tenderer's credentials	квалификации участника (тендера Alexander Demidov)
Transportation Worker Identification Credential	Идентификационная карта транспортного работника (state-usa.ru aldrignedigen)
verification of credentials	проверка полномочий