Terms for subject General containing Control Valve

English	Russian
angle control valve	угловой регулирующий клапан (eternalduck)
control and safety valves	запорно-переключающая арматура (Alexander Demidov)
control and shut-off valves	регулирующие и отсечные клапаны (Alexander Demidov)
control valve	управляющий клапан (soa.iya)
control valve	клапан регулирующий (Alexander Demidov)
control valve and self regulating valve sizes	размеры регулирующего и саморегулирующего клапанов (eternalduck)
control valve/psv and associated valves/line sizes	регулирующий клапан/предохранит. клапан и соответствующие размеры клапанов/линии (eternalduck)
control valve w/ positioner	регулирующий клапан с манипулятором (eternalduck)
cross-connection control valves	межблочная регулирующая арматура (Alexander Demidov)
cutoff control valve	кран регулировки отсечки (Alexander Demidov)
flow control valves	клапана по контролю потоками жидкостей (eternalduck)
inflow control valve	регулятор притока (Alexander Demidov)
level control valve	клапан контроля уровня (eternalduck)
minimum flow control valve	клапан минимального расхода (zhvir)
off skid process control valves	внеблочные технологические регулирующие клапана (eternalduck)
power control valve	клапан регулировки мощности (Ast_Kris)
shut off control valve	запорно-регулирующий клапан ("Для регулирования расхода среды путём изменения проходного сечения успешно применяются регулирующие клапаны, также существуют и запорно-регулирующие клапаны, совмещающие эти (т.е. регулирования расхода и полного перекрытия своего проходного сечения) функции." tcob.co.uk Aiduza)
split-range control valve	клапан, управляемый в режиме разделённого диапазона (Alexander Demidov)