| English | Russian |
| control measure | контрольная мера (напр.: control measures for severe acute respiratory syndrome (SARS) in Taiwan Alex Lilo) |
| disease control measures | мероприятия против заболевания (растений typist) |
| disease control measures | система защитных мероприятий (о растениях typist) |
| disease control measures | система мер защиты (растений; о растениях typist) |
| disease control measures | меры борьбы с заболеванием (typist) |
| performing tax control measures in relation to | проведение мероприятий налогового контроля в отношении (ABelonogov) |
| tax control measures | мероприятия налогового контроля (ABelonogov) |