Terms for subject General containing Control Committee

English	Russian
Accounts Committee for Control over Execution of the Republican Budget	счётный комитет по контролю за исполнением республиканского бюджета (schmidtd)
Cabinet Committee for International Narcotic Control	Правительственный комитет по международному контролю за наркотиками
change Control Committee	комитет по валютному контролю
Committee for Control in the Field of Education and Science	Комитет по контролю в сфере науки и образования (Dimash)
Committee for Control of Medical and Pharmaceutical Activities	Комитета контроля медицинской и фармацевтической деятельности (rechnik)
Committee for Environmental Regulation and Control	Комитет экологического регулирования и контроля (YGA)
Committee for State Control, Utilization and Protection of Historical and Cultural Landmarks	Комитет по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры (Liliia)
Committee of Atomic and Energy Supervision and Control	КАЭНК РК (Так у них на офиц.сайте, общепринятое название в РК Sparkling)
Committee on Crime Prevention and Control	Комитет по предупреждению преступности и борьбе с ней
Committee on Crime Prevention and Control	КППБ (постоянный комитет ЭКОСОС)
Contingency and Budget Control Committee	Комитет по использованию бюджета на непредвиденные расходы и контролю бюджетных средств (SEIC, как вариант ABelonogov)
The Control Committee in Education and Science of the Republic of Kazakhstan	ККСОН РК (Johnny Bravo)
control review committee	контрольно-ревизионная комиссия (VLZ_58)
Permanent Committee on Narcotic Drugs Control	ПККН (Постоянный комитет по контролю наркотиков Santerellina)
State Committee of the Russian Federation for Control Over the Circulation of Narcotics and Psychotropic Substances	Государственный комитет Российской Федерации по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ (E&Y ABelonogov)
The State Control Committee in the sphere of communication, informatization and media of the Ministry of Information and Communication of the Republic of Kazakhstan	Комитет государственного контроля в области связи, информатизации и средств массовой информации Министерства информации и коммуникаций Республики Казахстан (Johnny Bravo)
the Committee for Control Automation of public services and coordination of service centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan	Комитет по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания населения Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан
the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management Public Service Center of the Committee for Automation Control of Public Services and Coordination of Service Centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan	Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Центр обслуживания населения Комитета по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан