| English | Czech |
| air traffic control sector | sektor ATC |
| air traffic control unit | stanoviště ATC |
| command and control | velení a řízení |
| command, control and communication | systém velení, řízení a spojení |
| Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | velení, řízení, spojení, komunikační a informační systémy, zpravodajství, sledování, určování cílů a průzkum |
| consultation, command and control | systém velení, řízení a spojení |
| crowd control | zvládnutí davu |
| European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals | Evropská úmluva o kontrole nabývání a držení střelných zbraní jednotlivými osobami |
| legal metrological control | metrologická kontrola |
| operational control | operační řízení |
| Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | nařízení, kterým se stanoví pravidla a obecné zásady způsobu, jakým členské státy kontrolují Komisi při výkonu prováděcích pravomocí |
| Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | nařízení o postupu projednávání ve výborech |
| security-related export controls | mezinárodní režim kontroly vývozu zbraní |
| tactical control | taktické řízení |
| Working Party on Global Disarmament and Arms Control | Pracovní skupina pro globální odzbrojení a kontrolu zbraní |
| Working Party on Global Disarmament and Arms Control Space | Pracovní skupina pro globální odzbrojení a kontrolu zbraní vesmír |