| Dutch | Spanish |
| advisering op het gebied van computers | consultas en materia de ordenador |
| Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance | mando, control, comunicación, ordenadores, inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento |
| Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance | C4 ISTAR |
| Commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, bewaking, doelopsporing en verkenning | mando, control, comunicación, ordenadores, inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento |
| Commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, bewaking, doelopsporing en verkenning | C4 ISTAR |
| computer-ondersteund ontwerpCAD | diseño asistido por computadora |
| computer-ondersteund ontwerp | diseño asistido por computadora |
| computer programmering | programación para ordenadores |
| computer-randapparatuur | periféricos de ordenador |
| inktlinten voor computer-printers | cintas entintadas para impresoras de ordenador |
| interpretatie met behulp van een computer | estudio asistido por ordenador |
| met computer ondersteunde afstandsbediening | teleoperación asistida por ordenador |
| ontwerpen met behulp van een computer | diseño asistido por ordenador |
| ontwerpen met behulp van een computer | diseño con ordenador |
| ontwerpen met behulp van een computer | diseño asistido por computadora |
| plaatsbepaling van goederenwagens door middel van een computer | localización de vagones de mercancías por ordenador |
| programma's, opgenomen, voor het sturen van computers | programas de sistemas operativos grabados para ordenadores |
| toetsenborden voor computers | teclados de ordenadores |
| verhuur van computer-software | alquiler de software de ordenador |
| verhuur van computers | alquiler de ordenadores |
| verhuur van toegangstijd tot een computer-database | alquiler de tiempos de acceso a una base de datos informática |