| Dutch | French |
| advisering op het gebied van computers | consultation en matière d'ordinateur |
| Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance | commandement, contrôle, communications, informatique, renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance |
| Commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, bewaking, doelopsporing en verkenning | commandement, contrôle, communications, informatique, renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance |
| Computer Centrum Limburg | Centre d'Informatique du Limbourg |
| computer-ondersteund ontwerpCAD | conception assistée par ordinateur |
| computer-ondersteund ontwerp | conception assistée par ordinateur |
| computer programmering | programmation pour ordinateurs |
| computer-randapparatuur | périphériques d'ordinateurs |
| Directeur Computer Centrum Limburg | Directeur du Centre d'Informatique du Limbourg |
| Directeur Rijks Computer Centrum | Directeur du Centre d'Informatique de l'Etat |
| inktlinten voor computer-printers | rubans encreurs pour imprimantes d'ordinateurs |
| interpretatie met behulp van een computer | visualisation assistée par ordinateur |
| met computer ondersteunde afstandsbediening | télémanipulation assistée par ordinateur |
| ontwerpen met behulp van een computer | dessin assisté par ordinateur |
| ontwerpen met behulp van een computer | conception assistée par ordinateur |
| ophanggeleider voor computer uitdraaien | tringle support de listings |
| plaatsbepaling van goederenwagens door middel van een computer | localisation de wagons de marchandises par ordinateur |
| programma's, opgenomen, voor het sturen van computers | programmes du système d'exploitation enregistrés pour ordinateurs |
| toetsenborden voor computers | claviers d'ordinateur |
| verhuur van computer-software | location de logiciels informatiques |
| verhuur van computers | location d'ordinateurs |
| verhuur van toegangstijd tot een computer-database | location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données |
| Werkgroep Computer-aided Design | Groupe de travail " Conception assistée par ordinateur " |