Terms for subject General containing Committee of Experts on

English	French
Advisory Committee of Experts on Marine Resources Research	Comité consultatif de la recherche sur les ressources de la mer
Advisory Committee on the Programme for Research and Development of Statistical Expert Systems	comité consultatif pour le programme de recherche et de développement de systèmes experts en statistiques
Committee of Experts for the Application of the European Convention on Social Security	Comité d'experts pour l'application de la convention européenne de sécurité sociale
Committee of Experts on Acceptance Criteria agricultural species	Comité d'experts " Critères d'admission espèces agricoles "
Committee of Experts on Additives in Feeding-stuffs	Comité d'experts "Additifs dans les aliments pour animaux "
Committee of Experts on Aspects of Fires in Deep Shafts	Comité d'experts relatif aux problèmes d'incendies dans les puits à grande profondeur
Committee of Experts on Buildings	Comité d'experts sur les bâtiments
Committee of Experts on Chemical Determination of Fat Soluble Vitamins	Comité d'experts " Dosage chimique des vitamines liposolubles "
Committee of Experts on Chemical Determination of Trace Elements	Comité d'experts " Dosage chimique des oligo-éléments "
Committee of Experts on Chemical Determination of Water Soluble Vitamins	Comité d'experts " Dosage chimique des vitamines hydrosolubles "
Committee of Experts on Determination of Substances with Hormonal or Antihormonal Effects	Comité d'experts " Dosages des substances à effet hormonal ou antihormonal "
Committee of Experts on Electoral Systems and Voting Procedures at Local Level	Comité d'experts sur les systèmes électoraux et modes de scrutin au niveau local
Committee of Experts on Employment Services	Comité d'experts sur les services de l'emploi
Committee of Experts on Explosives and Explosions	Comité d'experts " Explosifs et Explosions "
Committee of Experts on Fire-resistant Hydraulic Fluids	Comité d'experts en matière de liquides difficilement inflammables
Committee of Experts on International Road Tariffs	Comité spécialisé " Tarifs routiers internationaux "
Committee of Experts on Local and Regional Finance	Comité d'experts pour les finances locales et régionales
Committee of Experts on Local Public Services	Comité d'experts sur les services publics locaux
Committee of Experts on Materials coming into contact with Food	Comité d'experts sur les matières destinées à entrer en contact avec des denrées alimentaires
Committee of experts on mediation in criminal matters	Comité d'experts sur la médiation en matière pénale
Committee of Experts on Methods of Analysis of Feedingstuffs Constituents	Comité d'experts " Méthodes d'analyses des substances de base des aliments pour animaux "
Committee of Experts on Methods of Analysis of Milk Products	Comité d'experts " Méthodes d'analyse des produits laitiers "
Committee of Experts on Methods of Analysis of Pesticides	Comité d'experts " Méthodes d'analyse des pesticides "
Committee of Experts on Microbiological Determination of Antibiotics	Comité d'experts " Dosage microbiologique des antibiotiques "
Committee of Experts on Microbiological Determination of Water Soluble Vitamins and Amino Acids	Comité d'experts " Dosage microbiologique des vitamines et acides aminés hydrosolubles "
Committee of Experts on Microscopic Determinations	Comité d'experts " Dosages microscopiques "
Committee of Experts on Mine Fires and Underground Combustion	Comité d'experts " Incendies et feux de mines "
Committee of Experts on Multiple Nationality	Comité d'experts sur la pluralité de nationalités
Committee of Experts on Safety and Health at Work Chemical Questions	Comité d'experts de sécurité et d'hygiène du travail questions chimiques
Committee of Experts on the Liability of Local Elected Representatives	Comité d'experts sur la responsabilité des élus locaux
Committee of Experts on the Mobility of European Citizens	Comité d'experts sur la mobilité des citoyens en Europe
Committee of Experts on the Rescue of Trapped Miners	Comité d'experts " Sauvetage des mineurs emmurés "
Committee of experts on the role of early psychosocial intervention in the prevention of criminality	Comité d'experts sur le rôle de l'intervention psychosociale précoce dans la prévention de la criminalité
Committee of experts on the role of the public prosecution in the criminal justice system	comité d'experts sur le rôle du ministère public dans le système de justice pénale
Committee of Experts on the transit of electricity between grids	Comité d'experts en matière de transit d'électricité sur les grands réseaux
Committee of Experts on Ventilation	Comité d'experts en matière d'aérage
Committee of Experts on Winding Ropes	Comité d'experts en matière de câbles d'extraction
Committee of Experts to report on fraud, mismanagement and nepotism	Comité des sages
Committee of Experts to report on fraud, mismanagement and nepotism	Comité d'experts indépendants
Committee of Experts to report on fraud, mismanagement and nepotism	Comité des experts indépendants
Committee of Experts to report on fraud, mismanagement and nepotism	Comité d'experts indépendants chargé d'apprécier le traitement par la Commission des cas de fraude, de mauvaise gestion et de népotisme
Committee of Government Experts appointed to assist the Commission in carrying out Studies on Transport Costs	Comité d'experts gouvernementaux chargé d'assister la Commission dans les études de coût des transports
Committee of Government Experts on Human Factors and Ergonomics	Commission d'experts gouvernementaux " Facteurs humains et ergonomie "
Committee of Government Experts on Industrial Medicine and Rehabilitation	Commission d'experts gouvernementaux " Médecine du travail et réadaptation "
Committee of government experts on transport infrastructure costs	Comité d'experts gouvernementaux sur les coûts des infrastructures de transport
Committee of Governmental Experts on the Cultural Aspects of Communication	Comité d'experts gouvernementaux sur les aspects culturels de la communication
Experts Committee on Abstracting and translation of technical literature from Eastern European Countries	Comité d'experts " Dépouillement et traduction de la littérature technique en provenance du bloc de l'Est "
Experts Committee on Chemical and physical upgrading of coal	Comité d'experts " Valorisation chimique et physique du charbon "
Select Committee of Experts on International Cooperation as regards Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime	Comité restreint d'experts sur la coopération internationale en ce qui concerne le dépistage, la saisie et la confiscation des produits du crime
Standing Committee of Experts on International Immigration, Refugee and Criminal Law	Comité Meijers
Standing Committee of Experts on the General Status and Operation of the Ottawa Convention	Comité permanent d'experts sur l'état général des travaux relatifs à l'application et au fonctionnement de la Convention d'Ottawa