Terms for subject General containing Comment

English	German
comment field	Kommentarfeld
comment on sth	sich zu etw. äußern
to comment on the answer given	zu der erteilten Antwort Stellung nehmen
comment processing	Kommentarverarbeitung
comments from abroad	Auslandsstimmen
Do you have any comments to make?	Haben Sie dazu etwas zu bemerken?
he comments	er kommentiert
he has commented	er hat kommentiert
I commented	ich kommentierte
make spiteful comments	gifteln (Andrey Truhachev)
nasty comment	fieser Kommentar
newspaper comment	Zeitungskommentar
obligitory comment on topic OCOT	obligatorischer Kommentar zum Thema
obligitory on topic comment OOTC	obligatorischer Kommentar zum Thema
Read and enjoyed, but no comment	Gelesen und für gut befunden, aber ohne Kommentar
Request for comment RFC	Internet-Standard oder Diskussionsschrift
Request for comment RFC	Internet Standard oder Diskussionsschrift
testy comment	unwirsche Bemerkung
... to make a comment to the effect that	sich dahin gehend äußern, dass
to not wish to comment on smth.	sich nicht zu etw. äußern wollen
topic/comment	Thema und Kommentar
wish not to comment on	sich nicht zu etw. äußern wollen
without comment	kommentarlos
Would you like to comment?	Haben Sie dazu etwas zu bemerken?