| English | Russian |
| a rich color scheme | широкая цветовая гамма (Zukrynka) |
| an effective color scheme | эффективный подбор цветов |
| color scheme | расцветка |
| color scheme | таблица подбора красителей (MaMn) |
| color scheme | система цветов (напр., триада) |
| color scheme | система красок (напр., триада) |