Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
General
containing
Circles of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a
circle of
friends
тесный
круг друзей
a
circle of
lookers-on
кучка зевак
(окруживших что-либо)
a huge
circle of
friends
огромный круг друзей
(
Bullfinch
)
act as a mouthpiece of the oil circles
выступать в качестве выразителя интересов нефтяных компаний
arterial
circle of
the cerebrum
артериальный круг мозга
break out of a vicious circle
вырваться из замкнутого круга
(
D. Zolottsev
)
break out of a vicious circle
вырваться из порочного круга
(
D. Zolottsev
)
break out of the vicious circle
разорвать порочный круг
(
triumfov
)
circle of
acquaintances
круг знакомых
(
Andrey Truhachev
)
circle of
action
сфера деятельности
(
Aly19
)
circle of
contacts
круг общения
circle of
despair
безвыходное положение
(
nilius
)
circle of
friends and acquaintances
круг друзей и знакомых
(
bookworm
)
circle of
hell
круг ада
(
Alexander Demidov
)
circle of
influence
зона влияния
(скважины, колодца)
circle of
intimates
круг близких друзей
(
Ремедиос_П
)
circle of
latitude
параллель
(геомагнитная или географич.)
circle of
lookers-on
кучка зевак
(окруживших что-либо)
circle of
the seasons
смена всех четырёх времён года
circle of
trust
круг доверия
(
SirReal
)
circle of
Willis
круг Виллиса
get out of a vicious circle
выйти из замкнутого круга
(
D. Zolottsev
)
get out of a vicious circle
выйти из порочного круга
(
D. Zolottsev
)
he has a wide
circle of
friends
у него большой круг знакомых
he is a member of the party-going
circle of
Bright Young Things
он принадлежит к кругу завсегдатаев вечеринок – "блистательных молодых особ"
he is well
badly
reported of among diplomatic circles
в дипломатических кругах о нём отзываются хорошо
(пло́хо)
he moved in the first
circles of
Edinburgh
он вращался в высших кругах Эдинбургского общества
he was a leader of the avant-garde in Parisian literary and artistic circles
он был лидер авангарда в парижских литературно-художественных кругах
leader of a circle
кружковод
major arterial
circle of
the iris
большой артериальный круг радужки
meeting featuring a narrow
circle of
participants
совещание в узком кругу
(
VLZ_58
)
meeting featuring a narrow
circle of
participants
узкое совещание
(
VLZ_58
)
member of the circle
член кружка
member of your
circle of
friends
спутник
(
Andrew Goff
)
north of the Arctic Circle
за полярным кругом
(
masizonenko
)
North of the Arctic Circle
заполярье
(
Alexander Demidov
)
quadrature of the circle
квадратура круга
seventh
circle of
Hades
седьмой круг ада
(
Alyssa Makusheva
)
South of the Antarctic Circle
заполярье
(
Alexander Demidov
)
stylized designs of circles and meandering patterns
стилизованный орнамент из окружностей и извилистых линий
the "
circle of
fifths"
квинтовый круг тональностей
the
circle of
life
круговорот жизни
(
Arky
)
the squaring of the circle
квадратура круга
we cannot break the vicious
circle of
self-created problems that holds us back
мы не сможем вырваться из порочного круга проблем, которые мы создаём себе сами, и которые не дают нам двигаться вперёд
(// The Independent, Великобритания (2016))
wide
circle of
engineers and technicians
широкий круг инженеров и техников
(
ssn
)
wide
circle of
engineers and technicians interested in this branch of engineering
широкий круг инженеров и техников, интересующихся этой отраслью техники
(
ssn
)
wide
circle of
interests
широкий интересов
wide
circle of
interests
широкий круг интересов
Get short URL