| English | Russian |
| cable schedule for power and control | спецификация кабеля для питания и управления |
| control cable | тяга |
| data and control cable | кабель для передачи информационных и управляющих сигналов (Alexander Demidov) |
| instrument control cable | кабель управления КИП (eternalduck) |
| instrument & control cable schedule | сортамент контрольных кабелей и кабелей КИП (eternalduck) |
| power and control cables | силовые и контрольные кабели (Alexander Demidov) |
| remote cable control | управление тросиком (кабелем; в гидравлике это тросиковое управление механизмами, напр., с помощью джойстика Кривцов) |