Terms for subject General containing COSMIC

English	Russian
cosmic dust	космическая пыль
cosmic outer space exploration	освоение космоса
cosmic outer space exploration	исследование космоса
cosmic flight	полет в космос
cosmic flight	полёт в космос
cosmic geology	космогеология
cosmic inflation	космическая инфляция (lavazza)
cosmic irony	ирония судьбы
cosmic kick in the ass	событие, изменившее отношение к жизни (мировоззрение Artjaazz)
Cosmic-Kick-In-The-Butt	событие, изменившее отношение к жизни (мировоззрение; the event that forces you to wake up – goo.gl Artjaazz)
cosmic philosophy	всеобъемлющая философская система
cosmic projectile	частицы космического излучения
cosmic purpose	вселенский замысел (Игорь_2006)
cosmic ray	космическая частица
cosmic ray flux	поток космического излучения
cosmic-ray isotropization	изотропизация космических лучей
cosmic ray physics	физика космических лучей
cosmic ray source	источник космического излучения
cosmic research	исследование космического пространства
cosmic research	изучение космоса
cosmic sadness	мировая скорбь
cosmic satellite	научно-исследовательский спутник
cosmic speed	космическая скорость
of cosmic importance	имеющий мировое значение
receive a cosmic push	сама Вселенная подтолкнёт (вас что-то наконец-то сделать (контекстуальный перевод) Himera)
that's really cosmic	это грандиозно
this is not so cosmic after all	это в конце концов не столь уж важно