| German | Italian |
| Abschnitt für Behinderte | commissione di riforma |
| Ad-hoc-Gruppe " Behinderte - langfristiges Arbeitsprogramm " | Gruppo ad hoc " Minorati - programma d'azione a lungo termine " |
| behinderte Person | andicappata |
| behinderte Person | andicappato |
| behinderte Person | disabilo |
| behinderte Person | handicappato |
| behinderte Person | handicappata |
| behinderte Person | impedito |
| Behinderten-Selbsthilfe Schweiz | ASKIO |
| behinderter Arbeitnehmer | lavoratore affetto da una infermità |
| Familienminister, Minister für Frauenförderung, auch zuständig für die Politik gegenüber Behinderten und Benachteiligten | Ministro della famiglia, Ministro della promozione della condizione femminile, con delega per la politica a fare dei minorati e degli invalidi civili |
| geistig oder physisch behindert | affetto da menomazione mentale o fisica |
| Schweizerische Arbeitsgemeinschaft Hilfsmittelberatung für Behinderte und Betagte | FSCMA |
| Schweizerische Arbeitsgemeinschaft zur Eingliederung Behinderter | FSIH |
| Schweizerische Arbeitsgemeinschaft zur Eingliederung Behinderter in die Volkswirtschaft | FSIH |
| Staatsminister im Ministerium für das Gesundheitswesen, mit besonderer Zuständigkeit für geistig behinderte Personen, Gesundheitsförderung, die Sicherheit von Nahrungsmittelerzeugnissen und die Volksgesundheit | Ministro aggiunto per la sanità, incaricato dei minorati mentali, della promozione della salute, della sicurezza alimentare e della sanità pubblica |