Terms for subject General containing Area Control

English	Russian
authorized to carry out functions involving control and supervision in the area of	уполномоченный на осуществление функций по контролю и надзору в сфере (ABelonogov)
contamination control area	зона контроля заражения (NATO-Russia Glossary ctirip1)
control area	контролируемая область (напр., при диагностировании оборудования)
control of area	контроль над районом
control plant area	подконтрольная зона завода (Himera)
in charge of control and supervision in the area of	уполномоченный по контролю и надзору в области (ABelonogov)
lie outside someone's area of control	находиться вне сферы влияния (Ремедиос_П)
regular control of a vapor concentration in the air of the working area	регулярный контроль концентрации паров в воздухе рабочей зоны (Паспорт безопасности Спиридонов Н.В.)
terminal control area	контролируемая зона аэропорта (метео.)
this area is under the control of the military authorities	этот район в ведении военных властей