Terms for subject General containing AS problem

English	Russian
as far as the problem is concerned	что касается этой проблемы
consideration of this problem must be prefaced by a brief account of some current ideas on DNA structure	рассмотрению этой проблемы должен предшествовать краткий обзор некоторых современных представлений о структуре ДНК
he regards violence as a marginal rather than a central problem	он считает насилие скорее малозначительной, не являющейся центральной, проблемой
not a problem	ничего страшного (реакция на извинения ART Vancouver)
see the problem as it is	видеть проблему реально
tackle a problem again using a new pitch	применить новый подход к решению проблемы
tackle a problem again using a new pitch	подойти к решению проблемы по-новому
this led one to regard this problem as very complex	это заставило нас считать эту проблему очень сложной
we were faced with the nurse problem, and, as always we teetered	перед нами встала проблема няни, и, как всегда, мы не знали, на что решиться
without a problem	смело