Terms for subject General containing 4.0 для SQL Server

Russian	German
автомат StG.4	StG.44 (Официальное разрешение на массовое производство автомата было дано Гитлером в октябре 1944 года. В серию автомат пошел под названием МР 44, но вскоре переименован на StG 44. Однако советским специалистам это оружие и его боеприпас попали в руки ещё в июле 1943 года. Тогда же были начаты работы по созданию отечественного аналога.)
башня из 4 секций	Achterturm (Александр Рыжов)
до 4 знаков после запятой	bis 4 Kommastellen (Tusp1)
ждать кого-либо в 4 часа	jemanden um 4 Uhr erwarten
4-звёздный отель	Vier-Sterne-Hotel (Настя Какуша)
иммунохимический анализ 4 поколения	4. Generation-Immunoassay (Гималайя)
4D-исследование	4D-Analyse (paseal)
капитал приносит 4% годовых	das Kapital trägt 4% pro anno
команда выиграла со счётом 8:4	die Mannschaft gewann acht zu vier
контейнер отправлен 4-го числа сего месяца через Санкт-Петербург	der Container ist am 4 d.M. via Sankt Petersburg abgeschickt
кран поднимает 4 000 килограмм	der Kran hebt 4 000 Kilogramm
кран поднимает 4 000 килограммов	der Kran hebt 4 000 Kilogramm
лист формата А4	Din-A-4-Blatt (anoctopus)
на письме штемпель от 4-го марта	der Brief trägt einen Stempel vom 4. März
пластиковый файл для бумаг, "Папка-карман А4"	Prospekthülle DIN A4 – формат А4 = Klarsichthülle = "Klarsichtfolie" (Alex Krayevsky)
пластиковый файл для бумаг, "Папка-карман А4"	Prospekthülle DIN A4 – формат А4 = Klarsichthülle = „Klarsichtfolie“ (Alex Krayevsky)
4 сентября 1989 года в понедельник была демонстрация против режима ГДР.	Montagsdemonstration (4 сентября 1989 года в понедельник была демонстрация против режима ГДР. bakschi38)