| Subject | Croatian | German |
| comp., MS | aplikacija iz okna zadatka | Aufgabenbereich-App |
| comp., MS | aplikacija iz okna zadatka sustava Office | Aufgabenbereich-App für Office |
| comp., MS | Aplikacija iz Windows trgovine | Windows Store-App |
| comp., MS | aplikacija Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-App |
| comp., MS | aplikacija ograničene pouzdanosti | Sandkastenanwendung |
| comp., MS | aplikacija prikazana na dijelu zaslona | angedockte App |
| comp., MS | aplikacija programa Access | Access-App |
| comp., MS | aplikacija programa Access za SharePoint | Access-App für Sharepoint |
| comp., MS | aplikacija proširivosti | Erweiterungsanwendung |
| comp., MS | aplikacija s mogućnostima sustava Office za SharePoint | Office-fähige App für SharePoint |
| comp., MS | aplikacija sustava Office u sadržaju | Inhalts-App für Office |
| comp., MS | aplikacija u sadržaju | Inhalts-App |
| comp., MS | aplikacija za djecu | Hausaufgaben-App |
| comp., MS | aplikacija za Office | App für Office |
| comp., MS | aplikacija za poštu | Mail-App |
| comp., MS | aplikacija za poštu za Outlook | Mail-App für Outlook |
| comp., MS | aplikacija za prvo postavljanje | Anwendung für den Eindruck beim ersten Ausführen |
| comp., MS | aplikacija za SharePoint | App für SharePoint |
| comp., MS | aplikacija za stolna računala | Desktop-App |
| comp., MS | aplikacija za stona računala | Desktopanwendung |
| comp., MS | Aplikacija za uređaj iz Windows trgovine | Windows Store-Geräte-App |
| comp., MS | automatski pokretana aplikacija | RunOnce-Anwendung |
| comp., MS | Ažuriranje aplikacija | App-Update |
| comp., MS | besprijekorno integrirana aplikacija | Seamless-Anwendung |
| comp., MS | glavna aplikacija | Haupt-App |
| comp., MS | grupa aplikacija | Anwendungspool |
| comp., MS | hibridna web aplikacija | Mashup (mashup) |
| comp., MS | integracija poslovnih aplikacija | Integration von Unternehmensanwendungen |
| comp., MS | isključivanje aplikacija | Anwendungsausschluss |
| comp., MS | katalog aplikacija | App-Katalog |
| comp., MS | klasterska aplikacija | clusterfähige Anwendung |
| comp., MS | klijentska aplikacija | Clientanwendung |
| comp., MS | Microsoft Rights Management aplikacija za razmjenu sadržaja | Microsoft Rights Management-Freigabeanwendung |
| comp., MS | mobilna aplikacija | mobile App |
| comp., MS | model aplikacija u oblaku | Cloud App-Modell |
| comp., MS | Nadzornik aplikacija | App-Monitor |
| comp., MS | neklasterska aplikacija | nicht clusterfähige Anwendung |
| polit. | Odjel za razvoj aplikacija i IT sustava | Referat Entwicklung von Anwendungen und IT-Systemen |
| comp., MS | Paket za certifikaciju aplikacija sustava Windows | Windows-Zertifizierungskit für Desktop-Apps |
| comp., MS | popis aplikacija za djecu | Hausaufgabenliste |
| comp., MS | pouzdana aplikacija | vertrauenswürdige Anwendung |
| comp., MS | poveznička aplikacija | Connectoranwendung |
| comp., MS | Pristupna/Pozadinska aplikacija | Front-End-/Back-End-Anwendung |
| comp., MS | računovodstvena aplikacija | Buchhaltungsanwendung |
| comp., MS | Skup alata za kompatibilnost aplikacija | Anwendungskompatibilitäts-Toolkit |
| comp., MS | sučelje za programiranje aplikacija | Anwendungsprogrammierschnittstelle |
| comp., MS | traka aplikacija | App-Leiste |
| comp., MS | vrlo pouzdana aplikacija | besonders vertrauenswürdige App |
| comp., MS | web-aplikacija | Web App |
| comp., MS | web-aplikacija | Webanwendung |
| comp., MS | WOPI poslužitelj aplikacija | WOPI-Anwendung |