| Subject | Croatian | English |
| econ. | dnevna migracija | commuting |
| environ. | dnevna migracija izvan sati najfrekventnijeg prometa | off-peak commuting (Redovno putovanje na nekoj udaljenosti i natrag, izvan sati najveće gustoće prometa) |
| econ. | međugradska migracija | interurban migration |
| comp., MS | migracija aktivnog poštanskog sandučića | active mailbox migration (The stage during the e-mail migration when the migration service is actively provisioning new cloud-based mailboxes) |
| comp., MS | Migracija e-pošte | Email Migration (The name of an Outlook Live feature in the Web management interface that enables migration of the contents of user mailboxes from an on-premises IMAP messaging system to Outlook Live (or Exchange Online)) |
| comp., MS | Migracija pisača | Printer Migration (A tool that allows moving (copying) print queues, settings, drivers, forms and spooler settings from one machine to another machine that has the same or a newer version of Windows) |
| econ. | migracija radi naseljavanja | migration for settlement purposes |
| econ. | migracija radi posla | occupational migration |
| econ. | migracija sa sela u grad | migration from the countryside to the town |
| econ. | migracija u naselju | intraurban commuting |
| econ. | migracija u Zajednici | Community migration |
| econ. | nezakonita migracija | illegal migration |
| econ. | nomadska migracija | nomadism |
| econ. | obiteljska migracija | family migration |
| econ. | pogranična migracija | frontier migration |
| comp., MS | postupna migracija | staged migration (A type of e-mail migration that migrates a subset of on-premises mailboxes to the cloud. This type of migration allows the admin to maintain coexistence between their on-premises and cloud-based e-mail organizations) |
| econ. | povratna migracija | return migration |
| comp., MS | prijelazna migracija | cutover migration (" An e-mail migration process that provisions new cloud-based mailboxes and then migrates mailbox data to the cloud from a non-premises Exchange server. "Cutover" refers to the fact that all on-premises mailboxes are migrated in preparation for moving the entire e-mail organization to the cloud, instead of leaving a subset of mailboxes on-premises. ") |
| econ. | prisilna migracija | forced migration |
| econ. | seoska migracija | rural migration |
| environ. | sezonska migracija | seasonal migration |
| econ. | sezonska migracija | seasonal migration |
| econ. | unutrašnja migracija | internal migration |