Terms containing izjava

Subject	Croatian	English
comp., MS	akcijska izjava	active statement (A SQL statement that has been run but whose result set has not yet been canceled or fully processed)
econ.	bolesnikova izjava	living will
fin.	godišnja izjava o jamstvu za upravljanje	annual management declaration
fin.	godišnja izjava o jamstvu za upravljanje	management declaration
fin.	godišnja izjava o jamstvu za upravljanje	annual management declaration of assurance
fin.	godišnja izjava o upravljanju	annual management declaration
fin.	godišnja izjava o upravljanju	management declaration
fin.	godišnja izjava o upravljanju	annual management declaration of assurance
transp., mil., grnd.forc.	izjava EZ-a o prikladnosti za upotrebu	EC declaration of suitability for use
transp., mil., grnd.forc., tech.	izjava EZ-a o provjeri podsustava	"EC" declaration of verification of the subsystem
law, tech.	izjava EZ-a o sukladnosti	EU declaration of conformity
law, tech.	izjava EZ-a o sukladnosti	EC declaration of conformity
polit.	izjava Komisije	Declaration by the Commission
polit.	izjava Komisije	Commission Declaration
law	izjava o donošenju	enacting formula
econ.	izjava o interesu Zajednice	declaration of Community interest
polit., fin.	izjava o jamstvu	statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions
polit., fin.	izjava o jamstvu	statement of assurance
comp., MS	izjava o odricanju odgovornosti	disclaimer (Text that is added to e-mail messages in transport to provide information that supports the sending organization's compliance policies, warnings about unknown or unverified e-mail senders, or other information as determined by the sending organization. Exchange Server 2007 allows the administrator to use transport rules to target disclaimers based on specific criteria)
NGO	Izjava o preuzimanju jemstva	declaration of liability (Zakon o nastanjivanju i boravku)
austrian	Izjava o preuzimanju jemstva	declaration of liability (Zakon o nastanjivanju i boravku)
transp., mil., grnd.forc.	izjava o provjeri EZ-a	EC declaration of verification
law, tech.	izjava o sukladnosti	certificate of conformity
fin.	izjava o upravljanju	annual management declaration
fin.	izjava o upravljanju	management declaration
fin.	izjava o upravljanju	annual management declaration of assurance
environ.	izjava o utjecaju na okoliš	environmental impact statement
austrian	izjava pod punom moralnom i materijalnom odgovornošću	affidavit
environ.	izjava pred mirovnim sucem	statutory declaration
econ.	izjava vlade	government statement
gen.	izjava za zapisnike	statement in the minutes
gen.	izjava za zapisnike	statement for the minutes
econ.	javna izjava	public statement
polit.	osobna izjava	personal statement
polit.	pisana izjava	written declaration
law	svečana izjava	Solemn Declaration
gen.	uvodna izjava	recital
law	zajednička izjava	Joint Declaration