Subject | Maltese | Dutch |
obs., econ., health. | Aġenzija Esekuttiva għall-Programm dwar is-Saħħa Pubblika | Uitvoerend Agentschap voor consumenten, gezondheid en voeding |
obs., econ., health. | Aġenzija Esekuttiva għall-Programm dwar is-Saħħa Pubblika | Uitvoerend Agentschap voor gezondheid en consumenten |
comp., MS | biddel programm | porteren |
h.rghts.act., UN | Dikjarazzjoni ta' Vjenna u l-Programm ta' Azzjoni | verklaring en actieprogramma van Wenen |
cultur. | Ewropa Kreattiva - Programm qafas ġdid għas-setturi kulturali u kreattivi 2014-2020 | Creatief Europa |
cultur. | Ewropa Kreattiva - Programm qafas ġdid għas-setturi kulturali u kreattivi 2014-2020 | Creatief Europa - een nieuw kaderprogramma voor de culturele en creatieve sectoren 2014-2020 |
fin. | ftehim dwar il-programm | programmacontract |
fin. | iffinanzjar ta' programm | financiering van programma's |
IT | Il-Programm eContentplus | meerjarenprogramma van de Gemeenschap ter verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in Europa |
IT | Il-Programm eContentplus | e-Inhoud-plus |
econ. | Il-Programm Internazzjonali tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Kontroll tad-Droga | Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties |
R&D. | il-programm "Kapaċitajiet" | specifiek programma "Capaciteiten" |
commun. | il-Programm Komunitarju Pluriennali dwar il-promozzjoni ta' użu aktar sikur tal-Internet u tat-teknoloġiji ġodda online | communautair meerjarenprogramma ter bevordering van een veiliger gebruik van het internet en nieuwe onlinetechnologieën |
commun. | il-Programm Komunitarju Pluriennali dwar il-promozzjoni ta' użu aktar sikur tal-Internet u tat-teknoloġiji ġodda online | "Safer Internet plus"-programma |
gen. | il-programm "Nies" | specifiek programma "Mensen" |
polit., agric. | Il-programm speċjali ta' l-adeżjoni għall-agrikoltura u l-iżvilupp rurali | speciaal toetredingsprogramma op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling |
fin. | il-programm ta' stabbiltà aġġornat | geactualiseerd stabiliteitsprogramma |
gen. | il-Programm tal-Aja | Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie |
gen. | il-Programm tal-Aja | het Haags programma |
gen. | il-Programm tal-Aja | Tampere II |
gen. | il-Programm tal-Aja: it-tisħiħ tal-libertà, is-sigurtà u l-ġustizzja fl-Unjoni Ewropea | het Haags programma |
gen. | il-Programm tal-Aja: it-tisħiħ tal-libertà, is-sigurtà u l-ġustizzja fl-Unjoni Ewropea | Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie |
gen. | il-Programm tal-Aja: it-tisħiħ tal-libertà, is-sigurtà u l-ġustizzja fl-Unjoni Ewropea | Tampere II |
ed., empl. | It-Tielet Programm Konġunt biex jitħeġġu l-Ħaddiema Żgħażagħ fi ħdan il-Komunità | Derde gemeenschappelijk programma ter bevordering van de uitwisseling van jeugdige werknemers binnen de Gemeenschap 1985-1991 |
stat. | Kumitat tal-Programm Statistiku | Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen |
stat. | Kumitat tal-Programm Statistiku | Comité Statistisch Programma |
R&D. | Orizzont 2020 - il-Programm Qafas għar-Riċerka u l-Innovazzjoni | gemeenschappelijk strategisch kader voor onderzoek, innovatie en technologische ontwikkeling |
R&D. | Orizzont 2020 - il-Programm Qafas għar-Riċerka u l-Innovazzjoni | Horizon 2020 |
R&D. | Orizzont 2020 - il-Programm Qafas għar-Riċerka u l-Innovazzjoni | Horizon 2020 - het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie |
econ., fin. | pajjiż tal-programm | programmaland |
fin. | pjan bil-quddiem għall-iffinanzjar tal-programm | voorlopig financieringsplan voor het programma |
environ. | programm ambjentali | milieuprogramma |
environ. | Programm Ambjentali Reġjonali tal-Paċifiku | regionaal milieuprogramma voor het zuiden van de Stille Oceaan |
environ. | Programm Ambjentali Reġjonali tal-Paċifiku | regionaal milieuprogramma voor de Stille Oceaan |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne | Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne | communautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne | communautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne | Daphne-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne | Daphne II-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne II | Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne II | communautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne II | communautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne II | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne II | Daphne-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne II | Daphne II-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne III | communautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne III | communautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne III | Daphne-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne III | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne III | Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm Daphne III | Daphne II-programma |
food.ind., UN | Programm Dinji tal-Ikel | Wereldvoedselprogramma van VN en FAO |
food.ind., UN | Programm Dinji tal-Ikel | Wereldvoedselprogramma |
law, fin. | Programm dwar ir-Rintraċċar tal-Finanzjament tat-Terroriżmu | programma voor het traceren van terrorismefinanciering |
h.rghts.act., UN | programm dwar ir-risistemazzjoni | hervestigingsprogramma |
gen. | programm dwar l-idoneità u l-prestazzjoni tar-regolamentazzjoni | programma voor gezonde en resultaatgerichte regelgeving |
econ. | programm elettorali | verkiezingsprogramma |
ed. | programm Erasmus | Erasmus-programma |
ed. | programm Erasmus | communautair actieprogramma inzake de mobiliteit van studenten |
environ., R&D. | Programm Ewropew dwar il-Klimatoloġija u r-Riskji Naturali | Europees programma voor klimatologie en natuurrampengevaar |
construct., environ. | Programm Ewropew dwar it-Tibdil fil-Klima | Europees Programma inzake klimaatverandering |
health. | Programm Ewropew għal Azzjoni għall-Konfront ta' l-HIV/AIDS, tal-Malarja u t-Tuberkulożi permezz ta' Azzjoni Esterna 2007-2011 | Europees actieprogramma voor externe maatregelen tegen hiv/aids, malaria en tuberculose 2007-2011 |
sociol., lab.law. | Programm Ewropew għall-Impjiegi u l-Innovazzjoni Soċjali | Europees programma voor werkgelegenheid en sociale innovatie |
gen. | Programm Ewropew għall-Ħarsien tal-Infrastruttura Kritika | Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur |
health. | Programm Ewropew ta' Azzjoni biex ikunu Affrontati l-HIV/AIDS, il-Malarja u t-Tuberkulożi permezz ta' Azzjoni Esterna 2007 - 2011 | Europees actieprogramma voor externe maatregelen tegen hiv/aids, malaria en tuberculose 2007-2011 |
obs., environ., R&D. | programm Ewropew ta' monitoraġġ tad-dinja | programma van de Europese Unie voor aardobservatie en -monitoring |
obs., environ., R&D. | programm Ewropew ta' monitoraġġ tad-dinja | Europees programma voor aardobservatie |
obs., environ., R&D. | programm Ewropew ta' monitoraġġ tad-dinja | wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid |
obs., environ., R&D. | programm Ewropew ta' monitoraġġ tad-dinja | Copernicus |
environ., R&D. | Programm Ewropew ta' Osservazzjoni tad-Dinja | wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid |
environ., R&D. | Programm Ewropew ta' Osservazzjoni tad-Dinja | programma van de Europese Unie voor aardobservatie en -monitoring |
environ., R&D. | Programm Ewropew ta' Osservazzjoni tad-Dinja | Europees programma voor aardobservatie |
environ., R&D. | Programm Ewropew ta' Osservazzjoni tad-Dinja | Copernicus |
R&D. | Programm Ewropew ta' Riċerka dwar il-Metroloġija | Europees onderzoeksprogramma Metrologie |
fin., energ.ind. | Programm Ewropew tal-Enerġija għall-Irkupru | Europees energieprogramma voor herstel |
gen. | programm FISCUS | Fiscus-programma |
gen. | programm FISCUS | actieprogramma voor belastingen en douane in de Europese Unie voor de periode 2014-2020 |
commer., polit., agric. | Programm fuq perjodu twil ta' żmien għall-użu telematiku tas-sistemi ta' informazzjoni Komunitarji dwar l-importazzjonijiet/esportazzjonijiet u dwar il-ġestjoni u l-kontroll finanzjarju tal-organizzazzjonijiet tas-suq agrikolu | Programma op lange termijn inzake het gebruik van telematica voor de communautaire informatiesystemen betreffende in-en uitvoer en het beheer en de financiële controle van landbouwmarktordeningen |
crim.law., UN | Programm Globali kontra l-Ħasil ta' Flus | mondiaal programma tegen witwaspraktijken |
crim.law., UN | Programm Globali kontra t-Traffikar tal-Bnedmin | het wereldwijde programma tegen mensenhandel GPAT |
environ. | programm għall-assenjazzjoni tad-djar | huisvestingsprogramma |
immigr. | Programm għall-Eżenzjoni mill-Viża | visumontheffingsprogramma |
immigr. | Programm għall-Eżenzjoni mill-Viża | Visa Waiver Program |
econ. | Programm għall-Intraprenditorjat u l-Innovazzjoni | Programma voor ondernemerschap en innovatie |
busin. | Programm għall-Kompetittività tal-Intrapriżi u l-SMEs | programma voor het concurrentievermogen van ondernemingen en voor kmo's |
environ. | programm għall-konservazzjoni tan-natura | natuurbehoudsprogramma |
transp., avia. | programm għall-manutenzjoni ta' inġenji tal-ajru | onderhoudsprogramma voor luchtvaartuigen |
econ., stat. | Programm għall-Modernizzazzjoni tal-Istatistika Ewropea tal-Intrapriża u l-Kummerċ | programma tot modernisering van de Europese bedrijfs- en handelsstatistiek |
immigr. | programm t’assistenza / ta’għajnuna għar-ritorn | terugkeerprogramma |
patents. | programm "Ideat" | specifiek programma "Ideeën" |
gen. | Programm Indikattiv Nazzjonali | nationaal indicatief programma |
gen. | Programm Indikattiv Pluriennali | Meerjarig Indicatief Programma |
h.rghts.act., social.sc. | programm integrat ta' ritorn | geïntegreerd programma voor de terugkeer |
health., pharma. | programm intensiv ta' monitoraġġ | intensief monitoringprogramma |
gen. | Programm Interim ta' Reazzjoni | interim-responsprogramma |
chem. | Programm Internazzjonali dwar is-Sigurtà tas-Sustanzi Kimiċi | Internationaal Programma voor chemische veiligheid |
social.sc., UN | Programm Internazzjonali tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Kontroll tad-Droga | Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding |
social.sc., UN | Programm Internazzjonali tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Kontroll tad-Droga | Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties |
comp., MS | programm kalendarju | agendaprogramma |
social.sc., lab.law. | Programm Komunitarju għall-Impjiegi u s-Solidarjetà Soċjali - Progress | communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit |
gen. | programm kontinwu | voortschrijdend programma |
gen. | programm kontinwu | in de tijd voortschrijdend programma |
gen. | programm kontinwu | evolutief programma |
comp., MS | programm kontra l-ispyware | antispywareprogramma |
comp., MS | programm kontra l-malware | antimalwareprogramma |
comp., MS | programm kontra l-viruses | virusscanner |
immigr. | Programm Konġunt dwar ir-Risistemazzjoni | gemeenschappelijk EU-hervestigingsprogramma |
health., UN | Programm Konġunt tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-HIV/AIDS | VN-aids-programma |
health., UN | Programm Konġunt tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-HIV/AIDS | gezamenlijk programma van de Verenigde Naties inzake hiv/aids |
environ. | Programm Kooperattiv għall-Monitoraġġ u l-Evalwazzjoni tat-Trażmissjoni fuq Medda Twila ta' Sustanzi li Jniġġsu l-Arja fl-Ewropa | Programma voor samenwerking inzake de bewaking en de evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa |
econ. | Programm Kwadru RTD | kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling |
social.sc. | Programm "L-Ewropa għaċ-ċittadini" | Europa voor de burger |
social.sc. | Programm "L-Ewropa għaċ-ċittadini" | programma Europa voor de burger |
econ. | programm leġiżlattiv | wetgevingsprogramma EU (UE) |
commun., econ., IT | programm malizzjuż | kwaadaardige programmatuur |
commun., econ., IT | programm malizzjuż | kwaadaardig programma |
commun., econ., IT | programm malizzjuż | kwaadaardige software |
commun., econ., IT | programm malizzjuż | malware |
gen. | Programm Nazzjonali ta' Azzjoni għall-Adattament | nationaal actieplan voor adaptatie |
gen. | programm nazzjonali ta' interess Komunitarju | nationaal programma van communautair belang |
gen. | programm nazzjonali ta' interess Komunitarju | nationaal programma van Gemeenschapsbelang |
environ. | programm nazzjonali ta' konservazzjoni | binnenlands beheersprogramma |
fin., lab.law. | Programm Nazzjonali ta' Riforma | nationaal hervormingsprogramma |
polit., agric. | programm nazzjonali ta' ristrutturar għas-settur tal-qoton | nationaal herstructureringsprogramma voor de katoensector |
gen. | programm nukleari | nucleair programma |
gen. | programm operattiv konġunt | gemeenschappelijk operationeel programma |
fin., econ. | programm operazzjonali | operationeel programma |
IT | programm pluriennali tal-Komunità biex il-kontenut diġitali fl-Ewropa jsir iżjedaċċessibbli u jkun jista' jiġi użat u sfruttat aktar | meerjarenprogramma van de Gemeenschap ter verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in Europa |
IT | programm pluriennali tal-Komunità biex il-kontenut diġitali fl-Ewropa jsir iżjedaċċessibbli u jkun jista' jiġi użat u sfruttat aktar | e-Inhoud-plus |
econ. | programm politiku | politiek programma |
gen. | programm prekawzjonarju | preventief programma |
IT | programm PRISM | PRISM-programma |
R&D. | programm qafas | kaderprogramma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm speċifiku 2007-2013 sabiex jipprevjeni u jikkumbatti l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u sabiex jipproteġi l-vittmi u l-gruppi li jkunu f'riskju il-Programm Daphne III bħala parti mill-Programm Ġenerali "Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja" | communautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
h.rghts.act., social.sc. | Programm speċifiku 2007-2013 sabiex jipprevjeni u jikkumbatti l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u sabiex jipproteġi l-vittmi u l-gruppi li jkunu f'riskju il-Programm Daphne III bħala parti mill-Programm Ġenerali "Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja" | Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm speċifiku 2007-2013 sabiex jipprevjeni u jikkumbatti l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u sabiex jipproteġi l-vittmi u l-gruppi li jkunu f'riskju il-Programm Daphne III bħala parti mill-Programm Ġenerali "Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja" | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm speċifiku 2007-2013 sabiex jipprevjeni u jikkumbatti l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u sabiex jipproteġi l-vittmi u l-gruppi li jkunu f'riskju il-Programm Daphne III bħala parti mill-Programm Ġenerali "Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja" | Daphne-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm speċifiku 2007-2013 sabiex jipprevjeni u jikkumbatti l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u sabiex jipproteġi l-vittmi u l-gruppi li jkunu f'riskju il-Programm Daphne III bħala parti mill-Programm Ġenerali "Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja" | Daphne II-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm speċifiku 2007-2013 sabiex jipprevjeni u jikkumbatti l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u sabiex jipproteġi l-vittmi u l-gruppi li jkunu f'riskju il-Programm Daphne III bħala parti mill-Programm Ġenerali "Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja" | communautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma |
proced.law., law | Programm Speċifiku Ġustizzja Ċivili | specifiek programma "Civiel recht" |
fin., agric. | Programm Speċjali ta' l-Adeżjoni għall-Agrikultura u għall-Iżvilupp Rurali | speciaal toetredingsprogramma voor landbouw en plattelandsontwikkeling |
fin., agric. | Programm Speċjali ta' l-Adeżjoni għall-Agrikultura u għall-Iżvilupp Rurali | Speciaal pre-toetredingsinstrument voor landbouw en plattelandsontwikkeling |
fin., agric. | Programm Speċjali ta' l-Adeżjoni għall-Agrikultura u għall-Iżvilupp Rurali | Instrument ter ondersteuning van landbouw en plattelandsontwikkeling |
comp., MS | programm spreadsheet | spreadsheetprogramma |
environ. | programm ta' analisi | analyseprogramma |
polit., agric. | Programm ta' Assistenza għall-Introjtu mill-Agrikoltura | Programma üoor inkomenssteun in de landbouw |
environ. | programm ta' awtoġestjoni | zelfhulpprogramma |
law, ed. | programm ta' azzjoni biex jittejjeb l-għarfien tal-liġi tal-Komunità fil-professjonijiet legali il-proġett ta' Robert Schuman | actieprogramma ter verbetering van de bekendheid van de juridische beroepskringen met het Gemeenschapsrecht Actie Robert Schuman |
transp., nautic. | Programm ta' Azzjoni Ewropew integrat għat-trasport fl-ilmijiet navigabbli interni | geïntegreerd Europees actieplan voor de binnenvaart |
ed. | programm ta' azzjoni fil-qasam tat-tagħlim tul il-ħajja | actieprogramma op het gebied van een leven lang leren |
fin., econ. | programm ta' azzjoni għad-dwana u t-tassazzjoni fl-Unjoni Ewropea għall-perjodu 2014-2020 | Fiscus-programma |
fin., econ. | programm ta' azzjoni għad-dwana u t-tassazzjoni fl-Unjoni Ewropea għall-perjodu 2014-2020 | actieprogramma voor belastingen en douane in de Europese Unie voor de periode 2014-2020 |
gen. | Programm ta' Azzjoni għall-Implimentazzjoni tal-Aġenda Territorjali tal-Unjoni Ewropea | actieprogramma ter uitvoering van de Territoriale Agenda van de Europese Unie |
social.sc., ed., empl. | Programm ta' azzjoni għall-iżvilupp tat-taħriġ vokazzjonali kontinwu fl-Unjoni Ewropea | actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortgezette beroepsopleiding in de Europese Gemeenschap |
social.sc., ed., empl. | Programm ta' Azzjoni għat-Taħriġ Vokazzjonali taż-Żgħażagħ u t-Tħejjija tagħhom għall-Ħajja Adulta | Actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
econ. | Programm ta' Azzjoni għat-Tnaqqis tal-Piżijiet Amministrattivi fl-Unjoni Ewropea | Actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten in de Europese Unie |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja 2004 sa 2008 biex tkun evitata u kombattuta l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u biex tipproteġi l-vittmi u l-gruppi f'riskju | Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja 2004 sa 2008 biex tkun evitata u kombattuta l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u biex tipproteġi l-vittmi u l-gruppi f'riskju | Daphne-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja 2004 sa 2008 biex tkun evitata u kombattuta l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u biex tipproteġi l-vittmi u l-gruppi f'riskju | communautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja 2004 sa 2008 biex tkun evitata u kombattuta l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u biex tipproteġi l-vittmi u l-gruppi f'riskju | Daphne II-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja 2004 sa 2008 biex tkun evitata u kombattuta l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u biex tipproteġi l-vittmi u l-gruppi f'riskju | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja 2004 sa 2008 biex tkun evitata u kombattuta l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa u biex tipproteġi l-vittmi u l-gruppi f'riskju | communautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja il-Programm Daphne, 2000-2003 dwar miżuri preventivi biex tkun miġġielda l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja il-Programm Daphne, 2000-2003 dwar miżuri preventivi biex tkun miġġielda l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa | Daphne-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja il-Programm Daphne, 2000-2003 dwar miżuri preventivi biex tkun miġġielda l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa | communautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja il-Programm Daphne, 2000-2003 dwar miżuri preventivi biex tkun miġġielda l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa | Daphne II-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja il-Programm Daphne, 2000-2003 dwar miżuri preventivi biex tkun miġġielda l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa | Daphne III-programma |
h.rghts.act., social.sc. | Programm ta' azzjoni Komunitarja il-Programm Daphne, 2000-2003 dwar miżuri preventivi biex tkun miġġielda l-vjolenza kontra t-tfal, iż-żgħażagħ u n-nisa | communautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma |
social.sc., empl. | Programm ta' Azzjoni Komunitarju għall-Qiegħda fit-Tul | Actieprogramma van de Europese Gemeenschap voor langdurig werklozen |
social.sc., empl. | Programm ta' azzjoni konness mal-implimentazzjoni tal-Karta Komunitarja dwar id-Drittijiet Soċjali Fondamentali tal-Ħaddiema | actieprogramma tot uitvoering van het Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden |
econ. | programm ta' aġġustament makroekonomiku | macro-economisch aanpassingsprogramma |
environ. | programm ta' aġġustament strutturali | structureel herstelprogramma |
gen. | Programm ta' Göteborg | programma van Göteborg |
gen. | Programm ta' Göteborg | Europees programma voor de preventie van gewelddadige conflicten |
gen. | programm ta' 18-il xahar tal-Kunsill | 18-maandenprogramma van de Raad |
immigr. | programm ta’ immigrazzjoni | immigratieprogramma |
environ. | programm ta' kejl | meetprogramma |
econ., environ., forestr. | Programm ta' Kollaborazzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tnaqqis ta' Emissjonijiet mid-Deforestazzjoni u d-Degradazzjoni tal-Foresti fil-Pajjiżi li qed jiżviluppaw | UN-REDD-programma |
econ., environ., forestr. | Programm ta' Kollaborazzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tnaqqis ta' Emissjonijiet mid-Deforestazzjoni u d-Degradazzjoni tal-Foresti fil-Pajjiżi li qed jiżviluppaw | Samenwerkingsprogramma van de Verenigde Naties ter reductie van broeikasgasemissies ten gevolge van ontbossing en bosdegradatie in ontwikkelingslanden |
econ. | programm ta' konformità | compliance-programma |
environ. | programm ta' konservazzjoni tal-ispeċi | programma voor het behoud van soorten |
fin., econ. | programm ta' konverġenza | convergentieprogramma |
environ. | Programm ta' Monitoraġġ u Valutazzjoni ta' l-Artiku | monitoring- en evaluatieprogramma voor het arctisch gebied |
environ. | Programm ta' Monitoraġġ u Valutazzjoni ta' l-Artiku | Arctic Monitoring and Assessment Programme |
immigr. | Programm ta' Politika dwar l-Asil | asielbeleidsplan |
immigr. | programm ta’ protezzjoni reġjonali | regionaal beschermingsprogramma |
gen. | Programm ta' Protezzjoni Reġjonali | regionaal beschermingsprogramma |
health. | programm ta' rikreazzjoni terapewtika | therapeutisch recreatieprogramma |
immigr. | programm ta’ risistemazzjoni | hervestigingsprogramma |
fin. | Programm ta' Self | inleenprogramma |
h.rghts.act., social.sc. | programm ta' sensibilizzazzjoni | bewustmakingsprogramma |
ed. | programm ta' skambju fil-lingwa | taaluitwisselingsprogramma |
polit., loc.name., agric. | Programm ta' Soluzzjonijiet Speċifiċi Relatati mal-Periferiċità u l-Insularità | Programma van speciaal op een afgelegen en insulair karakter afgestemde maatregelen |
immigr. | programm Il- ta’ Stokkolma | bevolking van buitenlandse nationaliteit |
gen. | Programm ta' Stokkolma | programma van Stockholm |
gen. | Programm ta' Stokkolma | post-Haags programma |
polit., agric. | Programm ta' Sussidji għall-Introjtu mill-Agrikoltura | Programma üoor inkomenssteun in de landbouw |
fin., econ. | programm ta' sħubija ekonomika | economisch partnerschapsprogramma |
social.sc., lab.law., empl. | programm ta' tagħlim reċiproku | wederzijds leerprogramma |
econ., ed. | Programm ta' Taħriġ Eżekuttiv | opleidingsprogramma voor managers |
econ., ed. | Programm ta' Taħriġ Eżekuttiv | Executive Training Programme |
environ. | programm ta' titjib tal-viċinat | buurtverbeteringsplan |
gen. | Programm ta' Titjib u Żvilupp tat-Tagħmir kontra l-Aġenti Bijoloġiċi | programma voor de ontwikkeling en de verbetering van de apparatuur voor de bestrijding van biologische agentia |
environ. | programm ta' tkabbir | uitbreidingsprogramma |
h.rghts.act. | Programm ta' Tluq Ordnat | Orderly Departure Programme |
environ. | programm ta' twettieq urbanistiku | stedelijk actieplan |
gen. | programm ta' wara l-Aja | programma van Stockholm |
gen. | programm ta' wara l-Aja | post-Haags programma |
comp., MS | programm ta' xxerjar ta' fajls | programma voor delen van bestanden |
polit. | programm ta' ħidma annwali | jaarlijks werkprogramma |
polit. | programm ta' ħidma annwali | jaarlijks werkprogramma van de Commissie |
polit. | programm ta' ħidma annwali tal-Kummissjoni | jaarlijks werkprogramma |
polit. | programm ta' ħidma annwali tal-Kummissjoni | jaarlijks werkprogramma van de Commissie |
fin., polit., loc.name. | Programm ta' Żvilupp Rurali | regionaal ontwikkelingsprogramma |
fin., polit., loc.name. | Programm ta' Żvilupp Rurali | programma voor regionale ontwikkeling |
UN | Programm ta' Żvilupp tan-Nazzjonijiet Uniti | Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties |
econ. | Programm ta' Żvilupp tan-NU | Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties |
econ. | programm tal-gvern | regeringsprogramma |
comp., MS | programm tal-kompjuter | computerprogramma |
comp., MS | Programm tal-Logo ta' Windows 7 | Windows 7-logoprogramma |
commun. | programm tal-politika tal-ispettru tar-radju | programma voor het radiospectrumbeleid |
econ. | programm tal-UE | EU-programma |
gen. | Programm tal-UE għall-Prevenzjoni ta' Konflitti Vjolenti | programma van Göteborg |
gen. | Programm tal-UE għall-Prevenzjoni ta' Konflitti Vjolenti | Europees programma voor de preventie van gewelddadige conflicten |
environ., R&D. | Programm tal-Unjoni ta' Osservazzjoni u Monitoraġġ tad-Dinja | programma van de Europese Unie voor aardobservatie en -monitoring |
environ., R&D. | Programm tal-Unjoni ta' Osservazzjoni u Monitoraġġ tad-Dinja | wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid |
environ., R&D. | Programm tal-Unjoni ta' Osservazzjoni u Monitoraġġ tad-Dinja | Europees programma voor aardobservatie |
environ., R&D. | Programm tal-Unjoni ta' Osservazzjoni u Monitoraġġ tad-Dinja | Copernicus |
environ., UN | Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Ambjent | Milieuprogramma van de Verenigde Naties |
UN | Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Insedjamenti Umani | VN-Habitatprogramma |
UN | Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Insedjamenti Umani | Programma van de Verenigde Naties voor menselijke nederzettingen |
environ. | programm tar-radju | radioprogramma |
environ. | programm tat-televiżjoni | televisieprogramma |
environ., energ.ind. | Programm Tematiku Għall-Ambjent u l-Ġestjoni Sostenibbli tar-Riżorżi Naturali | thematisch programma inzake het milieu en duurzaam beheer van natuurlijke hulpbronnen, waaronder energie |
comp., MS | programm web | Webtoepassing |
sociol. | programm "Żgħażagħ fl-Azzjoni" | programma "Jeugd in actie" |
R&D. | Seba' Programm Kwadru tal-Komunità Ewropea għall-attivitajiet ta' riċerka, ta' żvilupp teknoloġiku u ta' dimostrazzjoni 2007-2013 | zevende kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie 2007-2013 |
obs. | Sħubija tal-Millennju għall-Programm għall-Irkupru tal-Afrika | Millenniumprogramma voor Afrika |
obs. | Sħubija tal-Millennju għall-Programm għall-Irkupru tal-Afrika | Millenniumpartnerschap voor het herstelprogramma voor Afrika |
polit. | Unità tal-Programm ta' Żjarat tal-Unjoni Ewropea EUVP | afdeling Bezoekersprogramma Europese Unie EUVP |