| Subject | Slovene | French |
| econ. | akcijski program | programme d'action |
| med. | akcijski program Evropskih skupnosti za okolje | Programme d'action des Communautés européennes en matière d'environnement 1987-1992 |
| social.sc. | akcijski program Skupnosti za boj proti diskriminaciji | programme d'action communautaire de lutte contre la discrimination |
| tax. | akcijski program Skupnosti za izboljšanje delovanja sistemov posrednega obdavčevanja na notranjem trgu | Fiscalis |
| tax. | akcijski program Skupnosti za izboljšanje delovanja sistemov posrednega obdavčevanja na notranjem trgu | Programme Fiscalis |
| tax. | akcijski program Skupnosti za izboljšanje delovanja sistemov posrednega obdavčevanja na notranjem trgu | Programme d'action communautaire visant à améliorer les systèmes de fiscalité indirecte du marché intérieur |
| law, crim.law., fin. | akcijski program Skupnosti za spodbujanje dejavnosti na področju zaščite finančnih interesov Skupnosti | programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté |
| law, crim.law., fin. | akcijski program Skupnosti za spodbujanje dejavnosti na področju zaščite finančnih interesov Skupnosti | programme Hercule II |
| law, crim.law., fin. | akcijski program Skupnosti za spodbujanje dejavnosti na področju zaščite finančnih interesov Skupnosti | programme Hercule |
| environ. | akcijski program urbanega razvoja | programme d'action urbaine |
| fin., polit. | akcijski program za carino v Evropski uniji za obdobje 2014–2020 | programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 |
| fin., polit. | akcijski program za carino v Evropski uniji za obdobje 2014–2020 | Douane 2020 |
| fin., polit. | akcijski program za carino v Skupnosti | Douane 2007 |
| fin., polit. | akcijski program za carino v Skupnosti | programme d'action pour la douane dans la Communauté |
| fin., polit. | akcijski program za carino v Skupnosti | Douane 2013 |
| econ. | akcijski program za izboljšanje delovanja sistemov obdavčitve v Evropski uniji za obdobje 2014–2020 | programme d'action pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 |
| econ. | akcijski program za izboljšanje delovanja sistemov obdavčitve v Evropski uniji za obdobje 2014–2020 | Fiscalis 2020 |
| social.sc., empl. | akcijski program za izvajanje Listine Skupnosti o temeljnih socialnih pravicah delavcev | Programme d'action relatif à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs |
| gen. | akcijski program za izvajanje Teritorialne agende Evropske unije | programme d'action relatif à la mise en œuvre de l'Agenda territorial de l'Union européenne |
| UN | Akcijski program za preprečevanje vseh vidikov nezakonitega trgovanja z osebnim in lahkim orožjem, boj proti njim in njihovo izkoreninjenje | Programme d'action des Nations unies sur les armes légères |
| UN | Akcijski program za preprečevanje vseh vidikov nezakonitega trgovanja z osebnim in lahkim orožjem, boj proti njim in njihovo izkoreninjenje | Programme d'action des Nations unies en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects |
| econ. | Akcijski program za zmanjševanje upravnih obremenitev v Evropski uniji | Programme d'action pour la réduction des charges administratives dans l'Union européenne |
| comp., MS | aktivni program | programme actif |
| market., mun.plan., IT | aplikacijski program | programme utilisateur |
| market., mun.plan., IT | aplikacijski program | programme d'application |
| econ. | avdiovizualni program | programme audiovisuel |
| transp., nautic. | celostni evropski akcijski program za prevoz po celinskih plovnih poteh | Programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables |
| transp., nautic. | celostni evropski akcijski program za prevoz po celinskih plovnih poteh | NAIADES |
| polit., agric. | celostni razvojni program za afriško kmetijstvo | Programme détaillé pour le développement de l'agriculture africaine |
| h.rghts.act., social.sc. | celovit program vračanja | Programme intégré des retours |
| polit., agric. | celoviti program za razvoj afriškega kmetijstva | Programme détaillé pour le développement de l'agriculture africaine |
| comp., MS | celozaslonski program | programme en plein écran |
| comp., MS | ciljni program | application cible |
| gen. | delovni program | programme des travaux |
| econ., lab.law., mater.sc. | delovni program | programme de travail |
| gen. | delovni program | calendrier des travaux |
| social.sc., empl. | delovni program v zvezi z izvajanjem Listine Skupnosti o temeljnih socialnih pravicah delavcev | Programme d'action relatif à la mise en oeuvre de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs |
| comp., MS | dovoljeni program | application autorisée |
| health. | drugi program ukrepov Skupnosti na področju zdravja | deuxième programme d'action communautaire dans le domaine de la santé |
| environ. | državni program ohranjanja narave | programme national de protection de l'environnement |
| h.rghts.act., UN | Dunajska deklaracija in akcijski program | Déclaration et programme d'action de Vienne |
| fin. | emisijski program | programme d'émission |
| health. | evropski akcijski program za boj proti HIV/aidsu, malariji in tuberkulozi s pomočjo zunanjih ukrepov 2007-2011 | Programme d'action européen pour lutter contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose par les actions extérieures 2007-2011 |
| environ., R&D. | evropski program o klimatologiji in naravnih nesrečah | Programme européen en matière de climatologie et de risques naturels |
| IT | evropski program satelitske navigacije Galileo | programme européen de navigation par satellite Galileo |
| environ., R&D. | evropski program za opazovanje Zemlje | surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité |
| environ., R&D. | evropski program za opazovanje Zemlje | programme européen de surveillance de la Terre |
| environ., R&D. | evropski program za opazovanje Zemlje | programme européen d'observation de la Terre |
| environ., R&D. | evropski program za opazovanje Zemlje | Copernicus |
| environ., R&D. | evropski program za opazovanje Zemlje | programme de l'Union pour l'observation et la surveillance de la Terre |
| environ. | evropski program za podnebne spremembe | programme européen sur le changement climatique |
| obs., health. | evropski program za spremljanje odpornosti mikrobov proti antibiotikom | Système européen de surveillance de la résistance aux antimicrobiens |
| obs., health. | evropski program za spremljanje odpornosti mikrobov proti antibiotikom | Réseau européen de surveillance de la résistance aux antimicrobiens |
| health., pharma. | evropski program za spremljanje porabe protimikrobnih zdravil | surveillance européenne de la consommation d'antibiotiques |
| health., pharma. | evropski program za spremljanje porabe protimikrobnih zdravil | projet européen de surveillance de la consommation d'antimicrobiens |
| obs., environ., R&D. | evropski program za spremljanje Zemlje | programme européen d'observation de la Terre |
| obs., environ., R&D. | evropski program za spremljanje Zemlje | surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité |
| obs., environ., R&D. | evropski program za spremljanje Zemlje | programme européen de surveillance de la Terre |
| obs., environ., R&D. | evropski program za spremljanje Zemlje | Copernicus |
| obs., environ., R&D. | evropski program za spremljanje Zemlje | programme de l'Union pour l'observation et la surveillance de la Terre |
| gen. | Evropski program za varovanje ključne infrastrukture | programme européen de protection des infrastructures critiques |
| gen. | Evropski program za varovanje kritične infrastrukture | programme européen de protection des infrastructures critiques |
| immigr. | evropski program za vključevanje državljanov tretjih držav | Agenda européen pour l'intégration des ressortissants de pays tiers |
| sociol., lab.law. | evropski program za zaposlovanje in socialne inovacije | programme de l'Union européenne pour le changement social et l'innovation sociale |
| sociol., lab.law. | evropski program za zaposlovanje in socialne inovacije | Programme européen pour l'emploi et l'innovation sociale |
| comp., MS | glavni program | application principale |
| chem. | gradientni program | programme du gradient |
| gen. | göteborški program | Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents |
| gen. | göteborški program | Programme de Göteborg |
| gen. | Haaški program: krepitev svobode, varnosti in pravice v Evropski uniji | Programme de La Haye |
| gen. | Haaški program: krepitev svobode, varnosti in pravice v Evropski uniji | Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne |
| econ. | Integrirani program za Sredozemlje | programme intégré méditerranéen |
| obs., econ., health. | Izvajalska agencija za program javnega zdravja | Agence exécutive pour le programme de santé publique |
| obs., econ., health. | Izvajalska agencija za program javnega zdravja | Agence exécutive pour les consommateurs, la santé et l'alimentation |
| obs., econ., health. | Izvajalska agencija za program javnega zdravja | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs |
| gen. | jedrski program | programme nucléaire |
| comp., MS | koledarski program | programme de calendrier |
| fin., econ. | konvergenčni program | programme de convergence |
| polit. | letni delovni program Komisije | programme de travail annuel |
| polit. | letni delovni program Komisije | programme de travail annuel de la Commission |
| gen. | Lizbonski program Skupnosti | programme communautaire de Lisbonne |
| social.sc., UN | Mednarodni program Združenih narodov za nadzor nad drogami | Programme des Nations unies pour le controle international des drogues |
| gen. | 18-mesečni program Sveta | programme de 18 mois du Conseil |
| comp., MS | Microsoftov program Empower za neodvisne razvijalce programske opreme | Microsoft Empower pour les éditeurs de logiciels |
| comp., MS | močno zaupanja vreden program | application à haut niveau de fiabilité |
| comp., MS | močno zaupanja vreden program | application bénéficiant d'un niveau de fiabilité élevé |
| gen. | nacionalni akcijski program za prilagajanje | programme d'action national aux fins de l'adaptation |
| gen. | nacionalni okvirni program | programme indicatif national |
| fin., lab.law. | nacionalni reformni program | programme national de réforme |
| comp., MS | namestitveni program | programme d'installation |
| comp., MS | namizni program | Application de bureau |
| comp., MS | neškodljiv program – potegavščina | programme canular inoffensif |
| comp., MS | neželen program | logiciel indésirable |
| social.sc. | nizkopražni program | structure à bas seuil d'exigences |
| social.sc. | nizkopražni program | structure de bas seuil |
| UN | Odbor za program in koordinacijo | Comité du programme et de la coordination |
| stat. | Odbor za statistični program | Comité du programme statistique |
| polit. | Oddelek za program obiskovalcev Evropske unije EUVP | Unité du programme de visites de l'Union européenne EUVP |
| comp., MS | odjemalski program | application cliente |
| comp., MS | odvisni program | programme dépendant |
| comp., MS | oglaševani program | programme publié |
| environ. | okoljski akcijski program | programme d'action en matière d'environnement |
| environ. | okoljski program | programme environnemental |
| environ., UN | Okoljski program Združenih narodov | Programme des Nations unies pour l'environnement |
| R&D. | okvirni program za raziskave in inovacije Obzorje 2020 | Horizon 2020 |
| R&D. | okvirni program za raziskave in inovacije Obzorje 2020 | Programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020" |
| econ. | okvirni program za raziskave in razvoj | programme-cadre de recherche et développement |
| econ. | operativni program | programme opérationnel |
| obs. | orientacijski program EVOP | cours d'orientation dans le domaine de la PSDC |
| environ. | Pacifiški regionalni okoljski program | Programme régional océanien de l'environnement |
| R&D. | pilotni program | projet pilote |
| R&D. | pilotni program | action pilote |
| ed. | podiplomski študijski program Erasmus Mundus | mastère Erasmus Mundus |
| econ. | politični program | programme politique |
| fin., agric. | posebni pristopni program za kmetijstvo in razvoj podeželja | programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural |
| fin., agric. | posebni pristopni program za kmetijstvo in razvoj podeželja | programme de préadhésion pour l'agriculture et le développement rural |
| crim.law., law | posebni program "Kazensko pravosodje" | programme spécifique "Justice pénale" |
| gen. | posthaaški program | programme post-La Haye |
| gen. | posthaaški program | programme de Stockholm |
| comp., MS | povezovalni program | application de connexion |
| comp., MS | poštni program | application de messagerie |
| comp., MS | poštni program za Outlook | application de messagerie pour Outlook |
| gen. | preventivni program | programme de précaution |
| environ. | program analize | programme d'analyse |
| econ. | program celostnega razvoja | programme de développement intégré |
| ed. | program Comenius | Comenius |
| h.rghts.act., social.sc. | program Daphne II | programme d'action communautaire programme Daphné, 2000-2003 relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes |
| h.rghts.act., social.sc. | program Daphne II | programme d'action communautaire 2004-2008 visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque programme Daphné II |
| h.rghts.act., social.sc. | program Daphne II | programme Daphné |
| h.rghts.act., social.sc. | program Daphne II | programme Daphné II |
| h.rghts.act., social.sc. | program Daphne II 2004-2008 za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin | programme Daphné II |
| h.rghts.act., social.sc. | program Daphne II 2004-2008 za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin | programme Daphné |
| h.rghts.act., social.sc. | program Daphne II 2004-2008 za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin | programme d'action communautaire programme Daphné, 2000-2003 relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes |
| h.rghts.act., social.sc. | program Daphne II 2004-2008 za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin | programme d'action communautaire 2004-2008 visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque programme Daphné II |
| ed. | program dejavnosti Evropske skupnosti za študentsko mobilnost | programme Erasmus |
| ed. | program dejavnosti Evropske skupnosti za študentsko mobilnost | Programme d'action communautaire en matière de mobilité des étudiants |
| fin. | program EIB za rast in zaposlovanje | Mécanisme de la BEI pour la croissance et l'emploi |
| fin., econ. | program ekonomskega partnerstva | programme de partenariat économique |
| gen. | program Erasmus | programme Erasmus |
| gen. | program Erasmus | Programme d'action communautaire en matière de mobilité des étudiants |
| gen. | program Erasmus Mundus | Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers |
| gen. | program Erasmus Mundus | programme Erasmus Mundus |
| econ. | program EU | programme de l'UE |
| gen. | Program EU za preprečevanje nasilnih konfliktov | Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents |
| gen. | Program EU za preprečevanje nasilnih konfliktov | Programme de Göteborg |
| obs. | program EVOP na visoki ravni | cours de haut niveau dans le domaine de la PSDC |
| gen. | program Fiscalis 2003-2007 | programme Fiscalis 2003-2007 |
| gen. | program Fiscalis | Fiscalis |
| gen. | program Fiscalis | Programme Fiscalis |
| gen. | program Fiscalis 2003-2007 | Programme communautaire visant à améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans le marché intérieur |
| gen. | program Fiscalis | Programme d'action communautaire visant à améliorer les systèmes de fiscalité indirecte du marché intérieur |
| fin., econ. | program FISCUS | programme d'action pour la douane et la fiscalité dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 |
| fin., econ. | program FISCUS | programme Fiscus |
| gen. | program Grotius | programme d'encouragement et d'échanges destiné aux praticiens de la justice |
| gen. | program Grotius | programme Grotius |
| gen. | program Herkul | programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté |
| gen. | program Herkul | programme Hercule |
| gen. | program Herkul II | programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté |
| gen. | program Herkul II | programme Hercule II |
| gen. | program Herkul III | programme Hercule III pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de l'Union européenne |
| gen. | program Herkul III | Hercule III |
| law | program iz Tampereja | programme de Tampere |
| comp., MS | program iz Trgovine Windows | application du Windows Store |
| crim.law. | program izmenjave, pomoči in usposabljanja za zaščito eura pred ponarejanjem | programme "Pericles" |
| crim.law. | program izmenjave, pomoči in usposabljanja za zaščito eura pred ponarejanjem | Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage |
| law | program izmenjave, pomoči in usposabljanja za zaščito eura pred ponarejanjem | programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage |
| law | program izmenjave, pomoči in usposabljanja za zaščito eura pred ponarejanjem | Pericles 2020 |
| ed., empl. | program jamstva za mlade | garantie pour la jeunesse |
| fin. | program javnih naložb | programme d'investissement public |
| comp., MS | program, ki deluje v gručah | application prenant en charge les clusters |
| comp., MS | program, ki namesti neželeno programsko opremo | programme d'installation de logiciels indésirables regroupés |
| comp., MS | program, ki ne podpira povezovanja v gruče | application ne prenant pas en charge les clusters |
| comp., MS | program, ki združuje več virov | application Web hybride |
| econ. | program makroekonomskega prilagajanja | programme d'ajustement macroéconomique |
| environ. | program meritev/merjenja | programme de mesure |
| sociol. | Program "Mladi v akciji" | Programme "Jeunesse en action" |
| polit., loc.name., agric. | program možnosti za oddaljene in otoške regije | Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité |
| comp., MS | program na skrbniški ravni | programme exécuté avec des privilèges élevés |
| IT, tech. | program nadzora | programme de contrôle |
| health., anim.husb. | program nadzora | programme de surveillance |
| construct. | program napredka | feuille de route |
| environ. | program ohranjanja narave | programme de protection de la nature |
| ed. | program opismenjevanja | programme d'alphabétisation |
| comp., MS | program overjanja združljivosti izdelkov s sistemom Windows | Programme de certification Windows |
| h.rghts.act. | program ozaveščanja | programme de sensibilisation |
| gen. | program Pericles 2020 | Pericles 2020 |
| gen. | program Pericles | Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage |
| gen. | program Pericles 2020 | programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage |
| gen. | program Pericles | programme "Pericles" |
| energ.ind. | program podpore | régime d'aide |
| econ. | program pomoči | programme d'aide |
| agric. | program pomoči | programme d'assistance |
| forestr. | program pomoči Skupnosti za gozdarske ukrepe v kmetijstvu | régime communautaire d'aides aux mesures forestières en agriculture |
| fin. | program pomoči za zmanjševanje revščine in spodbujanje gospodarske rasti | facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance |
| immigr. | program ponovne naselitve | programme de réinstallation |
| econ., life.sc., transp. | program posebnih možnosti za Kanarske otoke zaradi njihove oddaljenosti in izoliranosti | Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des îles Canaries |
| polit., loc.name. | program posebnih možnosti zaradi oddaljenosti in otoške narave Kanarskih otokov | Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des îles Canaries |
| law | program "Pravosodje za rast" | programme "la justice au service de la croissance" |
| lab.law. | program predčasnega upokojevanja | mesure de prépension |
| immigr. | program priseljevanja | programme d’immigration |
| law, commer. | program prizanesljivosti | programme de clémence |
| environ. | program razvoja mestne četrti/soseske | plan d'amélioration du voisinage |
| comp., MS | program RunOnce | application RunOnce |
| fin. | program s premoženjem kritih komercialnih zapisov | programme de papier commercial adossé à des actifs |
| environ. | program samopomoči | programme d'auto-aide |
| econ. | program skladnosti s pravili konkurence | programme de mise en conformité |
| tax. | program Skupnosti za boljše delovanje davčnih sistemov na notranjem trgu | programme Fiscalis 2003-2007 |
| tax. | program Skupnosti za boljše delovanje davčnih sistemov na notranjem trgu | Programme communautaire visant à améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans le marché intérieur |
| tax. | program Skupnosti za izboljšanje delovanja sistemov obdavčitve na notranjem trgu | Fiscalis 2013 |
| tax. | program Skupnosti za izboljšanje delovanja sistemov obdavčitve na notranjem trgu | programme communautaire pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux sur le marché intérieur |
| gen. | program Skupnosti za Lizbonsko strategijo | programme communautaire de Lisbonne |
| social.sc., lab.law. | program Skupnosti za zaposlovanje in socialno solidarnost | Programme communautaire pour l'emploi et la solidarité sociale |
| sec.sys. | program splošnega socialnega zavarovanja | régime général de sécurité sociale |
| sec.sys. | program splošnega socialnega zavarovanja | régime général de la Sécurité Sociale |
| law | program spodbud in izmenjav za osebe, ki delujejo na področju pravosodja | programme d'encouragement et d'échanges destiné aux praticiens de la justice |
| law | program spodbud in izmenjav za osebe, ki delujejo na področju pravosodja | programme Grotius |
| econ. | program stabilnosti | programme de stabilité |
| environ. | program stanovanjske izgradnje | programme immobilier |
| comp., MS | program storitev BDC | application de service BDC |
| comp., MS | program storitev BDC | Application de service Business Data Connectivity |
| environ. | program strukturnega prilagajanja | programme d'ajustement structurel |
| econ. | program strukturnih reform | programme de réforme structurelles |
| gen. | program SVOP na visoki ravni | cours de haut niveau dans le domaine de la PSDC |
| gen. | program TACIS | Programme TACIS |
| gen. | program TACIS | assistance technique à la Communauté des États indépendants |
| gen. | program ukrepanj EU glede razvojnih ciljev tisočletja | plan d'action de l'UE relatif aux OMD |
| gen. | program ukrepanj EU glede razvojnih ciljev tisočletja | plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement |
| environ., R&D. | program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje | surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité |
| environ., R&D. | program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje | programme européen d'observation de la Terre |
| environ., R&D. | program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje | programme européen de surveillance de la Terre |
| environ., R&D. | program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje | Copernicus |
| environ., R&D. | program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje | programme de l'Union pour l'observation et la surveillance de la Terre |
| comp., MS | program uporabniške izkušnje prvega zagona | application OOBE (out-of-box experience) |
| lab.law., el. | program usposabljanja | stage de formation |
| lab.law., el. | program usposabljanja | stage |
| gen. | program ustreznosti in uspešnosti predpisov | programme pour une réglementation affûtée et performante |
| gen. | program ustreznosti in uspešnosti predpisov | programme REFIT |
| gen. | program "Varnejši internet plus" | programme communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet et des nouvelles technologies en ligne |
| gen. | program "Varnejši internet plus" | Safer Internet plus |
| gen. | program vmesnega odziva | programme de réponse intérimaire |
| immigr. | program vračanja | programme d’aide au retour |
| immigr. | program vrnitve | programme d’aide au retour |
| comp., MS | program vsebine | application de contenu |
| comp., MS | program vsebine za Office | application de contenu pour Office |
| ed. | program vseživljenjskega učenja | programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie |
| ed. | program vseživljenjskega učenja | programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie |
| ed. | program vseživljenjskega učenja | programme EFTLV |
| ed. | program vseživljenjsko učenje | programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie |
| ed. | program vseživljenjsko učenje | programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie |
| ed. | program vseživljenjsko učenje | programme EFTLV |
| social.sc., lab.law., empl. | program vzajemnega učenja | programme d'apprentissage mutuel |
| transp., avia. | program vzdrževanja zrakoplova | programme d'entretien d'aéronef |
| comp., MS | program WOPI | application WOPI |
| comp., MS | program z varnostnimi omejitvami | application sandbox |
| comp., MS | program z zvišanim zaupanjem | application approuvée |
| comp., MS | Program za aktiviranje sistema Windows | client d'activation Windows |
| comp., MS | program za boj proti neželeni pošti | Programme de lutte contre le courrier indésirable |
| comp., MS | program za branje skupin novic | lecteur de News (discussion) |
| comp., MS | program za dodeljevanje logotipa sistema Windows 7 | Programme de logo Windows 7 |
| immigr. | program za finančno in tehnično pomoč tretjim državam na področjih migracije in azila | Programme d'assistance technique et financière en faveur de pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile |
| gen. | program za inovacije in raziskave za mala podjetja | programme de recherche et d'innovation pour les petites et moyennes entreprises |
| gen. | program za inovacije in raziskave za mala podjetja | initiative relative à la recherche dans les PME |
| comp., MS | program za iskanje virusov | scanner antivirus |
| gen. | program za izboljšanje in razvoj opreme za boj proti biološkim dejavnikom | programme de développement et d'amélioration de l'équipement de lutte contre les agents biologiques |
| ed. | program za izboljšanje kakovosti visokošolskega izobraževanja in spodbujanje medkulturnega razumevanja s sodelovanjem s tretjimi državami | Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers |
| ed. | program za izboljšanje kakovosti visokošolskega izobraževanja in spodbujanje medkulturnega razumevanja s sodelovanjem s tretjimi državami | programme Erasmus Mundus |
| comp., MS | program za izboljšanje pomoči uporabnikom | Programme d'amélioration de l'aide |
| comp., MS | program za izboljšanje uporabniške izkušnje | Programme d'amélioration des services |
| comp., MS | program za izboljšanje uporabniške izkušnje | Programme d'amélioration de l'expérience utilisateur |
| comp., MS | program za izboljšanje uporabniške izkušnje | Programme d'amélioration du produit |
| gen. | Program za konkurenčnost podjetij in MSP | Programme pour la compétitivité des entreprises et les petites et moyennes entreprises |
| busin. | Program za konkurenčnost podjetij ter mala in srednja podjetja | Programme pour la compétitivité des entreprises et les petites et moyennes entreprises |
| fin., econ. | program za konvergenco | programme de convergence |
| gen. | program za manjše projekte | Programme de microprojets |
| gen. | program za mikroprojekte | programme de microréalisations |
| h.rghts.act. | program za miren in urejen odhod | Programme des départs ordonnés |
| h.rghts.act. | program za miren in urejen odhod | programme de départs organisés |
| h.rghts.act. | program za miren in urejen odhod | Programme de départs légaux |
| comp., MS | program za MS-DOS | programme MS-DOS |
| environ. | program za nadzor in oceno stanja na Arktiki | Programme de surveillance et d'évaluation de l'Arctique |
| comp., MS | program za namizne računalnike | programme de bureau |
| comp., MS | program za napravo iz Trgovine Windows | application pour périphériques du Windows Store |
| econ., empl. | Program za nova znanja in spretnosti in nova delovna mesta | Une stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois |
| immigr. | program za odpravo vizumov | programme de dispense de visa |
| immigr. | program za odpravo vizumov | programme d'exemption de visa |
| comp., MS | program za Office | application pour Office |
| econ. | program za podjetništvo in inovativnost | programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise |
| comp., MS | program za podokno opravil | application de volet de tâches |
| comp., MS | program za podokno opravil za Office | application de volet de tâches pour Office |
| commun. | program za politiko radiofrekvenčnega spektra | programme en matière de politique du spectre radioélectrique |
| comp., MS | program za pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami | Programme pour les technologies d'assistance |
| social.sc. | program za ponovno zaposlovanje | programme d'incitation auretour à l'emploi |
| Canada, comp., MS | program za pošiljanje | programme d'envoi à |
| comp., MS | program za pošiljanje | programme destinataire |
| comp., MS | program za preglednice | tableur |
| comp., MS | program za preprečevanje zlonamerne programske opreme | logiciel anti-programme malveillant |
| polit., loc.name. | program za rešitev posebnih problemov Madeire in Azorov zaradi njihove oddaljenosti in otoške lege | Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité de Madère et des Açores |
| polit., loc.name. | program za rešitev težav, ki izhajajo iz oddaljenosti in otoške lege francoskih prekomorskih departmajev | Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des départements français d'outre-mer |
| comp., MS | program za SharePoint | application pour SharePoint |
| comp., MS | Program za SharePoint, ki podpira Office | application Office pour SharePoint |
| comp., MS | program za skupno rabo atotek | programme de partage de fichiers |
| law, crim.law., fin. | program za spodbujanje dejavnosti na področju zaščite finančnih interesov Evropske unije | programme Hercule III pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de l'Union européenne |
| law, crim.law., fin. | program za spodbujanje dejavnosti na področju zaščite finančnih interesov Evropske unije | Hercule III |
| IT | program za spremljanje | programme moniteur |
| environ. | program za varovanje/ohranjanje vrst | programme de conservation des espèces |
| fin. | program zadolževanja | programme d'emprunts |
| social.sc. | program zamenjave injekcijskih igel in brizg | programme d'échange de seringues |
| econ. | Program Združenih narodov za nadzor nad drogami | Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues |
| UN | Program Združenih narodov za naselja | Programme des Nations unies pour les établissements humains |
| environ., UN | Program Združenih narodov za okolje | Programme des Nations unies pour l'environnement |
| UN | Program Združenih narodov za razvoj | Programme des Nations unies pour le développement |
| econ., environ., forestr. | program Združenih narodov za zmanjšanje emisij zaradi krčenja in degradacije gozdov v državah v razvoju | Programme de collaboration des Nations Unies sur la réduction des émissions liées à la déforestation et à la dégradation des forêts dans les pays en développement |
| econ., environ., forestr. | program Združenih narodov za zmanjšanje emisij zaradi krčenja in degradacije gozdov v državah v razvoju | programme ONU-REDD |
| social.sc. | program zgodnje upokojitve | régime de départ anticipé à la retraite |
| social.sc. | program zgodnje upokojitve | régime de départ anticipé |
| social.sc. | program zgodnje upokojitve | dispositif de départ anticipé |
| econ. | Program ZN za okolje | Programme des Nations unies pour l'environnement |
| econ. | Program ZN za razvoj | Programme des Nations unies pour le développement |
| environ. | program širitve | programme d'élargissement |
| gen. | program štipendij za demokracijo | Programme de bourses pour la démocratie |
| ed., IT | prosto dostopen spletni učni program za vse | cours en ligne ouvert à tous |
| ed., IT | prosto dostopen spletni učni program za vse | cours en ligne |
| ed., IT | prosto dostopen spletni učni program za vse | cours en ligne ouvert et massif |
| comp., MS | protivohunski program | programme anti-espion |
| environ. | radijski program | programme radio |
| econ. | raziskovalni program | programme de recherche |
| comp., MS | razširitveni program | application d'extensibilité |
| comp., MS | računovodski program | application comptable |
| immigr. | regionalni program zaščite | programme régional de protection |
| gen. | regionalni program zaščite | programme de protection régional |
| account. | revizijski program | programme d'audit |
| gen. | sedmi okoljski akcijski program | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" |
| gen. | sedmi okoljski akcijski program | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" |
| gen. | sedmi okoljski akcijski program | 7e programme d'action pour l'environnement |
| environ. | sedmi okoljski akcijski program do 2020 – "Dobro živeti ob upoštevanju omejitev našega planeta" | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" |
| environ. | sedmi okoljski akcijski program do 2020 – "Dobro živeti ob upoštevanju omejitev našega planeta" | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" |
| environ. | sedmi okoljski akcijski program do 2020 – "Dobro živeti ob upoštevanju omejitev našega planeta" | 7e programme d'action pour l'environnement |
| R&D. | sedmi okvirni program | septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration 2007-2013 |
| R&D. | sedmi okvirni program Evropske skupnosti za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti 2007–2013 | septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration 2007-2013 |
| R&D. | sedmi okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti | septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration 2007-2013 |
| gen. | sedmi okvirni program za raziskovanje in tehnološki razvoj | septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration 2007-2013 |
| comp., MS | sestavljen program | application composite |
| gen. | skupni operativni program | programme opérationnel conjoint |
| demogr., IT | skupni program Sosedska pomoč za samostojno življenje | programme commun d'assistance à l'autonomie à domicile |
| social.sc. | Skupni program za vključevanje – Okvir za vključevanje državljanov tretjih držav v Evropsko unijo | Programme commun pour l'intégration - Cadre relatif à l'intégration des ressortissants des pays tiers dans l'Union européenne |
| health., UN | Skupni program Združenih narodov za boj proti aidsu | Programme commun des Nations unies sur le VIH/SIDA |
| health., UN | Skupni program Združenih narodov za boj proti aidsu | Programme commun coparrainé des Nations unies sur le VIH/SIDA |
| lab.law. | socialni pomorski program | agenda social pour le transport maritime |
| lab.law. | socialni pomorski program | agenda social maritime |
| lab.law. | socialni program za pomorstvo | agenda social pour le transport maritime |
| lab.law. | socialni program za pomorstvo | agenda social maritime |
| comp., MS | spletni Accessov program za SharePoint | app Access pour SharePoint |
| comp., MS | spletni program | application Web |
| comp., MS | spletni program | application web |
| environ. | splošni okoljski akcijski program Unije do leta 2020 "Dobro živeti ob upoštevanju omejitev našega planeta" | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" |
| environ. | splošni okoljski akcijski program Unije do leta 2020 "Dobro živeti ob upoštevanju omejitev našega planeta" | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" |
| environ. | splošni okoljski akcijski program Unije do leta 2020 "Dobro živeti ob upoštevanju omejitev našega planeta" | 7e programme d'action pour l'environnement |
| gen. | spremljevalni program za stabilizacijo vzhodnega Čada in severovzhodne Srednjeafriške republike | programme d'accompagnement à la stabilisation de l'est du Tchad et du nord-est de la République centrafricaine |
| gen. | stockholmski program | programme post-La Haye |
| gen. | stockholmski program | programme de Stockholm |
| patents. | strateški inovacijski program | programme stratégique d'innovation |
| crim.law., UN | svetovni program proti pranju denarja | Programme mondial contre le blanchiment de l'argent |
| food.ind., UN | Svetovni program za hrano | Programme alimentaire mondial des Nations Unies et de la FAO PAM |
| food.ind., UN | Svetovni program za hrano | Programme alimentaire mondial |
| econ. | Svetovni program za prehrano | Programme alimentaire mondial |
| environ. | televizijski program | programme télévisé |
| gen. | tematski program o migracijah in azilu | programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile |
| gen. | tematski program o migracijah in azilu | programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile |
| immigr. | tematski program o sodelovanju s tretjimi državami na področju migracij in azila | programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile |
| immigr. | tematski program o sodelovanju s tretjimi državami na področju migracij in azila | programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile |
| health. | terapevtski rekreativni program | programme de récréation thérapeutique |
| comp., MS | transparenten oddaljen program | application déportée |
| gen. | usmeritveni program glede finančnih in tehničnih ukrepov, ki spremljajo reforme gospodarskih in socialnih struktur v sredozemskih tretjih državah | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen |
| gen. | usmeritveni program glede finančnih in tehničnih ukrepov, ki spremljajo reforme gospodarskih in socialnih struktur v sredozemskih tretjih državah | programme indicatif MEDA |
| gen. | usmeritveni program MEDA | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen |
| gen. | usmeritveni program MEDA | programme indicatif MEDA |
| cultur. | Ustvarjalna Evropa – novi okvirni program za kulturne in ustvarjalne sektorje 2014–2020 | Europe créative |
| cultur. | Ustvarjalna Evropa – novi okvirni program za kulturne in ustvarjalne sektorje 2014–2020 | Europe créative - Un nouveau programme-cadre pour les secteurs de la culture et de la création 2014-2020 |
| econ. | učni program | programme d'enseignement |
| IT | večletni program Skupnosti za boljšo dostopnost, uporabnost in izkoriščenost digitalnih vsebin v Evropi | programme communautaire pluriannuel visant à rendre le contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable |
| IT | večletni program Skupnosti za boljšo dostopnost, uporabnost in izkoriščenost digitalnih vsebin v Evropi | programme eContentplus |
| commun. | večletni program Skupnosti za spodbujanje varnejše uporabe interneta in novih spletnih tehnologij | programme communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet et des nouvelles technologies en ligne |
| commun. | večletni program Skupnosti za spodbujanje varnejše uporabe interneta in novih spletnih tehnologij | Safer Internet plus |
| agric. | večletni usmerjevalni program | programme d'orientation pluriannuel |
| econ. | vladni program | programme de gouvernement |
| econ. | volilni program | programme électoral |
| social.sc. | vzdrževalni program z zdravili | traitements avec prescription de médicaments |
| comp., MS | vzorčen program | exemple d'application |
| comp., MS | za rob zataknjen program | application ancrée |
| econ. | zakonodajni program | programme législatif UE (EU) |
| comp., MS | zlonameren program | logiciel malveillant |
| environ. | šesti okoljski akcijski program | sixième PAE |
| environ. | šesti okoljski akcijski program | sixième programme d'action communautaire pour l'environnement |
| comp., MS | že znan program zbirke Office | application Office familière |
| comp., MS | že znan program zbirke Office | application Office classique |