| Subject | Slovene | French |
| math. | aditivni model | modèle additif |
| math. | agregatni model | modèle additif |
| math. | agregatni model | modèle agrégatif |
| math. | ante odvisnosti model | modèle de l'anté-dépendance |
| math. | Aranda-Ordaza model | modèle de Aranda-Ordaz |
| environ. | atmosferski model | modèle atmosphérique |
| math. | avtomatski model izbire | sélection automatique de modèle |
| math. | avtoregresijski model | modèle autorégressif |
| stat. | Bartlett-Lewisov model | modèle de Bartlett-Lewis |
| stat. | Bates-Neymanov model | modèle de Bates-Neyman |
| stat. | Bayesian preživetje model | modèle de survie bayésien |
| math. | bilinearni model | modèle bilinéaire |
| stat. | Box-Jenkinsova model | modèle de Box-Jenkins |
| stat. | Bradley-Terry model | modèle de Bradley-Terry |
| stat. | Cox sorazmernih tveganj model | modèle proportionnel de risques de Cox |
| insur. | delni notranji model | modèle interne partiel |
| math. | deterministični model | modèle déterministe |
| environ. | digitalni model reliefa | modèle terrestre numérique |
| math. | dinamični model | modèle dynamique |
| math. | dodatka nevarnosti model | modèle aléatoire additif |
| math. | Ehrenfest model | modèle d'Ehrenfest |
| econ. | ekonomski model | modèle économique |
| math. | eksponentni model disperzije | modèle de dispersion exponentielle |
| math. | empirični model statistično | modèle statistique empirique |
| math. | enofaktorski model | théorie du facteur unique |
| math. | epidemije model | modèle épidémique |
| math. | epidemije model | processus épidémique |
| econ. | evropski kmetijski model | modèle agricole européen |
| gen. | evropski model varnosti | modèle européen de sécurité |
| gen. | evropski model za kriminalistične obveščevalne podatke | modèle européen pour le renseignement criminel |
| gen. | evropski model za kriminalistične obveščevalne podatke | modèle européen en matière de renseignement sur la criminalité |
| social.sc., ed. | evropski socialni model | modèle social européen |
| math. | Fisher model | modèle de Fisher |
| stat. | funkcijski model zveznega praga | modèle de fonction de seuil continue |
| environ. | globalni/svetovni model | modèle global |
| comp., MS | integrirani model dovoljenj programa SharePoint | modèle d'autorisations intégrées SharePoint |
| fin. | interni model upravljanja tveganj | modèle interne de gestion des risques |
| econ., IT | izračunljivi model splošnega ravnotežja | modèle informatisé d'équilibre général |
| math. | linearni model | modèle linéaire |
| math. | log-linearni model | modèle log-linéaire |
| math. | mešani model | modèle mixte |
| stat. | mešani model | combinaison de modèles (analyse de variance) |
| math. | mešani model | combinaison de modèles analyse de variance |
| comp., MS | model barvnega prostora | espace de couleurs |
| comp., MS | model BDC | modèle BDC |
| comp., MS | model dovoljenj za Project Server | modèle d'autorisations Project Server |
| math. | model drsečih sredin | modèle des moyennes mobiles |
| math. | model I | modal I |
| math. | Model II | modèle à effets aléatoires |
| math. | Model II | modal II |
| fin. | model "investitor plača" | modèle investisseur-payeur |
| fin. | model "investitor plača" | modèle acheteur-payeur |
| fin. | model "izdajatelj plača" | modèle de "l'émetteur-payeur" |
| fin. | model "izdajatelj plača" | modèle "émetteur-payeur" |
| fin. | model "odobri in razdeli" | modèle d'"octroi puis cession" |
| fin. | model "odobri in razdeli" | modèle "origination et distribution" |
| commun., comp. | model OSI | modèle de référence OSI |
| commun., comp. | model OSI | modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts |
| commun., comp. | model OSI | modèle de référence OSI à 7 couches |
| fin. | model podatkovne točke | modèle de points de données |
| econ., environ., energ.ind. | model PRIMES | modèle énergétique européen PRIMES |
| econ., environ., energ.ind. | model PRIMES | modèle PRIMES |
| econ., environ., energ.ind. | model PRIMES | modèle énergétique PRIMES |
| comp., MS | Model programa v oblaku | modèle d'applications Cloud |
| comp., MS | model razvrstitve | modèle de classement |
| stat. | model simultanih enačb | modèle équations simultanées |
| math. | model simultanih enačb | modèle à équations simultanées |
| math. | model simultanih enačb | modèle à plusieurs équations |
| patents. | model Skupnosti | dessin ou modèle communautaire |
| fin. | model tvegane vrednosti VaR | modèle de valeur en risque |
| IT | model za distribucijo vsebin | modèle de distribution du contenu |
| IT | model za distribucijo vsebin | modèle de distribution de contenu |
| fin. | model za merjenje tveganja | modèle de mesure des risques |
| fin. | model za merjenje tveganja | modèle d'évaluation des risques |
| fin. | model za ocenjevanje tveganja | modèle de tarification du risque |
| math. | multi-časovni model | modèle multitemporal |
| math. | napake-in-spremenljivke model | erreur dans les variables |
| math. | nasprotnih model | modèle négatif |
| law, met. | peščeni model | moule en sable |
| comp., MS | podatkovni model | modèle de données |
| comp., MS | podatkovni model imenika Active Directory | modèle de données Active Directory |
| comp., MS | podatkovni model izvajalnika | modèle d'objet d'exécution |
| insur. | popolni notranji model | modèle interne intégral |
| busin., labor.org. | poslovni model | modèle d'entreprise |
| busin., labor.org. | poslovni model | modèle commercial |
| math. | pospešeno model neuspeh čas | modèle accéléré de durée de dérangement |
| math. | posplošeni linearni model | modèle linéaire généralisée |
| math. | pravkar določenem model | modèle juste identifié |
| comp., MS | predmetni model | modèle objet |
| comp., MS | predmetni model izvajalnika BDC | modèle d'objet d'exécution BDC |
| comp., MS | predmetni model izvajalnika sestavljenih programov | modèle d'objet d'exécution composite |
| comp., MS | predmetni model odjemalca | modèle objet client |
| comp., MS | predmetni model za skrbništvo BDC | modèle d'objet d'administration BDC |
| math. | Rashov model | modèle de Rasch |
| environ. | razvojni model | modèle de développement |
| stat. | regresijski Cox's model | modèle de régression de Cox |
| commun., comp. | sedemplastni referenčni model ISO OSI | modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts |
| commun., comp. | sedemplastni referenčni model ISO OSI | modèle de référence OSI |
| commun., comp. | sedemplastni referenčni model ISO OSI | modèle de référence OSI à 7 couches |
| econ., fin. | standardni model stroškovnega bremena regulacije | méthode des coûts standards |
| math. | statistični model | modèle statistique |
| math. | statistični model | modèle stochastique |
| stat., fin. | statistični model za napovedovanje neplačil | modèle statistique de prévision du défaut |
| math. | stohastični model | modèle statistique |
| math. | stohastični model | modèle stochastique |
| IT, tech. | uporabni model | modèle d'utilité |
| math. | verige binomski model | modèle binomial à chaînes |
| math. | verige graf model | modèle de graphique à chaînes |
| environ. | vzorec/model izkoriščanja energije | mode d'utilisation de l'énergie |
| environ. | vzorec/model porabe | mode de consommation |
| math. | vzročne verige model | modèle à chaînes causal |
| comp., MS | škatlasti model | modèle de boîte |
| math. | števec model, tip I | contre- modèle, type I |