| Subject | Slovene | English |
| snd.rec. | diferencialni radialni signal | radial differential signal |
| IT, coal., el. | digitalni signal | digital signal |
| commun., mech.eng. | klicni signal | call signal |
| phys.sc., el. | kontrolni signal | control signal |
| magn. | moteči signal | interfering signal |
| magn. | neželeni signal | undesired signal |
| magn. | neželeni signal | unwanted signal |
| magn. | razmerje signal-motnja | signal-to-disturbance ratio |
| med., chem., tech. | razmerje signal/šum | noise figure |
| med., chem., tech. | razmerje signal/šum | signal/noise ratio |
| med., chem., tech. | razmerje signal/šum | signal-to-noise ratio |
| magn. | razmerje signal-šum | signal-to-noise ratio |
| med., chem., tech. | razmerje signal/šum | S/N ratio |
| comp., MS | signal DTR | DTR (A signal used in serial communications sent, for example, by a computer to its modem to indicate that the computer is ready to accept an incoming transmission) |
| comp., MS | signal DTR | data terminal ready (A signal used in serial communications sent, for example, by a computer to its modem to indicate that the computer is ready to accept an incoming transmission) |
| comp., MS | signal mobilnega omrežja | cellular signal (The signal between a cellular phone and the mobile operator's network that allows the user to access the Internet and make phone calls using a cellular phone. A telecommunications standard that lets users send and receive messages that include rich text, images, audio, and video) |
| comp., MS | signal obveščanja o izvajanju programa | heartbeat (A message generated by an agent that tells its management server that the agent is functioning. It also informs Operations Manager about the current rules that are evaluated by the agent, and if it is necessary, it requests updates) |
| comp., MS | signal "zasedeno" | busy signal (The indication that the phone is busy) |
| comp., MS | sinhronizacijski signal za večvrstno oddajanje | multicast heartbeat (A message sent by nodes in a cluster to continuously maintain communication between cluster nodes. The multicast heartbeat detects and communicates a failure within the cluster. Using a multicast heartbeat lets several unicast messages be replaced by one multicast message) |
| comp., MS | svetlobni signal | beacon (A signal that tells your Xbox Live and Facebook friends that you want to play a particular game, and notifies you when friends are playing or want to play that game) |
| commun., mater.sc. | televizijski signal | television signal |