Terms containing izjava

Subject	Slovene	English
law	berlinska izjava	Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome
law	berlinska izjava	Berlin Declaration
comp., MS	dodelitvena izjava	assignment statement (A programming language statement used to assign a value to a variable. It usually consists of three elements: an expression to be assigned, an assignment operator (typically a symbol such as = or :=), and a destination variable. On execution of the assignment statement, the expression is evaluated and the resulting value is stored in the specified destination)
agric.	dopolnilna izjava	Additional Declaration
proced.law., busin.	enostranska izjava	unilateral statement
gen.	evropska izjava o skladnosti AFS	AFS-Statement of Compliance
transp., mil., grnd.forc.	izjava ES o primernosti za uporabo	EC declaration of suitability for use
law, tech.	izjava ES o skladnosti	EU declaration of conformity
law, tech.	izjava ES o skladnosti	EC declaration of conformity
transp., mil., grnd.forc.	izjava ES o ustreznosti za uporabo	EC declaration of suitability for use
proced.law.	izjava, ki ima obliko razpolaganja za primer smrti	statement in the form of a disposition of property upon death
proced.law.	izjava, ki ima obliko razpolaganja za primer smrti	declaration in the form of a disposition of property upon death
commer., polit., fin.	izjava na računu	invoice declaration
comp., MS	izjava o dejavnosti	action statement (The smallest executable entity within a programming language)
polit.	izjava o finančnih interesih	declaration of financial interests
econ.	izjava o interesu Skupnosti	declaration of Community interest
fin.	izjava o izdatkih	expenditure declaration
industr.	izjava o lastnostih	declaration of performance
transp., avia.	izjava o odgovornosti uporabnika	user responsibility statement
gen.	izjava o opustitvi pridelave	set-aside declaration
gen.	izjava o področju uporabe	scope statement
law	Izjava o pripravi prečiščenih besedil pogodb	Declaration on the consolidation of the Treaties
transp., avia.	izjava o skladnosti	statement of conformity
law, tech.	izjava o skladnosti	declaration of conformity
law, tech.	izjava o skladnosti	certificate of conformity
transp.	izjava o skladnosti s konvencijo AFS	AFS-Statement of Compliance
proced.law.	izjava o sprejemu dediščine ali volila ali odpovedi dediščini ali volilu	declaration concerning the acceptance or the waiver of the succession or of a legacy
transp., avia.	izjava o sprostitvi	release statement
comp., MS	izjava o stanju sistema	SoH (A declaration from a client computer that asserts the computer's health status. System health agents (SHAs) create SoHs and send them to a corresponding system health validator (SHV))
law	izjava o upravljanju	corporate management declaration
law	izjava o upravljanju	governance statement
law	izjava o upravljanju	corporate governance statement
gen.	izjava o upravljanju	annual management declaration
gen.	izjava o upravljanju	management declaration
gen.	izjava o upravljanju	annual management declaration of assurance
comp., MS	izjava o ustreznosti stanja sistema	statement of health (A declaration from a client computer that asserts the computer's health status. System health agents (SHAs) create SoHs and send them to a corresponding system health validator (SHV))
IT	izjava o varovanju zasebnosti	privacy statement
IT	izjava o varovanju zasebnosti	privacy policy statement
IT	izjava o varovanju zasebnosti	privacy notice
IT	izjava o varstvu osebnih podatkov	privacy statement
IT	izjava o varstvu osebnih podatkov	privacy policy statement
IT	izjava o varstvu osebnih podatkov	privacy notice
IT	izjava o varstvu podatkov	privacy policy statement
IT	izjava o varstvu podatkov	privacy statement
IT	izjava o varstvu podatkov	privacy notice
obs., IT	izjava o varstvu zasebnosti	privacy policy statement
obs., IT	izjava o varstvu zasebnosti	privacy statement
obs., IT	izjava o varstvu zasebnosti	privacy notice
fin., econ., account.	izjava o zanesljivosti	declaration of assurance
econ.	izjava o zanesljivosti brez pridržka	unqualified Statement of Assurance
econ.	izjava o zanesljivosti brez pridržka	unqualified DAS
econ.	izjava o zanesljivosti brez pridržka	positive Statement of Assurance
polit., fin.	izjava o zanesljivosti računovodskih izkazov ter zakonitosti in pravilnosti z njimi povezanih transakcij	statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions
polit., fin.	izjava o zanesljivosti računovodskih izkazov ter zakonitosti in pravilnosti z njimi povezanih transakcij	statement of assurance
econ.	izjava o zanesljivosti s pridržkom	qualified Statement of Assurance
econ.	izjava o zanesljivosti s pridržkom	qualified DAS
IT	izjava o zasebnosti	privacy notice
IT	izjava o zasebnosti	privacy statement
IT	izjava o zasebnosti	privacy policy statement
comp., MS	izjava o zasebnosti	privacy statement (A document describing a company's position on privacy, detailing what information it collects, with whom the data is shared, and how users can control the use of their personal information)
law	izjava ob 50. obletnici podpisa rimskih pogodb	Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome
law	izjava ob 50. obletnici podpisa rimskih pogodb	Berlin Declaration
econ.	izjava podjetja	corporate statement
proced.law., commer., fin.	izjava pred sklenitvijo pogodbe	pre-contractual statement
polit., account.	izjava s predhodnimi ugotovitvami	statement of preliminary findings
polit., account.	izjava s predhodnimi ugotovitvami	SPF
gen.	izjava za zapisnik	statement in the minutes
gen.	izjava za zapisnik	statement for the minutes
econ.	javna izjava	public statement
account., tax.	lastna izjava	self-declaration
immigr.	lažna izjava o starševstvu	false declaration of parenthood
fin.	letna izjava o zanesljivosti upravljanja	management declaration
fin.	letna izjava o zanesljivosti upravljanja	annual management declaration
fin.	letna izjava o zanesljivosti upravljanja	annual management declaration of assurance
h.rghts.act., health.	Madridska izjava o zdravnikih, etiki in mučenju	Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture
gen.	namerno podana napačna izjava	false declaration made deliberately
law	odločilna zaprisežena izjava	decisive oath
polit.	osebna izjava	personal statement
polit.	pisna izjava	written declaration
gen.	pisna izjava	written undertaking
law	pogojna pozitivna dedna izjava	acceptance under benefit of inventory
law	pogojna pozitivna dedna izjava	acceptance sub beneficio inventarii
comp., MS	potrjena izjava o ustreznosti stanja sistema	statement of health response (The validation of a statement of health (SoH) that a system health validator (SHV) produces and sends to the NAP administration server. The SoHR can contain remediation instructions)
law	predhodna izjava	prior statement
law	predhodna izjava	previous statement
law	razlagalna izjava	declaration
law	razlagalna izjava	interpretative declaration
econ.	skupna izjava o nameri	Joint Declaration of Intent
gen.	Skupna izjava o praktičnih ureditvah za postopek soodločanja	Joint declaration on practical arrangements for the codecision procedure Article 251 of the EC Treaty
law	slovesna izjava	solemn declaration
environ.	uradna izjava	statutory declaration
fin., transp.	uradna izjava	official statement
gen.	uvodna izjava	recital
econ.	vladna izjava	government statement
law	častna izjava	affirmation in lieu