| Subject | Slovene | English |
| environ. | barvna kovina | non-ferrous metal Any metal other than iron and its alloys |
| econ. | barvna kovina | non-ferrous metal |
| comp., MS | barvna lestvica | color gamut (The particular range of colors that a device or color model is able to produce) |
| environ. | barvna metalurgija | non-ferrous metal industry |
| comp., MS | barvna paleta | color palette (A collection of colors that are available when you want to apply color to a fill, line, or text) |
| environ. | barvna sestava | colour composition |
| comp., MS | barvna shema | color scheme (A predefined set of harmonized colors that you can apply to text and objects. Text and objects with an applied scheme color will change automatically when you switch to a new color scheme or modify the current color scheme) |
| comp., MS | barvna shema CMYK | CMYK (A color model for commercial printing that produces a wide range of colors by mixing varying percentages of cyan, magenta, yellow, and black inks) |
| tech., law | barvna temperatura | colour temperature |
| el. | najbližja barvna temperatura | correlated colour temperature |