| Subject | Macedonian | English |
| comp., MS | активен документ | active document (The document in which you are working) |
| comp., MS | главен документ | master document (" A "container" for a set of separate files (or subdocuments). You can use a master document to set up and manage a multipart document, such as a book with several chapters.") |
| comp., MS | главен документ | main document (In a mail-merge operation, the document that contains the text and graphics that are the same for each version of the merged document, for example, the return address or salutation in a form letter) |
| comp., MS | дефиниција за тип документ | document type definition (A set of syntax rules for mark-up tags and their interpretation. Within an HTML (or XML) document, a DTD provides specific information on what tags are used in the document (and in what order those tags should appear), which tags can appear inside other ones, which tags have attributes, and so forth. Originally developed for use with Standard Generalized Markup Language (SGML), DTD defines the relationships between document elements) |
| comp., MS | ИД на документ, ИД на документот | Document ID (A unique, persistent identifier assigned to a document or other item in SharePoint Server that allows it to be referenced and retrieved regardless of its location) |
| comp., MS | Идентификатор за документ на Групно одобрување | Group Approval document identifier (A string that uniquely identifies a document that is subject to the policies defined for a Group Approval workflow. The string is generated and assigned automatically to a document by a protocol server) |
| comp., MS | Кеш на Office-документ | Office Document Cache (A client-side cache for documents that are stored on Web servers. Documents are seamlessly replicated from this local cache, and uploaded to servers as required, enabling faster and more robust file access) |
| comp., MS | Локација на работен простор за документ | Document Workspace site (A Web site based on the Document Workspace template that workspace members use for discussing, editing, and working together on a document) |
| comp., MS | одредишен документ | destination document (A document to which information is copied or moved) |
| comp., MS | основен документ | root document (A document in the root folder of a site) |
| comp., MS | Преглед на документ | Document Review (A feature in Office Server that provides a workflow for document review) |
| comp., MS | примерок на документ | sample document (A type of template that contains instructions on how to create your own document) |
| comp., MS | прозорец за документ | document window (In windowing environments, such as the Apple Macintosh and Microsoft Windows, an on-screen window (enclosed work area) in which the user can create, view, or work on a document) |
| comp., MS | прозорец на активен документ | active document window (In an environment capable of displaying multiple on-screen windows, the window containing the document that will be affected by current cursor movements, commands, and text entry) |
| comp., MS | Работен простор на документ | Document Workspace (A Web site based on the Document Workspace template that workspace members use for discussing, editing, and working together on a document) |
| comp., MS | шаблон на документ | document template (A file that contains some pre-defined formatting, layout, and/or text and graphics and that serves as the basis for new documents with a similar look or purpose) |