| Subject | Bosnian | English |
| comp., MS | delegirana kontrola | delegate control (A control on a page or master page that can be replaced with another control or content) |
| comp., MS | kontrola dinamičkog pristupa | dynamic access control (The ability for IT pros to define how users access a system based on dynamic qualities, such as a user's location or role) |
| comp., MS | Kontrola dokumenata | Document Inspector (A feature that allows users to check and remove personal and other sensitive information from a document) |
| comp., MS | kontrola forme | form control (On a Web site, an individual box or button with which you enter information on an electronic form) |
| comp., MS | kontrola grupnog filtera | group filter control (A drop-down list box control on a data access page that retrieves records from an underlying recordset based on the value you select from the list. On a grouped page, the control retrieves a specific group of records) |
| comp., MS | kontrola kartice | tab control (A standard control that resembles a notebook and lets the user navigate different sections of information without leaving the current element on the screen) |
| comp., MS | kontrola navigacije | navigation control (A control which assists users in determining context and navigating the associated logical domain space, called the pagespace) |
| comp., MS | kontrola ograničenja | bound control (A control used on a form, report, or data access page to display or modify data from a table, query, or SQL statement) |
| comp., MS | Kontrola računa korisnika | User Account Control (A security feature that helps prevent unauthorized changes to a computer, by asking user for permission or administrator credentials before performing actions that could potentially affect the computer's operation or that change settings that affect multiple users) |
| comp., MS | kontrola sadržaja | content control (A control designed to contain content such as placeholder or sample text or images that is updated by the user, or pre-defined lists of items from which users can select) |
| comp., MS | kontrola sadržaja za ponavljanje sekcije | repeating section content control (A content control that enables a user the repeat its contents as many times as the user wants to repeat it) |
| comp., MS | kontrola za proširenje | expand control (A control that, when clicked, expands or collapses a grouped record to display or hide its detail records) |
| comp., MS | korisnička kontrola | custom control (A form component, such as a template part or ActiveX control, that isn't included with InfoPath by default. Form designers can add or remove custom controls by using the Controls task pane) |
| austrian | MA 36 - Tehnička kontrola male privrede, električnih i plinskih instalacija, bezbjednosnih aspekata javnih priredbi i protivpožarna inspekcija | Municipal Department 36 - Inspection of Business Establishments, Electrical and Gas Equipment, Fire Prevention and Official Authorisation of Events |
| comp., MS | onemogućena kontrola | disabled control (A control that appears dimmed on a form or data access page. A disabled control cannot get the focus and will not respond to mouse clicks) |
| comp., MS | Roditeljska kontrola | Parental Controls (A Control Panel icon in Windows Vista that allows parents and guardians to customize key aspects of their children's online and computing experience through the use of features such as game ratings and activity reports) |
| comp., MS | Web kontrola | Web control (A server-side component that encapsulates user interface and related functionality) |