| Subject | Galician | English |
| comp., MS | asignación de datos | data map (A mapping between source files and Microsoft Dynamics CRM that can be used with either the Import Wizard or the Data Migration Wizard and take either the form of an import map or a data migration map) |
| comp., MS | Asistente para a importación de datos | Import Data Wizard (A wizard used to import multiple records from a comma-delimited text file into Microsoft Dynamics CRM as records) |
| comp., MS | Asistente para datos de exemplo | sample data wizard (A wizard that installs sample data on the server) |
| comp., MS | Asistente para perfís de bases de datos de Microsoft CRM | Microsoft CRM Database Profile Wizard (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM) |
| comp., MS | Aviso de datos anexos | Attachment Reminder (A feature that alerts the user before an email message is sent if it detects that an attachment may have been omitted from the message) |
| comp., MS | barra de datos | data bar (A graphical bar (think bar charts) displayed in each cell. The length of the bar is related to the cell's value) |
| comp., MS | base de datos | database (A collection of data formatted/arranged to allow for easy search and retrieval) |
| comp., MS | base de datos de autenticación | authentication database (A database on a server that matches user names to passwords) |
| comp., MS | base de datos de caixas de correo | mailbox database (A database for storing mailboxes in Exchange Server. The mailbox database manages the data in mailboxes, tracks deleted messages and mailbox sizes, and assists in message transfers. A mailbox database is stored as an Exchange database (.edb) file) |
| comp., MS | Base de datos interna de Windows | Windows Internal Database (A relational data store that's included in Windows and is used by several Windows Services) |
| comp., MS | búfer de datos | data buffer (An area in memory where data is temporarily stored while being moved from one location to another) |
| comp., MS | campo de datos | data field (A field that contains the result of a query to an external data source) |
| comp., MS | centro de procesamento de datos | data center (A facility used to house mission critical computer systems and associated components. It generally includes environmental controls (air conditioning, fire suppression, etc), redundant/backup power supplies, redundant data communications connections and high security) |
| comp., MS | clave de cifraxe de datos | data encryption key (A bit string that is used in conjunction with an encryption algorithm to encrypt and decrypt data) |
| comp., MS | Comparación de bases de datos | Database Compare (A Microsoft Office product that detects and categorizes changes between two databases to facilitate review and approval processes) |
| comp., MS | conexión de base de datos | database connection (A connection that specifies the name, type, location, and, optionally, other information about a database file or server) |
| comp., MS | conferencia de datos | data conferencing (A method of real-time communication wherein participants share and collaborate on several data and document types. The session can be hosted on an in-house server, an Internet-based service, or both) |
| comp., MS | consulta de datos anexados | append query (An action query that adds the records in a query's result set to the end of an existing table) |
| comp., MS | danos na área de datos dinámicos | heap corruption (A type of corruption that affects the data in the Windows heap, such as damages caused by a buffer overrun, writing to a stray pointer or a double-free) |
| comp., MS | Datos de contacto | Contact info (The link to the page where users enter information for the methods by which they can be contacted, such as Messenger, home phone, mobile phone, and e-mail) |
| comp., MS | datos de orixe | source data (The list or table that's used to create a PivotTable or PivotChart report. Source data can be taken from an Excel list or range, an external database or cube, or another PivotTable report) |
| comp., MS | datos de táboa dinámica | PivotTable data (In a PivotTable report, the summarized data calculated from the data fields of a source list or table) |
| comp., MS | datos do calendario | calendar data (Free or busy information for internal or federated contacts obtained by Lync or Office Communicator from Microsoft Outlook via a web service) |
| comp., MS | datos externos | external data (Data that is stored outside of the application that is currently in use) |
| comp., MS | datos perdidos | lost data (Information that cannot be found or recovered) |
| comp., MS | datos telemétricos | telemetry data (Data that shows how partner products are used including where, how often, with which other software and hardware. This helps them identify user needs and experiences as well as potential marketing and product improvement opportunities over time. Partners and Microsoft can better understand what happens between planning, lab testing, sales data, and real world scenarios over time) |
| comp., MS | Detección de datos electrónicos | eDiscovery (The process by which organizations find, retain, and preserve electronic documents related to a legal action) |
| comp., MS | disposición dos datos | data layout (The arrangement and structure of data in a chart) |
| comp., MS | eliminación remota de datos empresariais | remote business data removal (A feature that lets enterprises securely remove only enterprise data from personal devices, without affecting any personal data) |
| comp., MS | eliminación remota de datos no dispositivo | remote device wipe (A technology that enables the Exchange server to set a mobile device to erase all data the next time the device connects to the Exchange server) |
| comp., MS | Equipo de comunicación de datos | Data Communications Equipment (One of two types of hardware that are connected by an RS-232-C serial connection, the other being a Data Terminal Equipment (DTE) device) |
| comp., MS | esquema de datos | Data Outline (A window that you can display when a data access page is open in Design view) |
| comp., MS | etiqueta de datos | data label (A label that provides additional information about a data marker, which represents a single data point or value that originates from a datasheet cell) |
| comp., MS | ficheiro de conexión de datos | data connection file (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| comp., MS | ficheiro de conexión de datos de Office | Office data connection file (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration) |
| comp., MS | ficheiro de datos predefinido | default data file (The .pst data file used as the main delivery location for your e-mail messages) |
| comp., MS | folla de datos | datasheet (Data from a table, form, query, view, or stored procedure, displayed in a row-and-column format) |
| comp., MS | folla de datos secundaria | subdatasheet (A datasheet that is nested within another datasheet and that contains data related or joined to the first datasheet) |
| comp., MS | formato de datos | data format (The structure or appearance of a unit of data, such as a field, or text in a message body) |
| comp., MS | formulario de datos | data form (A dialog box that displays one complete record at a time. You can use data forms to add, change, locate, and delete records) |
| comp., MS | fornecedor de datos externos | external data provider (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user) |
| comp., MS | fornecedor de servizos de datos | data service provider (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user) |
| comp., MS | Grade de datos | Data Grid (An instance of Excel that has minimal UI and that enables a user to insert or edit chart data within the context of a non-Excel Office document) |
| comp., MS | grupo de dispoñibilidade de bases de datos | database availability group (A group of up to 16 Mailbox servers that host a set of databases and provide automatic database-level recovery from failures that affect individual servers or databases) |
| comp., MS | integridade dos datos | data integrity (The accuracy of data and its conformity to its expected value, especially after being transmitted or processed) |
| comp., MS | intervalo de datos externos | external data range (A range of data that is brought into a worksheet but that originates outside of Excel, such as in a database or text file) |
| comp., MS | introdución de datos | data entry (The process of writing new data to computer memory) |
| comp., MS | modelo de datos | data model (A collection of related object types, operators, and integrity rules that form the abstract entity supported by a database management system (DBMS). Thus, one speaks of a relational DBMS, a network DBMS, and so on, depending on the type of data model a DBMS supports. In general, a DBMS supports only one data model as a practical rather than a theoretical restriction) |
| comp., MS | obxectos de datos ActiveX | ActiveX Data Objects (A data access interface that communicates with OLE DB-compliant data sources to connect to, retrieve, manipulate, and update data) |
| comp., MS | obxectos de datos de colaboración | Collaboration Data Objects (An application programming interface (API) that allows users and applications high-level access to data objects in Exchange. CDO defines the concept of different object classes, including messages, posts, appointments, and tasks) |
| comp., MS | orixe de datos | data source (In communications, the portion of a Data Terminal Equipment (DTE) device that sends data) |
| comp., MS | orixe de datos conectados | connected data source (A directory, database, file, or other data repository that is typically offsite and that needs to be accessed remotely) |
| comp., MS | orixe de datos ODBC | ODBC data source (Data and the information needed to access that data from programs and databases that support the Open Database Connectivity (ODBC) protocol) |
| comp., MS | Padrón de cifraxe de datos | Data Encryption Standard (An encryption algorithm that uses a 56-bit key and maps a 64-bit input block to a 64-bit output block. The key appears to be a 64-bit key, but one bit in each of the eight bytes is used for odd parity, resulting in 56 bits of usable key) |
| comp., MS | Pasarela de xestión de datos | Data Management Gateway (The gateway that allows IT to build connections to internal data sources so reports that are published to BI Sites in Office 365 will refresh either on-demand or on a scheduled basis, ensuring that customers are always looking at the latest view of their data) |
| comp., MS | plan de datos por consumo | metered data plan (A mobile broadband or other network or data plan that bills according to data use, such as megabytes downloaded, messages sent, or webpages viewed) |
| comp., MS | Prevención de execución de datos | Data Execution Prevention (" A security feature that monitors programs on a computer to determine if they use system memory safely. To do this, DEP software works alone or with compatible microprocessors to mark some memory locations as "non-executable." If a program tries to run code that is malicious or is not from a protected location, DEP closes the program and notifies you.") |
| comp., MS | procesamento de datos | data processing (The manipulation of data to transform it into some desired result) |
| comp., MS | punto de datos | data point (An individual value plotted in a chart and represented together with other data points by bars, columns, lines, pie or doughnut slices, dots, and various other shapes called data markers. Data markers of the same color constitute a data series) |
| comp., MS | Recompilación de datos de SQM | SQM Data Collection (A system job that collects quality and performance information and sends it to Microsoft for analysis) |
| comp., MS | rexistro de datos | data record (A data structure that is a collection of fields (elements), each with its own name and type. Unlike an array, whose elements all represent the same type of information and are accessed using an index, the elements of a record represent different types of information and are accessed by name. A record can be accessed as a collective unit of elements, or the elements can be accessed individually) |
| comp., MS | rexistro de datos externos a nivel de arrendatario | tenant-level external data log (An error log that contains errors and exceptions that occur when SharePoint tries to connect to external systems through Business Connectivity Services. It can be retrieved by tenant administrators) |
| comp., MS | rexistro de mensaxes con datos do envío orixinal | envelope journaling (A type of message journaling in which the original unaltered message is included as an attachment in the journal report) |
| comp., MS | Segmentador de datos | Slicers (A feature that provides one-click filtering controls that make it easy to narrow down the portion of a data set that's being looked at) |
| comp., MS | serie de datos | data series (Related data points that are plotted in a chart. Each data series in a chart has a unique color or pattern and is represented in the chart legend. You can plot one or more data series in a chart. Pie charts have only one data series) |
| comp., MS | Servizo de categorización e recomendación de datos de Microsoft | Microsoft Data Categorization and Recommendation Service (A feature in the PowerPivot add-in for Excel that identifies the categories of data in your Excel workbook (such as cities, sports teams, or animals), sends those data categories online to Microsoft, and recommends other sets of similar data that might interest you) |
| comp., MS | sistema de xestión da base de datos | database management system (A layer of software between the physical database and the user. The DBMS manages all access to the database) |
| comp., MS | Suspensión e detección de datos electrónicos | Hold and eDiscovery (A feature that supports automatic eDiscovery based on matches against a fixed search query) |
| comp., MS | tipo de datos | data type (A property of a field that defines the kinds of data the field can store) |
| comp., MS | transferencia de datos | data transfer (The movement of information from one location to another, either within a computer (as from a disk drive to memory), between a computer and an external device (as between a file server and a computer on a network), or between separate computers) |
| comp., MS | táboa de datos | data table (A range of cells that shows how changing certain values in your formulas affects the results of the formulas) |
| comp., MS | validación de datos | data validation (The process of ensuring that data meets specified criteria) |
| comp., MS | validación de datos preliminar | preliminary data validation (The process of validating data before it is processed. This validation helps detect and exclude some errors from the intended process, which might be the import or migration of users using a CSV file, for example) |
| comp., MS | visualización de datos | data visualization (A feature that enables the use of color, icons, or bars to help illustrate trends or show different values in a data range) |
| comp., MS | visualización Folla de datos | Datasheet view (A window that displays data from a table, form, query, view, or stored procedure in a row-and-column format) |
| comp., MS | xestor da base de datos | database manager (A layer of software between the physical database and the user. The DBMS manages all access to the database) |
| comp., MS | zona de protección de datos confidenciais | ethical wall (A zone of non-communication between distinct departments of a business or organization to prevent conflicts of interest that might result in the inappropriate release of sensitive information) |