| Subject | Catalan | French |
| comp., MS | element "altrament" | élément SINON |
| comp., MS | element arrel | élément racine |
| environ. | element combustible nuclear | élément de combustible nucléaire |
| comp., MS | element d'aplicació | composant d'application |
| comp., MS | element de branca | élément de branche |
| comp., MS | element de campanya | élément de campagne |
| comp., MS | element de contacte | contact |
| load.equip. | element de fixació peça de fixació | organe de fixation (n.m.) |
| load.equip. | element de fixació peça de fixació | élément de fixation (n.m.) |
| load.equip. | element de fixació peça de fixació | pièce de fixation (n.f.) |
| comp., MS | element de gràfic | élément graphique |
| comp., MS | element de la llista de preus | élément tarifaire |
| comp., MS | element de missatgeria | message |
| comp., MS | element de plantilla | composant de modèle |
| comp., MS | Element de plantilla | composant de modèle |
| comp., MS | element de registre d'esdeveniments | élément inscription d'événement |
| load.equip. | element de rodolament | organe de roulement (n.m.) |
| environ. | element de transició | élément de transition |
| comp., MS | element de vector de rellotge | élément de vecteur horloge |
| comp., MS | element del calendari | élément de calendrier |
| environ. | element del grup 0 | élements du groupe 0 |
| environ. | element del grup I | éléments du groupe alcalins (alcalins) |
| environ. | element del grup II | éléments du groupe métaux alcalino-terreux (metalls alcalinoterrosos) |
| environ. | element del grup III | éléments du groupe III |
| environ. | element del grup V | éléments du groupe V |
| environ. | element del grup VI | éléments du groupe VI |
| environ. | element del grup VII | éléments du groupe VII |
| environ. | element del paisatge | élément du paysage |
| environ. | element espumós | agent moussant |
| math. | element probabilístic | élément aléatoire |
| comp., MS | element que no es pot cercar | élément impossible à rechercher |
| environ. | element químic | élément chimique |
| comp., MS | element secundari | élément enfant |
| comp., MS | element web | composant WebPart |
| comp., MS | element web | WebPart |
| Canada, comp., MS | element web de l'Outlook Web Access | composant WebPart Outlook Web Access |
| comp., MS | informació d'element de calendari | Aperçu de l'élément du calendrier |
| comp., MS | Ordre de l'element de línia | Position de la ligne |