| Subject | Spanish | Chinese simplified |
| comp., MS | archivo de plantilla XML | XML 模板文件 |
| comp., MS | archivo oobe.xml | oobe.xml 文件 |
| comp., MS | asignación XML de texto enriquecido | RTF XML 映射 |
| comp., MS | atributo XML | XML 特性 |
| comp., MS | elemento XML | XML 元素 |
| comp., MS | entidad XML | XML 实体 |
| comp., MS | espacio de nombres XML | XML 命名空间 |
| comp., MS | esquema XML | XML 架构 |
| comp., MS | firma XML | XML签名 |
| comp., MS | Formato XML de Excel | Excel XML 格式 |
| comp., MS | Formato XML de PowerPoint | PowerPoint XML 格式 |
| comp., MS | Formato XML de Word | Word XML 格式 |
| comp., MS | fragmento XML | XML 段落 |
| comp., MS | fuente XML | XML 源 |
| comp., MS | lenguaje de definición de esquema XML | XML 架构定义语言 |
| comp., MS | Lenguaje de rutas XML | XML Path 语言 |
| comp., MS | literal XML | XML 文本 |
| comp., MS | XML con formato correcto | 格式标准的 XML |
| comp., MS | XML válido | 有效的 XML |
| comp., MS | árbol XML | XML 树 |