| Subject | Spanish | Chinese simplified |
| comp., MS | caché manual | 手动缓存 |
| comp., MS | Configuración manual | 手动配置 |
| comp., MS | conmutación por error manual | 手动故障转移 |
| comp., MS | descuento manual | 零售折扣 |
| mexic., comp., MS | escritura manual | 手写 |
| comp., MS | Manual de implementación de Microsoft CRM. | Microsoft CRM 实施指南 |
| comp., MS | Manual de implementación de Microsoft Dynamics CRM | Microsoft Dynamics CRM 实施指南 |
| comp., MS | Manual del usuario | 用户手册 |
| comp., MS | manual en línea | 联机手册 |
| comp., MS | método de amortización manual | 手动折旧法 |
| comp., MS | plantilla de prueba manual | 手动测试模板 |
| comp., MS | programación manual | 手动计划 |
| comp., MS | prueba manual | 手动测试 |
| comp., MS | salto de línea manual | 手动换行符 |
| comp., MS | Servicio local, Red manual fijada | 本地服务 |