| Subject | Spanish | Croatian |
| comp., MS | acceso externo | vanjski pristup |
| comp., MS | clave externa | vanjski ključ |
| comp., MS | combinación externa | vanjski spoj |
| comp., MS | combinación externa derecha | desni vanjski spoj |
| comp., MS | combinación externa izquierda | lijevi vanjski spoj |
| comp., MS | conector externo | vanjski poveznik |
| comp., MS | contacto externo | vanjski kontakt |
| comp., MS | Contactos externos | Vanjski kontakti |
| comp., MS | Control de voz externa | Vanjski glasovni nadzor |
| comp., MS | código de acceso a línea externa | predbroj za vanjsku liniju |
| comp., MS | datos externos | vanjski podaci |
| comp., MS | dirección externa | strana adresa |
| comp., MS | informe de invitación para usuarios externos | izvješće o pozivnici za vanjskog korisnika |
| comp., MS | lista externa | vanjski popis |
| comp., MS | llamada externa | automatski prijenos poziva |
| comp., MS | pantalla externa | dodatni monitor |
| cust. | procedimiento de tránsito comunitario externo | postupak vanjskog provoza Zajednice |
| comp., MS | proveedor de datos externos | davatelj vanjskih podataka |
| comp., MS | rango de datos externos | raspon vanjskih podataka |
| comp., MS | registro de datos externos de inquilino | zapisnik vanjskih podataka na razini korisnika |
| cust. | régimen de tránsito comunitario externo | postupak vanjskog provoza Zajednice |
| cust., fin. | régimen de tránsito externo | postupak vanjskog provoza |
| econ. | subcontratación externa | vanjska usluga |
| comp., MS | tabla externa | tablica s vanjskim ključem |
| comp., MS | tabla externa | vanjska tablica |
| cust., fin. | tránsito externo | postupak vanjskog provoza |
| cust. | tránsito externo | vanjski provoz |
| polit. | Unidad de Comunicación Externa | Odjel za vanjsku komunikaciju |
| polit. | Unidad de Traducción Externa | Odjel za usluge vanjskog pismenog prevođenja |