| Subject | Spanish | Croatian |
| econ. | complemento alimenticio | dopuna prehrani |
| comp., MS | complemento Certificados | dodatak za potvrde |
| comp., MS | complemento de analizador multimedia | dodatak za analizator multimedije |
| comp., MS | complemento Mail Migration | Dodatak za Mail Migration |
| comp., MS | complemento Silverlight | dodatak za Silverlight |
| social.sc. | Convención complementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas similares a la esclavitud | Dopunska konvencija o ukidanju ropstva, trgovine robljem i instituta i praksi sličnih ropstvu |
| fin., polit. | declaración complementaria | dopunska deklaracija |
| social.sc. | derechos de pensión complementaria | dodatna mirovinska prava |
| econ. | financiación complementaria | dodatno financiranje |
| econ. | pensión complementaria | dodatna mirovina |
| polit. | pregunta complementaria | dodatno pitanje |
| econ. | prestación complementaria | dopunska naknada |
| UN | Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional | Protokol za sprječavanje, suzbijanje i kažnjavanje trgovanja ljudima, posebice ženama i djecom, dio Konvencije UN-a protiv transnacionalnog organiziranog kriminaliteta |
| econ. | renta complementaria | dodatni prihod |
| econ. | subvención complementaria de productos | dodatna potpora za proizvode |