Terms containing variable

Subject	Spanish	Hungarian
math.	adición de variables	változatok hozzárendelése
math.	análisis con múltiples variables	többváltozós elemzés
comp., MS	compensación variable	változó kompenzáció
comp., MS	consumo de material variable	változó anyagfelhasználás
comp., MS	consumo variable	változó felhasználás
math.	control de la calidad con múltiples variables	többváltozós minõségellenõrzés
math.	control de variables	változó megfigyelése
comp., MS	coste variable	változó költség
econ., account., commer.	costes variables	változó költség
mexic., comp., MS	costo variable	változó költség
comp., MS	cuadrícula variable	változó rács
math.	desigualdad de Tchebyshev con múltiples variables	többváltozós Csebisev-egyenlõtlenségek
chem.	detector ultravioleta de longitud de onda variable	változtatható hullámhosszú ultraibolya-detektor
math.	diagrama añadido variable	hozzáadott változó telek
transp., mech.eng.	distribucion variable de valvulas	állítható szelepvezérlés
math.	distribución a una variable	egyváltozós eloszlás
math.	distribución beta con múltiples variables	többváltozós beta-eloszlás
math.	distribución beta de dos variables	kétváltozós béta eloszlás
math.	distribución binomial con múltiples variables	többváltozós binomiális eloszlás
math.	distribución binomial de dos variables	kétváltozós binomiális eloszlás
math.	distribución de Burr con múltiples variables	többváltozós Burr-eloszlás
math.	distribución de Cauchy de dos variables	kétváltozós Cauchy-eloszlás
math.	distribución de dos variables	kétváltozós eloszlás
math.	distribución de F de dos variables	kétváltozós F-eloszlás
math.	distribución de gamma de dos variables	kétváltozós gamma-eloszlás
math.	distribución de múltiples variables	többváltozós eloszlás
math.	distribución de múltiples variables	együttes eloszlás
math.	distribución de Pareto de dos variables	kétváltozós Pareto-eloszlás
math.	distribución de Pascal de dos variables	kétváltozós Poisson-eloszlás
math.	distribución de Pascal de dos variables	kétváltozós Pascal-eloszlás
math.	distribución de serie logarìtmica de dos variables	kétváltozós logaritmikus sor eloszlás
stat.	distribución de serie logarítmica de dos variables	kétváltozós logaritmikus sor eloszlás
math.	distribución de Student de dos variables	kétváltozós Student-eloszlás
math.	distribución de tipo II de dos variables	kétváltozós másodfajú eloszlás
math.	distribución exponencial de dos variables	kétváltozós exponenciális eloszlás
math.	distribución hipergemétrica de dos variables	kétváltozós hipergeometrikus eloszlás
stat.	distribución logaritmico de dos variables	kétváltozós logaritmikus eloszlás
math.	distribución logarìtmico de dos variables	kétváltozós logaritmikus eloszlás
math.	distribución multinomial de múltiples variables	többváltozós polinomiális eloszlás
math.	distribución normal de dos variables	kétváltozós normális eloszlás
math.	distribución normal de múltiples variables	többváltozós normális eloszlás
math.	distribución puntual de dos variables	kétváltozós pont eloszlás
math.	distribución uniforme de dos variables	kétváltozós egyenletes eloszlás
math.	error en las variables	tényezõ modell hiba
pharma.	Estimación que tiene en cuenta las variables de confusión	zavaró tényezők hatásainak kiszűrésével készített korrigált becslés
math.	fracción variable de muestreo	változó mintavételi hányad
transp., tech., law	fragmentación variable	változó töredezettség
transp., avia.	hélice de paso variable	változtatható állásszögű légcsavar
comp., MS	inferencia de tipo de variable local	helyi típusú származtatás
math.	inspección de variables	változó megfigyelése
fin.	instrumento con tipo de interés variable	változó kamatozású értékpapír
fin.	instrumento con tipo de interés variable	lebegő kamatozású értékpapír
math.	momento de múltiples variables	együttes momentum
math.	momento de múltiples variables	szorzat momentum
math.	momento de múltiples variables	többváltozós momentum
math.	muchas variables plan de tamaño	változó sorsolási nagyságú terv
math.	método de las diferencias de las variables	változó különbség módszere
comp., MS	prima variable	változó jutalom
math.	prueba de dos variables de la simetrìa de Hollander	Hollander-féle kétváltozós szimmetria próba
stat.	prueba de dos variables de la simetría de Hollander	Hollander-féle kétváltozós szimmetria próba
math.	prueba de muestra de dos variables de Hodges	Hodges-féle kétváltozós elõjel próba
transp., mech.eng.	reglaje variable de las válvulas	állítható szelepvezérlés
mech.eng.	regulación con paso variable	lapátszög-szabályozás
comp., MS	salario variable por rendimiento	teljesítménybérezés
math.	selección de variables	változó kiválasztása
mech.eng.	sincronización variable del árbol de levas	változtatható szelepfázis-állítás
chem.	sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos	ismeretlen szerkezetű vagy változó összetételű, összetett reakcióban keletkezett vagy biológiai eredetű anyag
math.	transformación de las variables	változó transzformáció
math.	transformación ortogonal de la variable	ortogonális változó transzformáció
transp., mil., grnd.forc., tech.	transmisión variable continua	fokozatmentes sebességváltó
transp., mil., grnd.forc., tech.	transmisión variable continua	fokozatmentes erőátvitel
econ.	valor de renta variable	részvény
comp., MS	variable a nivel del módulo	modulszintű változó
math.	variable adicional	kovariáns
math.	variable adicional	együttjáró változók
math.	variable al azar continua	zvezna slučajna spremenljivka
math.	variable al azar discreta	diszkrét véletlen változó
math.	variable aleatoria	sztochasztikus változó
math.	variable aleatoria	véletlen változó
math.	variable aleatoria	valószínûségi változó
math.	variable aleatoria	változó
math.	variable aleatoria canónica	kanonikus változó
math.	variable aleatoria estandarizada	standardizált változó
math.	variable aleatoria fijada	magyarázó változó
math.	variable aleatoria fijada	elõrejelzett változó
math.	variable aleatoria fijada	állandó változó
math.	variable aleatoria fijada	független változó
math.	variable aleatoria reducida	csökkentett változó
math.	variable auxiliar	tényezõ változó
math.	variable binaria	dichotom változó
math.	variable binaria	bináris változó
math.	variable bivaluada	jelzõ-változó
math.	variable canónica	kanonikus változó
math.	variable concomitante	együttjáró változók
math.	variable concomitante	kovariáns
stat., med.	variable de confusión	zavaró tényező
comp., MS	variable de consulta	lekérdezési változó
math.	variable de holgura	mesterséges változó
math.	variable de holgura	nulla-egy változó
math.	variable de la escala	létra változó
comp., MS	variable de nivel de procedimiento	eljárásszintű változó
comp., MS	variable de objeto	objektumváltozó
comp., MS	variable de rango	tartományváltozó
math.	variable de referencia	magyarázó változó
health., pharma., chem.	variable de respuesta	végpont
stat.	variable dell'elemento portante	fuvarozó változó
math.	variable dependiente	függõ változó regressziós egyenlete
math.	variable dependiente	magyarázó változó
math.	variable dependiente	függõváltozó
math.	variable detrimental	káros változó
math.	variable dicotómica	bináris változó
math.	variable dicotómica	dichotom változó
math.	variable discontinua	nem folytonos változó
math.	variable discreta	diszkrét változó
math.	variable endógena	belsõ változó
math.	variable estadìstica	változó
math.	variable estadìstica	valószínûségi változó
math.	variable estadìstica	sztochasztikus változó
stat.	variable estadística	valószínûségi változó
stat.	variable estadística	sztochasztikus változó
stat.	variable estadística	változó
math.	variable estandarizada	standardizált változó
math.	variable estocástica	valószínûségi változó
math.	variable estocástica	változó
math.	variable estocástica	sztochasztikus változó
math.	variable explicativa	állandó változó
math.	variable explicativa	független változó
math.	variable explicativa	magyarázó változó
math.	variable explicativa	elõrejelzett változó
math.	variable exógena	külsõ változó
math.	variable falseada	mesterséges változó
math.	variable falseada	nulla-egy változó
math.	variable ficticia	nulla-egy változó
math.	variable ficticia	mesterséges változó
math.	variable fija	magyarázó változó
math.	variable fija	állandó változó
math.	variable fija	független változó
math.	variable fija	elõrejelzett változó
comp., MS	variable global	globális változó
math.	variable independiente de la regresión	állandó változó
math.	variable independiente de la regresión	független változó
math.	variable independiente de la regresión	magyarázó változó
math.	variable independiente de la regresión	elõrejelzett változó
math.	variable instrumental	tényezõ változó
math.	variable latente	látens változó
comp., MS	variable local con tipo implícito	implicit típusmeghatározású helyi változó
math.	variable normal unitaria	egységnyi normális változó
math.	variable observable	megfigyelhetõ változó
math.	variable predeterminada	elõzetesen meghatározott változó
math.	variable predictiva	elõrejelzett változó
math.	variable predictiva	magyarázó változó
math.	variable predictiva	állandó változó
math.	variable predictiva	független változó
math.	variable propuesta	állandó változó
math.	variable propuesta	magyarázó változó
math.	variable propuesta	független változó
math.	variable propuesta	elõrejelzett változó
account.	variable subyacente	mögöttes változó
math.	variable superflua	felesleges változó
math.	variable teórica	elméleti változó
math.	variable tipificada	standardizált változó
math.	variables angulares	szög változók
math.	variables antitéticas	antitetikus változatok
econ., fin.	variables fundamentales	gazdasági alapok
econ., fin.	variables fundamentales	gazdasági fundamentumok
math.	variables intercambiales	cserélhetõ (változók)