Terms containing valor contable

Subject	Spanish	French
fin.	cociente precio/valor contable	rapport capitalisation boursière/ fonds propres
law, fin.	depreciación del valor contable de la participación	dépréciation de la valeur comptable de la participation
fin.	documento contable de valor probatorio equivalente	pièce comptable de valeur probante équivalente
econ.	ingreso medio sobre el valor contable de la inversión	revenu moyen sur la valeur comptable des placements
IMF.	principio contable del valor razonable	comptabilité à la valeur actuelle
fin.	ratio precio/valor contable	rapport capitalisation boursière/ fonds propres
fin.	valor contable	valeur comptable
fin.	valor contable	pair comptable
IMF.	valor contable	valeur comptable (MBP6)
fin., account.	valor contable	prix de revient
fin.	valor contable	valeur nette comptable
fin.	valor contable bruto	valeur comptable brute
fin.	valor contable de las existencias	valeur comptable des stocks
account.	valor contable neto	valeur nette comptable
fin.	valor contable reducido	valeur après amortissement
fin.	valor neto contable	valeur nette comptable
account.	valor reflejado en los documentos contables	valeur reprise dans les documents comptables