Terms containing utilizable

Subject	Spanish	French
nat.sc.	agua utilizable	eau disponible
soil.	agua utilizable	eau utile
el.	anchura de banda utilizable por portadora	largeur de bande utilisable par porteuse
gen.	bienes no utilizables	biens inutilisables
mater.sc.	bloque bien hecho y utilizable	ensemble facilement utilisable
gen.	camino utilizable en todo tiempo	route à viabilité permanente
gen.	camino utilizable en todo tiempo	route praticable toute l'année
gen.	camino utilizable en todo tiempo	route carrossable par tous les temps
transp.	carga utilizable normal de un vehículo	charge utilisable normale
transp.	carga utilizable normal de un vehículo	capacité de charge
gen.	carretera utilizable en todo tiempo	route praticable toute l'année
gen.	carretera utilizable en todo tiempo	route à viabilité permanente
gen.	carretera utilizable en todo tiempo	route carrossable par tous les temps
life.sc.	caudal máximo utilizable	débit équipé
life.sc., el.	caudal utilizable	débit utilisable
polit.	Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación tendente a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector del material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva CAPT/ATEX	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur du matériel électrique utilisé en atmosphère explosible
IMF.	cuenta de ahorro utilizable mediante cheques	compte d'épargne utilisable par chèque
el.	densidad de flujo de potencia utilizable	puissance surfacique utilisable
el.	densidad de flujo de potencia utilizable	champ utilisable
econ.	derechos utilizables automáticamente	droits automatiquement utilisables
agric.	despojos utilizables	sous-produits
el.	energía utilizable	énergie utilisable
el.	factor de máxima frecuencia utilizable	facteur de fréquence maximale utilisable
el.	factor de máxima frecuencia utilizable	facteur de MUF
el.	fracción utilizable de la capacidad de trama	capacité de trame utilisable
commun.	frecuencia máxima utilizable	fréquence maximale utilisable
agric.	humedad utilizable	humidité disponible
el.	intensidad de campo mínima utilizable	champ minimal utilisable
el.	intensidad de campo nominal utilizable	champ nominal utilisable
el.	intensidad de campo nominal utilizable	champ nominal nécessaire
el.	intensidad de campo utilizable	champ utilisable
el.	intensidad de campo utilizable	puissance surfacique utilisable
radio	intensidad de campo utilizable	champ nécessaire terme déconseillé dans ce sens
radio	intensidad de campo utilizable nominal	champ nominal nécessaire terme déconseillé
radio	intensidad de campo utilizable nominal	champ nominal utilisable
mech.eng.	líquido de inyección de motor utilizable	liquide d'injection moteur utilisable
industr.	material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva	matériel électrique utilisable en atmosphère explosible
industr.	material eléctrico utilizable en atmósfera explosiva	Matériel électrique utilisable en atmosphère explosive
econ., fin.	moneda libremente utilizable	monnaie librement utilisable
fin.	moneda nacional utilizable	monnaie nationale utilisable
IMF.	moneda utilizable	monnaie utilisable
commun.	máxima frecuencia utilizable	fréquence maximale utilisable
commun.	mínima frecuencia utilizable	fréquence minimale utilisable
radio	mínima intensidad de campo utilizable	champ minimal utilisable
el.	nivel de sensibilidad máxima utilizable	niveau de sensibilité maximale utilisable
transp., chem.	no utilizable	non consommable
el.	número de lecturas máximo utilizable	nombre de lectures maximal utilisable
el.	parte utilizable del espectro	région utilisable du spectre
nat.sc., agric.	pastos no utilizables	parcours inutilisable
agric., industr.	peso efectivo del tabaco utilizable	poids effectif du tabac utilisable
mech.eng.	pieza no utilizable	pièce non utilisable
mech.eng.	pieza utilizable	pièce utilisable
comp., MS	propiedad administrada utilizable en búsquedas	propriété gérée utilisable dans une requête
food.serv.	proteína utilizable	protéine utilisable
environ.	recursos utilizables	ressources exploitables
el.	sensibilidad máxima utilizable limitada por el ruido	sensibilité maximale utilisable limitée par le bruit
el.	sensibilidad máxima utilizable limitada por la amplificación	sensibilité maximale utilisable limitée par l'amplification
radio	sensibilidad utilizable	sensibilité utilisable
radio	sensibilidad utilizable	sensibilité limitée par le bruit
el.	señal de salida utilizable	signal de sortie utilisable
commun.	señales utilizables de comunicación	signaux utiles de télécommunications
transp.	sistema de altavoces utilizable desde el puente	installation de sonorisation utilisable à partir de la passerelle
el.	tiempo de borrado mínimo utilizable	temps d'effacement minimal utilisable
el.	tiempo de lectura máximo utilizable	temps de lecture maximal utilisable
el.	tiempo de visión máximo utilizable	temps de vision maximal utilisable
agric.	utilizable por las plantas	disponible pour les plantes
agric.	utilizable por las plantas	assimilable par la plante
commun.	velocidad binaria utilizable	débit utilisable
commun.	velocidad binaria utilizable	débit binaire utilisable
el.	velocidad de inscripción máxima utilizable	vitesse d'inscription maximale utilisable
el.	velocidad de lectura mínima utilizable	vitesse de lecture minimale utilisable
transp.	zona utilizable	zone utilisable
el.	zona utilizable de pantalla	zone d'affichage
el.	ángulo de elevación mínimo utilizable	angle de site minimal utilisable