| Subject | Spanish | French |
| earth.sc., transp. | analizador de espectro de transformada de Fourier | analyseur de spectre à transformée de Fourier rapide |
| agric. | centolla transformada en el mar | crabe transformé en mer |
| nat.sc. | infrarrojo con transformada de Fourier | infrarouge à transformée de Fourier |
| stat. | inversa de la transformada de Fourier | transformée n. inverse de Fourier |
| environ. | liberación transformada de microorganismos | dissémination de micro-organismes mutés |
| CNC | método modificado de transformada Z | méthode modifiée de transformée Z |
| nat.sc., industr. | procesador de transformada rápida de Fourier | processeur de transformée de Fourier rapide |
| automat. | resistencia transformada de un circuito de regulación | résistance transformée d'un circuit de réglage |
| CNC | transformada bilateral de Laplace | transformée bilatérale de Laplace |
| math. | transformada continua en ondículas | transformée continue en ondelettes |
| math. | transformada de Fourier | transformée de Fourier |
| commun. | transformada de Fourier electrónica directa | transformée de Fourier électronique directe |
| stat. | transformada de Fourier inversa | transformée n. inverse de Fourier |
| nat.sc. | transformada de Fourier rápida | transformée de Fourier rapide |
| commun. | transformada de Hough | transformée de Hough |
| stat., scient. | transformada de Laplace | transformée de Laplace |
| stat., scient. | transformada de Laplace | transformation de Laplace |
| commun., IT | transformada de Radon | transformée du dipôle |
| IT | transformada de Walsh | transformée de Walsh |
| scient., el. | transformada en Z | transformée en Z |
| commun., IT | transformada generalizada de Hough | transformée de Hough généralisée |
| commun., IT | transformada generalizada de Hough | transformation de Hough généralisée |
| CNC | transformada inversa | transformée inverse |
| scient. | transformada inversa de Fourier | transformée inverse de Fourier |
| scient. | transformada inversa de Fourier | intégrale de Fourier |
| scient., el. | transformada inversa de Laplace | transformée inverse de Laplace |
| scient., el. | transformada inversa de Laplace | intégrale de Mellin-Fourier |
| math. | transformada Z | transformée en Z |
| CNC | transformada z | transformée z |