| Subject | Spanish | French |
| econ. | alimento transformado | aliment transformé |
| earth.sc., transp. | analizador de espectro de transformada de Fourier | analyseur de spectre à transformée de Fourier rapide |
| commun., el. | analizador de transformadas rápidas de Fourier | analyseur FFT |
| agric. | centolla transformada en el mar | crabe transformé en mer |
| transp. | coche transformado | voiture transformée |
| agric. | Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - frutas y hortalizas frescas y transformadas | Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - fruits et légumes frais et transformés |
| pest.contr. | concentración media de residuos en ensayos controlados - materia prima transformada | concentration médiane de résidus en essais controlés - produit de base transformé |
| pest.contr. | concentración media de residuos en ensayos controlados - materia prima transformada | concentration médiane de résidu en essais contrôlés après préparation |
| life.sc. | célula no transformada | cellule non transformée |
| med. | célula transformada | cellule transformée |
| polit., agric. | Grupo permanente de la frutas y hortalizas transformadas | groupe permanent "Fruits et légumes transformés" |
| agric. | Grupo permanente de las frutas y hortalizas transformadas | groupe permanent des fruits et des légumes transformés |
| met. | hoja de aluminio transformada | feuille transformée |
| agric. | hortaliza transformada | légume transformé |
| nat.sc. | infrarrojo con transformada de Fourier | infrarouge à transformée de Fourier |
| stat. | inversa de la transformada de Fourier | transformée n. inverse de Fourier |
| environ. | liberación transformada de microorganismos | dissémination de micro-organismes mutés |
| agric. | mandarina destinada a ser transformada | mandarine destinée à la transformation |
| fin., transp. | mercancías transformadas | marchandise transformée |
| CNC | método modificado de transformada Z | méthode modifiée de transformée Z |
| fish.farm. | peso total de pescado transformado | quantité totale de poisson transformé |
| agric., fish.farm. | peso transformado | poids transformé |
| nat.sc., industr. | procesador de transformada rápida de Fourier | processeur de transformée de Fourier rapide |
| agric. | producto animal no transformado | produit animal non transformé |
| gen. | producto químico transformado | produit chimique transformé |
| cust., interntl.trade., industr. | producto suficientemente transformado | produit suffisamment transformé |
| fin., polit., food.ind. | producto transformado | produit transformé |
| fin., polit., food.ind. | producto transformado | produit préparé |
| fin., polit., food.ind. | producto transformado | production transformée |
| environ. | productos agrarios transformados | produit agricole transformé |
| fin., polit. | productos transformados | produits transformés |
| nat.sc. | proteína animal transformada | protéine animale transformée |
| automat. | resistencia transformada de un circuito de regulación | résistance transformée d'un circuit de réglage |
| agric. | semilla recolectada o transformada | graine récoltée et transformée |
| CNC | transformada bilateral de Laplace | transformée bilatérale de Laplace |
| math. | transformada continua en ondículas | transformée continue en ondelettes |
| math. | transformada de Fourier | transformée de Fourier |
| commun. | transformada de Fourier electrónica directa | transformée de Fourier électronique directe |
| stat. | transformada de Fourier inversa | transformée n. inverse de Fourier |
| nat.sc. | transformada de Fourier rápida | transformée de Fourier rapide |
| commun. | transformada de Hough | transformée de Hough |
| stat., scient. | transformada de Laplace | transformée de Laplace |
| stat., scient. | transformada de Laplace | transformation de Laplace |
| commun., IT | transformada de Radon | transformée du dipôle |
| IT | transformada de Walsh | transformée de Walsh |
| scient., el. | transformada en Z | transformée en Z |
| commun., IT | transformada generalizada de Hough | transformée de Hough généralisée |
| commun., IT | transformada generalizada de Hough | transformation de Hough généralisée |
| CNC | transformada inversa | transformée inverse |
| scient. | transformada inversa de Fourier | transformée inverse de Fourier |
| scient. | transformada inversa de Fourier | intégrale de Fourier |
| scient., el. | transformada inversa de Laplace | transformée inverse de Laplace |
| scient., el. | transformada inversa de Laplace | intégrale de Mellin-Fourier |
| math. | transformada Z | transformée en Z |
| CNC | transformada z | transformée z |