Terms containing tensor

Subject	Spanish	French
transp.	acoplar con tensores flojos	accoupler par attelage lache
el.tract.	aislador tensor	noix en traction électrique
mech.eng.	alambre tensor	fil tendeur
mater.sc.	anillo tensor	anneau tendeur
mater.sc.	anillo tensor	bague de serrage
agric., mech.eng.	anillo tensor	bride de raccord
agric., mech.eng.	anillo tensor	anneau de serrage
mater.sc.	anillo tensor	bague de tension
mater.sc.	anillo tensor	anneau de cerclage
transp., el.	aparato tensor	appareil tendeur
agric., mech.eng.	aparejo tensor	ridage
construct.	armadura del aparato tensor	bâti de l'appareil tendeur
mech.eng., construct.	bastidor del peso tensor	cadre du poids tendeur
mech.eng., construct.	bastidor del peso tensor	cadre du poids de tension
transp.	biela de tensor	bielle de tendeur
transp., mech.eng.	brida del tensor de enganche	étrier d'attelage
transp., mech.eng.	brida del tensor de enganche	manille de tendeur
life.sc.	caballete tensor	trépied tenseur
life.sc.	caballete tensor	pied tenseur
life.sc.	caballete tensor	chevalet tenseur
transp., el.	cable tensor	hauban
mech.eng.	cable tensor	câble de tension
mech.eng.	cable tensor	fil tendeur
construct.	cable tensor	câble tendeur
mech.eng.	carril tensor	glissière du tendeur
mech.eng.	carril tensor	glissières du tendeur
mech.eng.	carril tensor	rail-tendeur
mech.eng.	carril tensor	glissières
mech.eng.	carril tensor	glissière
mech.eng., construct.	carro tensor	chariot de tension
mech.eng.	contacto del tensor del pasamanos	contact du tendeur de main-courante
transp., mech.eng.	dispositivo tensor	dispositif de réglage de tension
el.	dispositivo tensor	dispositif tendeur
el.	dispositivo tensor	équipement tendeur
el.	dispositivo tensor	tendeur
el.	dispositivo tensor	dispositif de tension
transp.	dispositivo tensor	équipement tendeur automatique
transp.	dispositivo tensor	dispositif tendeur automatique
textile	dispositivo tensor	embarrage
mech.eng., construct.	dispositivo tensor de la compensación	compensation avec dispositif anti-rebond
tech., industr., construct.	dispositivo tensor del hilo de una continua de retorcer de anillos	tendeur de fil d'un continu à retordre à anneau
transp.	equipo tensor	équipement tendeur automatique
transp.	equipo tensor	dispositif tendeur automatique
el.tract.	equipo tensor	tendeur
el.	equipo tensor	équipement tendeur
med.	estribo tensor de Beck	étrier de tension de Beck
mech.eng.	fijación del bastidor tensor	fixation du châssis tendeur
med.	ligamento anterior tensor del martillo	ligament antérieur du marteau (ligamentum mallei anterius)
med.	ligamento anterior tensor del martillo	muscle acousticomalléen (ligamentum mallei anterius)
transp., mech.eng.	manija del tensor de enganche	manivelle du tendeur d'attelage
transp., mech.eng.	manija del tensor de enganche	levier de manoeuvre du tendeur d'attelage
mech.eng.	muelle tensor	ressort tendeur
med.	músculo tensor de la fascia lata	muscle tenseur du fascia lata
med.	músculo tensor de la sinovial de la rodilla	muscle sous-crural
med.	músculo tensor del tarso lagrimal	muscle lacrymal postérieur (muscle lacrymalis posterior)
med.	músculo tensor del tarso lagrimal	muscle de Horner (muscle lacrymalis posterior)
med.	músculo tensor del velo del paladar	muscle sphénosalpingostaphylin
med.	músculo tensor del velo del paladar	muscle sphénostaphylin
med.	músculo tensor del velo del paladar	muscle péristaphylin externe
mech.eng.	ojo de tensor de tornillo	oeil de tendeur
mech.eng.	ojo de tensor de tornillo para cable	oeil de tendeur pour câble
transp., mech.eng.	ojo de tensor para pasador	oeil de tendeur pour goupille
transp., mech.eng.	palanca del tensor de enganche	manivelle du tendeur d'attelage
transp., mech.eng.	palanca del tensor de enganche	levier de manoeuvre du tendeur d'attelage
textile	rame tensor de agujas	rame à picots
textile	rame tensor de agujas sobrealimentado	rame suralimentée à aiguilles
textile	rame tensor de agujas sobrealimentado	rame à picots suralimentée
el.	rodillo tensor	galet d'entraînement
el.	rodillo tensor	galet presseur
mech.eng.	rodillo tensor	tendeur de courroie
industr., construct.	rodillo tensor	galopin de tension
industr., construct.	rodillo tensor	galet de tension
transp.	seccionamiento tensor de...tramos	sectionnement tendeur à...portées
med.	semicanal del músculo tensor del martillo	gouttière malléolaire (semicanalis musculi tensoris tympani)
med.	semicanal del músculo tensor del martillo	canal du muscle du marteau (semicanalis musculi tensoris tympani)
math.	tensor antisimétrico	tenseur antisymétrique
transp.	tensor automático	équipement tendeur automatique
transp.	tensor automático	dispositif tendeur automatique
transp., el.	tensor automático	tendeur automatique
mech.eng.	tensor automático de cable de control	tenseur automatique des câbles de commande
automat.	tensor automático de los cables de mando	tendeur automatique des câbles de commande
transp.	tensor cerrado	ridoir à fourreau
el.tract.	tensor con contrapesos	tendeur à contrepoids
agric.	tensor de alambre	tendeur de fil de fer
agric.	tensor de alambre	raidisseur de fil de fer
agric.	tensor de alambre	tendeur
transp.	tensor de anclaje	chape d'ancrage
mech.eng.	tensor de cadena	tendeur de chaîne
mech.eng.	tensor de correa	tendeur de courroie
antenn.	tensor de deflexión	tenseur de déviation
industr., construct.	tensor de hilo	tendeur de fil
industr., construct.	tensor de hilo	frein de fil
mech.eng.	tensor de inercia	tenseur d'inertie
math.	tensor de Kronecker	tenseur de Kronecker
mater.sc., met.	tensor de la desviación de la tensión	tenseur de la déviation de la tension
mater.sc., met.	tensor de la velocidad de fluencia	tenseur de la vitesse de fluage
earth.sc.	tensor de presión	tenseur de pression
tech.	tensor de resorte	balance à ressort
tech.	tensor de resorte	peson à ressort
agric., mech.eng.	tensor de retorno	téléphérage à autolevage
met.	tensor de rodillos	tensionneur
math.	tensor de segundo orden	tenseur
math.	tensor de segundo orden	tenseur du deuxième ordre
wood.	tensor de sierra	tension de la scie
mech.eng.	tensor de suspensión	chandelle de suspension
earth.sc., tech.	tensor de tensión	tenseur de sollicitation
earth.sc., tech.	tensor de tensión	tenseur des contraintes
earth.sc., tech.	tensor de tensión	tenseur de tension
earth.sc., tech.	tensor de tensión	tenseur de contraintes
mech.eng.	tensor de tornillo	tendeur
agric., mech.eng.	tensor del dispositivo de bloqueo	bielle extensible du dispositif de retournement
mech.eng.	tensor del enganche	tendeur d'attelage
industr., construct., chem.	tensor del hilo	tire-fil
textile	tensor del hilo de urdimbre	tendeur de fil de chaîne
mech.eng.	tensor del pasamanos	tendeur de main-courante
mech.eng.	tensor lateral	tige de tension
mech.eng.	tensor lateral	tige réglable
mech.eng.	tensor lateral	tendeur
agric.	tensor para alambre de cerca	tendeur pour fil de clôture
agric.	tensor para alambre de cerca	raidisseur pour fil de clôture
agric.	tensor para alambre de espino	tendeur pour fil de fer barbelé
mech.eng.	tensor para correas	tendeur pour courroies
nat.sc., agric.	tensor rápido de alambre	tendeur de fil rapide
math.	tensor simétrico	tenseur symétrique
mech.eng.	tensor tirante	faisceau torsible à fils
gen.	tensores de bandas metálicas herramientas	tendeurs de fils métalliques outils
gen.	tensores de bandas metálicas herramientas	tendeurs de fils et bandes métalliques outils
gen.	tensores de bandas metálicas estribos de tensión	tendeurs de bandes métalliques étriers de tension
med.	tensores de Benninghoff	muscles tenseurs de Benninghoff
gen.	tensores de camisas	tendeurs de chemises
gen.	tensores de correas metálicos	tendeurs de courroies métalliques
gen.	tensores de correas metálicos	tendeurs de courroies métalliques
gen.	tensores de correas metálicos	tendeurs de courroies métalliques
gen.	tensores de correas metálicos	tendeurs de courroies métalliques
gen.	tensores de hilos metálicos herramientas	tendeurs de fils et bandes métalliques outils
gen.	tensores de hilos metálicos estribos de tensión	tendeurs de fils métalliques étriers de tension
gen.	tensores de hilos metálicos herramientas	tendeurs de bandes métalliques outils
gen.	tensores de hilos metálicos estribos de tensión	raidisseurs quincaillerie métallique
gen.	tensores de radios de ruedas	tendeurs de rayons de roues
gen.	tensores para el calzado	formes embauchoirs, tendeurs pour chaussures
gen.	tensores para el calzado	formes embauchoirs pour souliers
gen.	tensores para el calzado	embauchoirs formes pour chaussures
mech.eng.	tornillo de tensor	vis de tendeur
mech.eng.	tornillo tensor	boulon tendeur
life.sc.	trípode tensor	trépied tenseur
life.sc.	trípode tensor	pied tenseur
life.sc.	trípode tensor	chevalet tenseur